← Terug naar "Ministerieel besluit tot vaststelling van het model van het EPB-certificaat voor de EPB-wooneenheden en de tertiaire eenheden "
Ministerieel besluit tot vaststelling van het model van het EPB-certificaat voor de EPB-wooneenheden en de tertiaire eenheden | Arrêté ministériel fixant le modèle du certificat PEB pour les unités PEB Habitation individuelle et les unités tertiaires |
---|---|
BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST 21 DECEMBER 2016. - Ministerieel besluit tot vaststelling van het model van het EPB-certificaat voor de EPB-wooneenheden en de tertiaire eenheden De Minister van Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu, Energie en Waterbeleid, | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE 21 DECEMBRE 2016. - Arrêté ministériel fixant le modèle du certificat PEB pour les unités PEB Habitation individuelle et les unités tertiaires La Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de la vie, de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'Eau, |
Gelet op de Ordonnantie van 2 mei 2013 houdende het Brussels Wetboek | Vu l'ordonnance du 2 mai 2013 portant le Code Bruxellois de l'Air, du |
van Lucht, Klimaat en Energiebeheersing, artikel 2.2.12, § 3; | Climat et de la maîtrise de l'Energie, l'article 2.2.12, § 3; |
Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 17 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 17 |
februari 2011 betreffende het door een certificateur opgestelde | février 2011 relatif au certificat PEB établi par un certificateur |
EPB-certificaat voor wooneenheden, artikel 2 gewijzigd door het | pour les habitations individuelles, l'article 2 modifié par l'Arrêté |
besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 6 oktober 2016 | du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 6 octobre 2016 |
houdende wijziging van meerdere uitvoeringsbesluiten van de | portant modification de divers arrêtés d'exécution de l'ordonnance du |
Ordonnantie van 2 mei 2013 houdende het Brussels Wetboek van Lucht, | 2 mai 2013 portant le Code bruxellois de l'Air, du Climat et de la |
Klimaat en Energiebeheersing; | Maîtrise de l'Energie; |
Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 17 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 17 |
februari 2011 betreffende het door een certificateur opgestelde | février 2011 relatif au certificat PEB établi par un certificateur |
EPB-certificaat voor de tertiaire eenheden, artikel 2 gewijzigd door | pour les unités tertiaires, l'article 2 modifié par l'Arrêté du |
het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 6 oktober | Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 6 octobre 2016 |
2016 houdende wijziging van meerdere uitvoeringsbesluiten van de | portant modification de divers arrêtés d'exécution de l'ordonnance du |
Ordonnantie van 2 mei 2013 houdende het Brussels Wetboek van Lucht, | 2 mai 2013 portant le Code bruxellois de l'Air, du Climat et de la |
Klimaat en Energiebeheersing; | Maîtrise de l'Energie; |
Gelet op het advies van de Raad voor het Leefmilieu voor het Brussels | Vu l'avis du Conseil de l'Environnement pour la Région de |
Hoofdstedelijk Gewest, gegeven op 17 november 2016; | Bruxelles-Capitale, donné le 17 novembre 2016; |
Gelet op het advies A-2016-085-CES van de Economische en Sociale Raad | Vu l'avis A-2016-085-CES du Conseil économique et social de la Région |
van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, gegeven op 24 november 2016; | de Bruxelles-Capitale, donné le 24 novembre 2016; |
Gelet op de adviesaanvraag binnen 30 dagen die op 1 december 2016 bij | Vu la demande d'avis dans un délai de 30 jours, adressée au Conseil |
de Raad van State is ingediend, met toepassing van artikel 84, § 1, | d'Etat le 1er décembre 2016, en application de l'article 84, § 1er, |
eerste lid, 1° van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 | alinéa 1er, 1° des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 |
januari 1973; | janvier 1973; |
Overwegende dat het advies niet is meegedeeld binnen die termijn; | Considérant l'absence de communication de l'avis dans ce délai; |
Gelet op artikel 84, § 4, tweede lid, van de wetten op de Raad van | Vu l'article 84, § 4, alinéa 2, des lois sur le Conseil d'Etat, |
State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | coordonnées le 12 janvier 1973; |
