Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 21/02/2022
← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 3 maart 2021 tot benoeming van de examencommissie die bevoegd is om een getuigschrift van grondige kennis van een taal uit te reiken met het oog op het lesgeven in een taal via onderdompeling "
Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 3 maart 2021 tot benoeming van de examencommissie die bevoegd is om een getuigschrift van grondige kennis van een taal uit te reiken met het oog op het lesgeven in een taal via onderdompeling Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 3 mars 2021 portant nomination du jury habilité à délivrer un certificat de connaissance approfondie d'une langue en vue de l'enseignement de cours en langue d'immersion
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE
21 FEBRUARI 2022. - Ministerieel besluit tot wijziging van het 21 FEVRIER 2022. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel
ministerieel besluit van 3 maart 2021 tot benoeming van de examencommissie die bevoegd is om een getuigschrift van grondige kennis van een taal uit te reiken met het oog op het lesgeven in een taal via onderdompeling De Minister van Hoger Onderwijs, Onderwijs voor sociale promotie, Wetenschappelijk Onderzoek, Universitaire ziekenhuizen, Hulpverlening aan de Jeugd, Justitiehuizen, Jeugd, Sport en Promotie van Brussel, du 3 mars 2021 portant nomination du jury habilité à délivrer un certificat de connaissance approfondie d'une langue en vue de l'enseignement de cours en langue d'immersion La Ministre de l'Enseignement supérieur, de l'Enseignement de la Promotion sociale, de la Recherche scientifique, des Hôpitaux universitaires, de l'Aide à la Jeunesse, des Maisons de Justice, de la Jeunesse, des Sports et de la Promotion de Bruxelles,
Gelet op het decreet van 17 juli 2003 houdende algemene bepalingen Vu le décret du 17 juillet 2003 portant des dispositions générales
betreffende het onderricht in een taal via onderdompeling en relatives à l'enseignement en langue d'immersion et diverses mesures
verschillende maatregelen inzake onderwijs, artikel 1, § 3 ; en matière d'enseignement, article 1er, § 3 ;
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 3 Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 3 septembre
september 2020 houdende delegatie van bevoegdheden en ondertekening 2020 portant délégations de compétence et de signature aux
aan de algemene ambtenaren en bepaalde andere personeelsleden van het fonctionnaires généraux et à certains autres membres du personnel du
Ministerie van de Franse Gemeenschap, artikel 79, § 1, 36° ; Ministère de la Communauté française, article 79, § 1er, 36° ;
Gelet op het ministerieel besluit van 3 maart 2021 tot benoeming van Vu l'arrêté ministériel du 3 mars 2021 portant nomination du jury
de examencommissie die bevoegd is om een getuigschrift van grondige habilité à délivrer un certificat de connaissance approfondie d'une
kennis van een taal uit te reiken met het oog op het lesgeven in een langue en vue de l'enseignement de cours en langue d'immersion,
taal via onderdompeling,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.In artikel 1, 1., van het ministerieel besluit van 3 maart

Article 1er.A l'article 1er, 1., de l'arrêté ministériel du 3 mars
2021 tot benoeming van de examencommissie die bevoegd is om een 2021 portant nomination du jury habilité à délivrer un certificat de
getuigschrift van grondige kennis van een taal uit te reiken met het connaissance approfondie d'une langue en vue de l'enseignement de
oog op het lesgeven in een taal via onderdompeling, worden de woorden cours en langue d'immersion, les mots « Mme Brigitte TWYFFELS,
« Mevr. Brigitte TWYFFELS, Directrice bij de Algemene Directie Hoger Directrice à la Direction générale de l'Enseignement supérieur, de
Onderwijs, Levenslang leren en Wetenschappelijk Onderzoek » vervangen l'Enseignement tout au long de la Vie et de la Recherche scientifique
door de woorden « de heer Marc VANHOLSBEECK, » sont remplacés par les mots « M. Marc VANHOLSBEECK, Directeur
Adjunct-directeur-generaal bij de Algemene Dienst Hoger Onderwijs en général adjoint au Service général de l'Enseignement supérieur et de
Wetenschappelijk Onderzoek ». la Recherche scientifique ».

