← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 6 mei 2011 tot aanstelling van de leden van de Interuniversitaire Raad van de Franse Gemeenschap "
| Ministerieel besluit tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 6 mei 2011 tot aanstelling van de leden van de Interuniversitaire Raad van de Franse Gemeenschap | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 6 mai 2011 portant désignation des membres du Conseil interuniversitaire de la Communauté française |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 22 APRIL 2013. - Ministerieel besluit tot wijziging van het besluit | 22 AVRIL 2013. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté du Gouvernement |
| van de Regering van de Franse Gemeenschap van 6 mei 2011 tot | de la Communauté française du 6 mai 2011 portant désignation des |
| aanstelling van de leden van de Interuniversitaire Raad van de Franse Gemeenschap | membres du Conseil interuniversitaire de la Communauté française |
| De Minister van Hoger Onderwijs, | Le Ministre de l'Enseignement supérieur, |
| Gelet op het decreet van 9 januari 2003 betreffende adviesorganen op | Vu le décret du 9 janvier 2003 relatif aux organes d'avis en matière |
| het vlak van het wetenschappelijk en universitair beleid en het | de politique scientifique et universitaire et à la concertation entre |
| overleg tussen de verschillende adviesorganen uit het hoger onderwijs, | les différents organes consultatifs de l'enseignement supérieur, |
| inzonderheid op artikel 13; | l'article 13; |
| Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 juillet |
| juli 2009 houdende regeling van haar werking, inzonderheid op artikel | 2009 portant règlement du fonctionnement du Gouvernement, l'article |
| 13, 10°, a); | 13, 10°, a); |
| Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 17 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 17 juillet |
| juli 2009 tot vaststelling van de verdeling van de bevoegdheden onder | 2009 fixant la répartition des compétences entre les Ministres du |
| de Ministers van de Regering van de Franse Gemeenschap; | Gouvernement de la Communauté française; |
| Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 6 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 6 mai 2011 |
| mei 2011 tot aanstelling van de leden van de Interuniversitaire Raad | portant désignation des membres du Conseil interuniversitaire de la |
| van de Franse Gemeenschap, | Communauté française, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Artikel 4 van het besluit van de Regering van de Franse |
Article 1er.L'article 4 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté |
| Gemeenschap van 6 mei 2011 tot aanstelling van de leden van de | française du 6 mai 2011 portant désignation des membres du Conseil |
| Interuniversitaire Raad van de Franse Gemeenschap, wordt vervangen als | interuniversitaire de la Communauté française est remplacé par un |
| volgt : | article 4 rédigé comme suit : |
| « Artikel 4.Voor het jaar 2013 worden binnen de Interuniversitaire |
« Article 4.Pour l'année 2013, sont désignés au sein du Conseil |
| Raad van de Franse Gemeenschap als vertegenwoordigers van de studenten | universitaire de la Communauté française en tant que représentants des |
| van de universitaire instellingen, krachtens artikel 13, eerste lid, | étudiants des institutions universitaires, en vertu de l'article 13, |
| 5°, van voormeld decreet, de volgende personen benoemd : | alinéa 1er, 5°, du décret précité : |
| 1° Studenten verkozen op de bestuursraden af academische raden : | 1° Etudiants élus aux conseils d'administration ou conseils académiques : |
| a) de heer François Braghini; | a) M. François Braghini; |
| b) de heer Thom Barbette; | b) M. Thom Barbette; |
| c) Nihil; | c) N.N.; |
| 2° Afgevaardigden door de reprsentatieve studentenverenigingen : | 2° Délégués pour les organisations représentatives des associations |
| a) de heer David Mendez Yepez; | d'étudiants : a) M. David Mendez Yepez; |
| b) de heer Laszlo Schonbrodt; | b) M. Laszlo Schonbrodt; |
| c) de heer Antoine Saint-Amand; | c) M. Antoine Saint-Amand; |
| d) de heer Lucien Rigaux; | d) M. Lucien Rigaux; |
| e de heer rémi Belin; | e) M. Rémi Belin; |
| f) de heer Michaël Holzemann. | f) M. Michaël Holzemann. |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2013. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2013. |
| Brussel, 22 april 2013. | Bruxelles, le 22 avril 2013. |
| J.-Cl. MARCOURT | J.-Cl. MARCOURT |