Gezien de gendertest van de respectieve situatie van vrouwen en | Vu le test genre sur la situation respective des femmes et des hommes, |
mannen, zoals bepaald in het Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke | comme défini par l'arrêté du Gouvernement de la Région de |
Regering houdende de uitvoering van de ordonnantie van 29 maart 2012 | Bruxelles-Capitale portant exécution de l'ordonnance du 29 mars 2012 |
houdende de integratie van de genderdimensie in de beleidslijnen, | portant intégration de la dimension de genre dans les lignes |
uitgevoerd op 10 oktober 2016, | politiques de la Région de Bruxelles-Capitale, réalisé le 10 octobre 2016, |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Het EPB-certificaat voor de EPB-wooneenheden is conform met |
Article 1er.Le certificat PEB pour les unités PEB Habitation |
het model opgenomen als bijlage 1 bij dit besluit. | Individuelle est conforme au modèle repris à l'annexe 1redu présent |
Art. 2.Het EPB-certificaat voor de tertiaire eenheden is conform met |
arrêté. Art. 2.Le certificat PEB pour les unités tertiaires est conforme au |
het model opgenomen als bijlage 2 bij dit besluit. | modèle fixé à l'annexe 2 du présent arrêté. |
Art. 3.Artikel 1 van dit besluit treedt in werking op 15 maart 2017. |
Art. 3.L'article 1 du présent arrêté entre en vigueur le 15 mars 2017. |
Artikel 2 van dit besluit treedt in werking op een nader te bepalen | L'article 2 du présent arrêté entre en vigueur à une date déterminée |
datum, rekening houdende met de beschikbaarheid van de software | ultérieurement en tenant compte de la disponibilité du logiciel défini |
bedoeld in artikel 1, 6° van het Besluit van de Brusselse | à l'article 1, 6° de l'arrêté du Gouvernement de la Région de |
Hoofdstedelijke Regering van 17 februari 2011 betreffende de erkenning | Bruxelles-Capitale du 17 février 2011 relatif à l'agrément des |
van de certificateurs voor het opstellen van een EPB-certificaat of | certificateurs qui établissent un certificat PEB ou un certificat PEB |
een EPB-certificaat Openbaar gebouw. | Bâtiment public. |
Brussel, 21 december 2016. | Bruxelles, le 21 décembre 2016. |
De Minister van Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie, | La Ministre du Logement, de la Qualité de Vie, de l'Environnement et de l'Energie, |
C. FREMAULT | C. FREMAULT |
Bijlage 1 aan het ministerieel besluit tot vaststelling van het model | Annexe 1 à l'arrêté ministériel fixant le modèle du certificat PEB |
van het EPB-certificaat voor de EPB-wooneenheden en de tertiaire eenheden | pour les unités PEB Habitation individuelle et les unités tertiaires |
Bijlage 1 - model van het EPB-certificaat voor de EPB-wooneenheden | Annexe 1 - Modèle du certificat PEB pour les unités PEB Habitation individuelle |
Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
Gezien om te worden gevoegd bij het ministerieel besluit tot | Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel fixant le modèle du |
vaststelling van het model van het EPB-certificaat voor de | certificat PEB pour les unités PEB Habitation individuelle et les |
EPB-wooneenheden en de tertiaire eenheden | unités tertiaires |
Brussel, 21 december 2016. | Bruxelles, le 21 décembre 2016. |
De Minister van Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie, | La Ministre du Logement, de la Qualité de Vie, de l'Environnement et de l'Energie, |
C. FREMAULT | C. FREMAULT |
Bijlage 2 aan het ministerieel besluit tot vaststelling van het model | Annexe 2 à l'arrêté ministériel fixant le modèle du certificat PEB |
van het EPB-certificaat voor de EPB-wooneenheden en de tertiaire eenheden | pour les unités PEB Habitation individuelle et les unités tertiaires |
Bijlage 2 - model van het EPB-certificaat voor de tertiaire eenheden | Annexe 2 - Modèle du certificat PEB pour les unités tertiaires |
Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
Gezien om te worden gevoegd bij het ministerieel besluit tot | Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel fixant le modèle du |
vaststelling van het model van het EPB-certificaat voor de | certificat PEB pour les unités PEB Habitation individuelle et les |
EPB-wooneenheden en de tertiaire eenheden | unités tertiaires |
Brussel, 21 december 2016. | Bruxelles, le 21 décembre 2016. |
De Minister van Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie, | La Ministre du Logement, de la Qualité de Vie, de l'Environnement et de l'Energie, |
C. FREMAULT | C. FREMAULT |