Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 22/12/1997
← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 14 februari 1994 betreffende de bekendmakingskosten van akten en stukken van vennootschappen en ondernemingen "
Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 14 februari 1994 betreffende de bekendmakingskosten van akten en stukken van vennootschappen en ondernemingen Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 14 février 1994 relatif aux frais de publicité des actes et des documents des sociétés et des entreprises
MINISTERIE VAN JUSTITIE MINISTERE DE LA JUSTICE
22 DECEMBER 1997. Ministerieel besluit tot wijziging van het 22 DECEMBRE 1997. Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du
ministerieel besluit van 14 februari 1994 betreffende de 14 février 1994 relatif aux frais de publicité des actes et des
bekendmakingskosten van akten en stukken van vennootschappen en documents des sociétés et des entreprises
ondernemingen
De Minister van Justitie, Le Ministre de la Justice,
Gelet op de wetten op de handelsvennootschappen, gecoördineerd op 30 Vu les lois sur les sociétés commerciales, coordonnées le 30 novembre
november 1935, inzonderheid op artikel 10, gewijzigd bij de wetten van 1935, notamment l'article 10 modifié par les lois des 6 mars 1973 et
6 maart 1973 en 24 maart 1978, en op artikel 12, gewijzigd bij de 24 mars 1978, et l'article 12, modifié par les lois des 6 mars 1973,
wetten van 6 maart 1973, 24 maart 1978, 5 december 1984, 29 juni 1993 24 mars 1978, 5 décembre 1984, 29 juin 1993 et 13 avril 1995;
en 13 april 1995;
Gelet op de wet van 12 juli 1989 houdende verscheidene maatregelen tot Vu la loi du 12 juillet 1989 portant diverses mesures d'application du
toepassing van de Verordening (EEG) nr. 2137/85 van de Raad van 25 Règlement (CEE) n° 2137/85 du Conseil du 25 juillet 1985 relatif à
juli 1985 tot instelling van Europese economische l'institution d'un groupement européen d'intérêt économique, modifiée
samenwerkingsverbanden, gewijzigd bij de wet van 29 juni 1993; par la loi du 29 juin 1993;
Gelet op de wet van 17 juli 1989 betreffende de economische Vu la loi du 17 juillet 1989 sur les groupements d'intérêt économique,
samenwerkingsverbanden, gewijzigd bij de wetten van 29 juni 1993 en 13 modifiée par les lois des 29 juin 1993 et 13 avril 1995;
april 1995; Gelet op het koninklijk besluit van 25 november 1991 op de Vu l'arrêté royal du 25 novembre 1991 relatif à la publicité des actes
openbaarmaking van akten en stukken van vennootschappen en ondernemingen, inzonderheid op artikel 17, § 1; et documents des sociétés et des entreprises, notamment l'article 17, § 1er;
Gelet op het ministerieel besluit van 14 februari 1994 betreffende de Vu l'arrêté ministériel du 14 février 1994 relatif aux frais de
bekendmakingskosten van akten en stukken van vennootschappen en publicité des actes et des documents des sociétés et des entreprises,
ondernemingen, gewijzigd bij het ministerieel besluit van 19 december modifié par l'arrêté ministériel du 19 décembre 1996;
1996; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 26 november 1997; Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 26 novembre 1997;
Gelet op het akkoord van Onze Minister van Begroting, gegeven op 22 Vu l'accord de Notre Ministre du Budget, donné le 22 décembre 1997;
december 1997 ;
Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973,
1973, inzonderheid op artikel 3, § 1, vervangen door de wet van 4 juli 1989 en gewijzigd bij de wet van 4 augustus 1996; notamment l'article 3, § 1er, remplacé par la loi du 4 juillet 1989 et
Gelet op de dringende noodzakelijkheid gemotiveerd door de modifié par la loi du 4 août 1996;
noodzakelijkheid het bedrag van de kosten voor de bekendmaking van Vu l'urgence motivée par la nécessité d'adapter les montants des frais
akten en stukken van vennootschappen en ondernemingen te verhogen de publicité des actes et des documents des sociétés et des
ingevolge de evolutie van de kostprijs en de opmaak van de begroting entreprises suite à l'évolution des prix de revient et la composition
1998; du budget 1998;
Overwegende dat de nieuwe tarieven op 1 januari 1998 dienen in te Considérant que les nouveaux tarifs doivent s'appliquer à partir du 1er
gaan, janvier 1998,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.In artikel 1 van het ministerieel besluit van 14 februari

Article 1er.A l'article 1er de l'arrêté ministériel du 14 février

1994 betreffende de bekendmakingskosten van akten en stukken van 1994 relatif aux frais de publicité des actes et des documents des
vennootschappen en ondernemingen, worden de volgende wijzigingen sociétés et des entreprises, sont apportées les modifications
aangebracht : suivantes :
A. In het eerste lid, 1°, worden de woorden "drieduizend zevenhonderd A. A l'alinéa 1er, 1°, les mots "trois mille sept cent huit francs (F
en acht frank (F 3 708)" vervangen door de woorden "drieduizend 3 708)" sont remplacés par les mots "trois mille sept cent
zevenhonderd achtenzeventig frank (F 3 778)"; septante-huit francs (F 3 778)";
B. In het eerste lid, 2°, worden de woorden "duizend achthonderd B. A l'alinéa 1er, 2°, les mots "mille huit cent cinquante-quatre
vierenvijftig frank (F 1 854)" vervangen door de woorden "duizend francs (F 1 854)" sont remplacés par les mots "mille huit cent
achthonderd negenentachtig frank (F 1 889)". quatre-vingt-neuf francs (F 1 889)".

Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 1998.

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 1998.

Brussel, 22 december 1997. Bruxelles, le 22 décembre 1997.
S. DE CLERCK S. DE CLERCK
^