← Terug naar "Ministerieel besluit tot bepaling van de urenquota voor de thuishulpdienst van de Thuiszorg Brussel vzw "
| Ministerieel besluit tot bepaling van de urenquota voor de thuishulpdienst van de Thuiszorg Brussel vzw | Arrêté ministériel déterminant les contingents du service d'aide à domicile de l'asbl Soins à domicile Bruxelles |
|---|---|
| BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST 22 AUGUSTUS 2018. - Ministerieel besluit tot bepaling van de urenquota voor de thuishulpdienst van de Thuiszorg Brussel vzw De Leden van het Verenigd College bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE 22 AOUT 2018. - Arrêté ministériel déterminant les contingents du service d'aide à domicile de l'asbl Soins à domicile Bruxelles Les Membres du Collège réuni compétents pour la politique de l'Aide aux personnes, |
| Gelet op de ordonnantie van 7 november 2002 betreffende de centra en | Vu l'ordonnance du 7 novembre 2002 relative aux centres et services de |
| de diensten voor Bijstand aan personen, inzonderheid op artikelen 14, 15 en 16; | l'Aide aux personnes, notamment les articles 14, 15 et 16; |
| Gelet op de ordonnantie van 23 maart 2017 houdende de oprichting van | Vu l'ordonnance du 23 mars 2017 portant création de l'Office |
| de bicommunautaire Dienst voor Gezondheid, Bijstand aan Personen en | bicommunautaire de la santé, de l'aide aux personnes et des |
| Gezinsbijslag, artikel 4, § 1, 2°, 3° en 4° en § 5; | prestations familiales, article 4, § 1er, 2°, 3° et 4° et § 5; |
| Gelet op het protocolakkoord van 19 juli 2018 over de samenwerking | Vu le protocole d'accord du 19 juillet 2018 relatif à la collaboration |
| tussen de Diensten van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke | entre les Services du Collège réuni de la Commission communautaire |
| Gemeenschapscommissie van Brussel-Hoofdstad en de bicommunautaire | commune de Bruxelles-Capitale et l'Office bicommunautaire de la santé, |
| Dienst voor Gezondheid, Bijstand aan Personen en Gezinsbijslag, | de l'aide aux personnes et des prestations familiales concernant la |
| betreffende de voorbereiding en de opvolging van erkenningen, en de | préparation et le suivi des agréments, les missions d'inspection et de |
| inspectie- en controleopdrachten, in het kader van het beleid inzake | contrôle, dans le cadre de la politique des personnes handicapées, la |
| mindervaliden, het gezins- en bejaardenbeleid; | politique familiale et du troisième âge; |
| Gezien het besluit van het Verenigd College van 25 oktober 2007 | Vu l'arrêté du Collège réuni du 25 octobre 2007 relatif à l'agrément |
| betreffende de erkenning en de subsidiëringswijze van de diensten voor | et au mode de subventionnement des services d'aide à domicile, |
| thuiszorg, inzonderheid op artikel 41, § 1; | notamment l'article 41, § 1er; |
| Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën gegeven op 15 maart | Vu l'avis de l'Inspection des Finances donné le 15 mars 2018; |
| 2018; Gelet de akkoordbevinding van de Leden van het Verenigd College | Vu l'accord des Membres du Collège réuni, compétents pour le budget |
| bevoegd voor Begroting, gegeven op 20 augustus 2018; | donné le 20 août 2018; |
| Gelet op het advies van de afdeling instellingen en diensten van de | Vu l'avis de la section des institutions et services de la famille du |
| Adviesraad voor Gezondheids- en Welzijnzorg van de Gemeenschapelijke | Conseil consultatif de la Santé et de l'Aide aux personnes de la |
| Gemeenschapscommissie, gegeven op 1 februari 2018 en bekrachtigd op 2 | Commission communautaire commune, donné le 1er février 2018 et ratifié |
| maart 2018; | le 2 mars 2018; |
| Gelet op het voorstel van beslissing van 19 juli 2018 van de | Vu la proposition du 19 juillet 2018 du Conseil de gestion de la santé |
| Beheerraad voor Gezondheid en Bijstand aan Personen de bicommunautaire | et de l'aide aux personnes de l'Office bicommunautaire de la santé, de |
| Dienst voor Gezondheid, Bijstand aan Personen en Gezinsbijslag, | l'aide aux personnes et des prestations familiales, |
| Besluiten : | Arrêtent : |
Artikel 1.Het maximum aantal prestatie-uren dat voor een subsidie in |
Article 1er.Le nombre maximum d'heures de prestations admises à la |
| aanmerking komt, bedoeld in artikel 41 van het besluit van het | subvention visé à l'article 41 de l'arrêté du Collège réuni du 25 |
| Verenigd College van 25 oktober 2007 betreffende de erkenning en de | octobre 2007 relatif à l'agrément et au mode de subventionnement des |
| subsidiëringswijze van de diensten voor thuiszorg, voor het VZW Soins | services d'aide à domicile, est fixé de la façon suivante pour l'ASBL |
| à domicile Bruxelles, is als volgt vastgesteld : | Soins à domicile Bruxelles : |
| 3.000 urenvoor de huishoudelijke hulpen | 3.000 heurespour les aides ménagers |
| 7.500 urenvoor de gezins- en bejaardenhulpen. | 7.500 heurespour les aides familiaux ou seniors. |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2018. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2018. |
| Brussel, 22 augustus 2018. | Bruxelles, le 22 août 2018. |
| Voor het Verenigd College : | Pour le Collège réuni : |
| De Leden van het Verenigd College, bevoegd voor het beleid inzake | Les Membres du Collège réuni, compétents pour la Politique de l'Aide |
| Bijstand aan Personen, | aux Personnes, |
| C. FREMAULT | C. FREMAULT |
| P. SMET | P. SMET |