Art. 2.In artikel 5, 3., van het bovenvermelde ministerieel besluit
van 3 maart 2021 worden de woorden « Mevr. Daisy HERMANS, Leraar aan

Art. 2.A l'article 5, 3., de l'arrêté ministériel du 3 mars 2021
het "Collège épiscopal du Sartay" te Embourg » vervangen door de précité, les mots « Mme Daisy HERMANS, Professeur au Collège épiscopal
woorden « Mevr. Louise DECARPENTRIE, Leraar bij het "Collège du Sartay à Embourg » sont remplacés par les mots « Mme Louise
Saint-Pierre" te Ukkel ».

Art. 3.In artikel 6, 4., van het bovenvermelde ministerieel besluit

 DECARPENTRIE, Professeur au Collège Saint-Pierre à Uccle ».
van 3 maart 2021 worden de woorden « Mevr. Helya HASSANZADEH, Leraar

Art. 3.A l'article 6, 4., de l'arrêté ministériel du 3 mars 2021
aan het « Athénée Charles Janssens » te Brussel » vervangen door de précité, les mots « Mme Helya HASSANZADEH, Professeur à l'Athénée
woorden « de heer Didier DISENHAUS, Leraar aan het « Institut Jean Charles Janssens à Bruxelles » sont remplacés par les mots « M. Didier
Jaurès » te Charleroi ».

Art. 4.In artikel 6, 7., van het bovenvermelde ministerieel besluit

 DISENHAUS, Professeur à l'Institut Jean Jaurès à Charleroi ».
van 3 maart 2021 worden de woorden « Mevr. Chantal PAUWELS, Leraar aan

Art. 4.A l'article 6, 7., de l'arrêté ministériel du 3 mars 2021
précité, les mots « Mme Chantal PAUWELS, Professeur à l'Institut
het « Institut technique provincial » te Court-Saint-Etienne » technique provincial de Court-Saint-Etienne » sont remplacés par les
vervangen door de woorden « Mevr. Françoise VANDEVILLE, Hoogleaar aan mots « Mme Françoise VANDEVILLE, Professeur à la Haute Ecole libre de
de "Haute Ecole libre de Bruxelles - Ilya Prigogine" te Brussel ». Bruxelles - Ilya Prigogine à Bruxelles ».

Art. 5.In artikel 7, 4., van het bovenvermelde ministerieel besluit
van 3 maart 2021 worden de woorden « Mevr. Anne-Marie GHAYE, Leraar

Art. 5.A l'article 7, 4., de l'arrêté ministériel du 3 mars 2021
précité, les mots « Mme Anne-Marie GHAYE, Professeur au Collège
aan het « Collège Sainte-Véronique » te Luik » vervangen door de Sainte-Véronique à Liège » sont remplacés par les mots « Mme Edith
woorden « Mevr. Edith GENTGES, Leraar aan het "Centre scolaire GENTGES, Professeur au Centre scolaire Saint-François-Xavier à
Saint-François-Xavier" te Verviers ». Verviers ».

Art. 6.In artikel 7, 8., van het bovenvermelde ministerieel besluit
van 3 maart 2021 worden de woorden « Mevr. Manuelle VAN OVERMEEREN,

Art. 6.A l'article 7, 8., de l'arrêté ministériel du 3 mars 2021
précité, les mots « Mme Manuelle VAN OVERMEEREN, Professeur à
Leraar aan het "Institut La Madeleine" te Doornik » vervangen door de l'Institut La Madeleine à Tournai » sont remplacés par les mots « Mme
woorden « Mevr. Marie-Jeanne LOOZEN, Leraar aan het "Institut Marie-Jeanne LOOZEN, Professeur à l'Institut Saint-Joseph à
Saint-Joseph" te Welkenraedt ». Welkenraedt ».

Art. 7.Dit besluit treedt in werking op 7 maart 2022.

Art. 7.Le présent arrêté entre en vigueur le 7 mars 2022.
Brussel, 21 februari 2022. Bruxelles, le 21 février 2022.
Pour la Ministre de l'Enseignement supérieur, de l'Enseignement de la
Voor de Minister van Hoger Onderwijs, Onderwijs voor sociale promotie, Promotion sociale, de la Recherche scientifique, des Hôpitaux
Wetenschappelijk Onderzoek, Universitaire ziekenhuizen, Hulpverlening universitaires, de l'Aide à la Jeunesse, des Maisons de Justice, de la
aan de Jeugd, Justitiehuizen, Jeugd, Sport en Promotie van Brussel, Jeunesse, des Sports et de la Promotion de Bruxelles,
V. GLATIGNY, V. GLATIGNY,
Bij afvaardiging, Par délégation,
E. GILLIARD, Directeur-generaal E. GILLIARD, Directeur général
^