← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van de lijst, gevoegd als bijlage bij het ministerieel besluit van 8 augustus 2016 tot bepaling van de criteria en de multidisciplinaire informatie die recht verlenen op de Vlaamse ondersteuningspremie en tot aanduiding van de organisatie die gelast is met de beoordeling van zelfstandige activiteiten "
Ministerieel besluit tot wijziging van de lijst, gevoegd als bijlage bij het ministerieel besluit van 8 augustus 2016 tot bepaling van de criteria en de multidisciplinaire informatie die recht verlenen op de Vlaamse ondersteuningspremie en tot aanduiding van de organisatie die gelast is met de beoordeling van zelfstandige activiteiten | Arrêté ministériel modifiant la liste, jointe en annexe à l'arrêté ministériel du 8 août 2016 déterminant les critères et l'information multidisciplinaire qui donnent droit à la « Vlaamse ondersteuningspremie » et portant désignation de l'organisation chargée de l'appréciation de l'activité indépendante |
---|---|
VLAAMSE OVERHEID | AUTORITE FLAMANDE |
Economie, Wetenschap en Innovatie | Economie, Sciences et Innovation |
21 NOVEMBER 2016. - Ministerieel besluit tot wijziging van de lijst, | 21 NOVEMBRE 2016. - Arrêté ministériel modifiant la liste, jointe en |
gevoegd als bijlage bij het ministerieel besluit van 8 augustus 2016 | annexe à l'arrêté ministériel du 8 août 2016 déterminant les critères |
tot bepaling van de criteria en de multidisciplinaire informatie die | et l'information multidisciplinaire qui donnent droit à la « Vlaamse |
recht verlenen op de Vlaamse ondersteuningspremie en tot aanduiding | ondersteuningspremie » (prime de soutien flamande) et portant |
van de organisatie die gelast is met de beoordeling van zelfstandige | désignation de l'organisation chargée de l'appréciation de l'activité |
activiteiten | indépendante |
De Vlaamse minister van Werk, Economie, Innovatie en Sport, | Le Ministre flamand de l'emploi, de l'Economie, de l'Innovation et des Sports, |
Gelet op het decreet van 7 mei 2004 tot oprichting van het | Vu le décret du 7 mai 2004 relatif à la création de l'agence |
publiekrechtelijk vormgegeven extern verzelfstandigd agentschap | autonomisée externe de droit public « Vlaamse Dienst voor |
"Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding", artikel | Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding » (Office flamand de l'Emploi |
5, § 1, 5°, b) en § 2; | et de la Formation professionnelle), l'article 5, § 1er, 5°, b) et § 2 ; |
Gelet op het decreet van 23 november 2012 tot wijziging van het | Vu le décret du 23 novembre 2012 modifiant le décret du 7 mai 2004 |
decreet van 7 mei 2004 tot oprichting van het publiekrechtelijk | relatif à la création de l'agence autonomisée externe de droit public |
vormgegeven extern verzelfstandigd agentschap "Vlaamse Dienst voor | « Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding » (Office |
Arbeidsbemiddeling en Beroepsopleiding", artikel 2, 12° ; | flamand de l'Emploi et de la Formation professionnelle), l'article 2, 12° ; |
Gelet op het decreet van 4 maart 2016 houdende het Vlaamse | Vu le décret du 4 mars 2016 relatif à la politique flamande des |
doelgroepenbeleid, artikel 12; | groupes-cibles, l'article 12 ; |
Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 18 juli 2008 | Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 18 juillet 2008 relatif à |
betreffende de professionele integratie van personen met een | l'intégration professionnelle des personnes atteintes d'un handicap à |
arbeidshandicap, artikel 4; | l'emploi, l'article 4 ; |
Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 9/10/2016; | Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 9 octobre 2016 ; |
Gelet op het advies van de Raad van Bestuur van de VDAB, gegeven op 3 | Vu l'avis du conseil d'administration du VDAB, donné les 3 février |
februari 2016 en 7 september 2016; | 2016 et 7 septembre 2016 ; |
Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari | Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, |
1973, artikel 3, § 1; | l'article 3, § 1er ; |
Gelet op de dringende noodzakelijkheid; | Vu l'urgence ; |
Overwegende dat dit besluit uitvoering geeft aan artikel 4 van het | Considérant que cet arrêté porte exécution de l'article 4 de l'arrêté |
besluit van de Vlaamse Regering van 18 juli 2008 betreffende de | du Gouvernement flamand du 18 juillet 2008 relatif à l'intégration |
professionele integratie van personen met een arbeidshandicap en | professionnelle des personnes atteintes d'un handicap à l'emploi et |
dringend van kracht moet worden om de rechtszekerheid en de | doit entrer en vigueur d'urgence afin d'assurer la sécurité et la |
continuïteit van de Vlaamse ondersteuningspremie te waarborgen, | continuité de la prime de soutien flamande, |
Besluit : | Arrête : |
Enig artikel. De lijst met aandoeningen en voorgaande feiten van | Article unique. La liste des affections et antécédents de personnes |
personen met een indicatie van een arbeidshandicap en de | avec une indication de handicap à l'emploi et de l'information |
multidisciplinaire informatie, vermeld in artikel 1 van het | multidisciplinaire, visée à l'article 1er de l'arrêté ministériel du 8 |
ministerieel besluit van 8 augustus 2016 tot bepaling van de criteria | août 2016 déterminant les critères et l'information multidisciplinaire |
en de multidisciplinaire informatie die recht verlenen op de Vlaamse | qui donnent droit à la « Vlaamse ondersteuningspremie » (prime de |
ondersteuningspremie en tot aanduiding van de organisatie die gelast | soutien flamande) et portant désignation de l'organisation chargée de |
is met de beoordeling van zelfstandige activiteiten, wordt vervangen | l'appréciation de l'activité indépendante, est remplacée par l'annexe |
door de bijlage die bij dit besluit is gevoegd. | jointe au présent arrêté. |
Brussel, 21 november 2016. | Bruxelles, le 21 novembre 2016. |
De Vlaamse minister van Werk, Economie, Innovatie en Sport, | Le ministre flamand de l'Emploi, de l'Economie, de l'Innovation et des Sports, |
Ph. MUYTERS | Ph. MUYTERS |
Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |