← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van bijlage 6 van het besluit van de Waalse regering van 13 oktober 2022 betreffende de biologische productie en de etikettering van biologische producten "
| Ministerieel besluit tot wijziging van bijlage 6 van het besluit van de Waalse regering van 13 oktober 2022 betreffende de biologische productie en de etikettering van biologische producten | Arrêté ministériel modifiant l'annexe 6 de l'arrêté du Gouvernement wallon du 13 octobre 2022 relatif à la production biologique et à l'étiquetage des produits biologiques |
|---|---|
| WAALSE OVERHEIDSDIENST | SERVICE PUBLIC DE WALLONIE |
| 20 SEPTEMBER 2023. - Ministerieel besluit tot wijziging van bijlage 6 | 20 SEPTEMBRE 2023. - Arrêté ministériel modifiant l'annexe 6 de |
| van het besluit van de Waalse regering van 13 oktober 2022 betreffende | l'arrêté du Gouvernement wallon du 13 octobre 2022 relatif à la |
| de biologische productie en de etikettering van biologische producten | production biologique et à l'étiquetage des produits biologiques |
| De Minister van Landbouw, | Le Ministre de l'agriculture, |
| Gelet op Verordening (EU) nr. 2018/848 van het Europees Parlement en | Vu le Règlement (UE) n° 2018/848 du Parlement européen et du Conseil |
| de Raad van 30 mei 2018 inzake de biologische productie en de | du 30 mai 2018 relatif à la production biologique et à l'étiquetage |
| etikettering van biologische producten en tot intrekking van verordening (EG) nr. 834/2007 van de Raad; | des produits biologiques, et abrogeant le règlement (CE) n° 834/2007 du Conseil ; |
| Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 13 oktober 2022 inzake | Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 13 octobre 2022 relatif à la |
| production biologique et à l'étiquetage des produits biologiques et | |
| abrogeant l'arrêté du Gouvernement wallon du 11 février 2010 | |
| de biologische productie en etikettering van biologische producten en | concernant le mode de production et l'étiquetage des produits |
| tot opheffing van het besluit van de Waalse Regering van 11 februari | biologiques, l'article 11 ; |
| 2010 inzake de productiemethode en etikettering van biologische | Considérant la demande d'agrément de la société à responsabilité |
| producten, artikel 11; | |
| Gelet op de vergunningsaanvraag van de naamloze vennootschap CertiOne, ingediend op 4 mei 2023; | limitée CertiOne, introduite en date du 4 mai 2023 ; |
| Overwegende dat CertiOne voldoet aan alle wettelijke voorwaarden om | Considérant que CertiOne remplit toutes les conditions réglementaires |
| erkend te worden als organisatie die verantwoordelijk is voor de | pour obtenir l'agrément en tant qu'organisme chargé du contrôle de la |
| inspectie van biologische productie en etikettering van biologische producten, | production biologique et de l'étiquetage des produits biologiques, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In bijlage 6 van het besluit van het besluit van de Waalse |
Article 1er.Dans l'annexe 6 de l'arrêté du Gouvernement wallon du 13 |
| regering van 13 oktober 2022 betreffende de biologische productie en | octobre 2022 relatif à la production biologique et à l'étiquetage des |
| de etikettering van biologische wordt het CertiOne-orgaan toegevoegd | produits biologiques, l'organisme CertiOne est ajouté à la liste des |
| aan de lijst van controleorganen waaraan officiële controletaken | organismes de contrôle délégataires des tâches de contrôle officiel |
| bedoeld in artikel 11 gedelegeerd zijn, door de bijlage aan te vullen | visée à l'article 11, en complétant l'annexe du texte suivant : |
| met de volgende tekst: | |
| « Code nr. : BE-BIO-06 | « N° code : BE-BIO-06 |
| Delegatiedatum: 20 september 2023 | Date de la délégation : 20 septembre 2023 |
| Naam: CERTIONE | Nom : CERTIONE |
| Ondernemingsnummer (KBO) : 0751.651.317 | Numéro d'entreprise (BCE) : 0751.651.317 |
| Maatschappelijke en operationele zetel: Rue Rempache 13 | Siège social et opérationnel : Rue Rempache 13 |
| 5364 Hamois | 5364 Hamois |
| Productcategorieën die onder de delegatie vallen : | Catégories de produits couvertes par la délégation : |
| A : onverwerkte planten en plantaardige producten, inclusief zaden en | A : les végétaux et les produits végétaux non transformés, y compris |
| ander plantaardig teeltmateriaal; | les semences et les autres matériels de reproduction des végétaux ; |
| B : onbewerkte dieren en dierlijke producten; | B : les animaux et les produits animaux non transformés ; |
| D : verwerkte producten van agrarische oorsprong, waaronder | D : les produits agricoles transformés, y compris les produits de |
| aquacultuurproducten, voor gebruik als levensmiddel; | l'aquaculture, destinés à l'alimentation humaine ; |
| E : diervoeders; | E : les aliments pour animaux ; |
| F : wijn.". | F : le vin. ». |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
| wordt. Namen, 20 september 2023. | Fait à Namur, le 20 septembre 2023. |
| W. BORSUS | W. BORSUS |