| Ministerieel besluit tot benoeming in een gelijkwaardige graad van de naar de categorie bijzonder politiepersoneel van het operationeel korps van de rijkswacht overgeplaatste personeelsleden | Arrêté ministériel de nomination dans un grade équivalent des membres du personnel transférés vers la catégorie de personnel à compétence de police spéciale du corps opérationnel de la gendarmerie |
|---|---|
| MINISTERIE VAN BINNENLANDSE ZAKEN 20 OKTOBER 2000. - Ministerieel besluit tot benoeming in een gelijkwaardige graad van de naar de categorie bijzonder politiepersoneel van het operationeel korps van de rijkswacht overgeplaatste personeelsleden De Minister van Binnenlandse Zaken, | MINISTERE DE L'INTERIEUR 20 OCTOBRE 2000. - Arrêté ministériel de nomination dans un grade équivalent des membres du personnel transférés vers la catégorie de personnel à compétence de police spéciale du corps opérationnel de la gendarmerie Le Ministre de l'Intérieur, |
| Gelet op de wet van 17 november 1998 houdende integratie van de | Vu la loi du 17 novembre 1998 portant intégration de la police |
| zeevaartpolitie, de luchtvaartpolitie en de spoorwegpolitie in de | maritime, de la police aéronautique et de la police des chemins de fer |
| rijkswacht; | dans la gendarmerie; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 26 januari 1999 tot vaststelling | Vu l'arrêté royal du 26 janvier 1999 portant la mise en vigueur de |
| van de inwerkingtreding van sommige bepalingen van de wet van 17 | certaines dispositions de la loi du 17 novembre 1998 portant |
| november 1998 houdende integratie van de zeevaartpolitie, de | intégration de la police maritime, de la police aéronautique et de la |
| luchtvaartpolitie en de spoorwegpolitie in de rijkswacht en houdende | police des chemins de fer dans la gendarmerie et portant organisation |
| de regeling van de integratie van de zeevaartpolitie, de | de l'intégration de la police maritime, de la police aéronautique et |
| luchtvaartpolitie en de spoorwegpolitie in de rijkswacht, inzonderheid | de la police des chemins de fer dans la gendarmerie, notamment |
| op het artikel 9, tweede lid; | l'article 9, alinéa 2; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 29 april 1999 tot vaststelling van | Vu l'arrêté royal du 29 avril 1999 établissant l'équivalence des |
| de gelijkwaardigheid van de graden van bepaalde personeelsleden van de | grades de certains membres du personnel de la catégorie de personnel |
| categorie bijzonder politiepersoneel, dienst luchtvaartpolitie van de | de police spéciale, service police aéronautique de la gendarmerie, à |
| rijkswacht, met die van het personeel van het operationeel korps van de rijkswacht; | ceux du personnel du corps opérationnel de la gendarmerie; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 29 april 1999 tot vaststelling van | Vu l'arrêté royal du 29 avril 1999 établissant l'équivalence des |
| de gelijkwaardigheid van de graden van bepaalde personeelsleden van de | grades de certains membres du personnel de la catégorie de personnel |
| categorie bijzonder politiepersoneel, dienst zeevaartpolitie van de | de police spéciale, service police maritime de la gendarmerie, à ceux |
| rijkswacht, met die van het personeel van het operationeel korps van de rijkswacht; | du personnel du corps opérationnel de la gendarmerie; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 25 januari 2000 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 25 janvier 2000 relatif à la nomination et à |
| benoeming en de bevordering van personeelsleden van de | l'avancement des membres du personnel de la police maritime, de la |
| zeevaartpolitie, de luchtvaartpolitie en de spoorwegpolitie die naar | police aéronautique et de la police des chemins de fer transférés à la |
| de rijkswacht overgeplaatst zijn en houdende diverse andere | gendarmerie et portant diverses autres dispositions statutaires |
| statuutbepalingen omtrent die personeelsleden; | relatives à ces membres du personnel; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 9 juni 2000 houdende diverse | Vu l'arrêté royal du 9 juin 2000 portant diverses dispositions |
| statutaire bepalingen met betrekking tot de personeelsleden van de | statutaires relatives aux membres du personnel de la police maritime, |
| zeevaartpolitie, de luchtvaartpolitie en de spoorwegpolitie die naar | de la police aéronautique et de la police des chemins de fer |
| de rijkswacht werden overgeplaatst, | transférés à la gendarmerie, |
| Besluit : | Arrête : |
| HOOFDSTUK I. - Bepalingen | |
| betreffende de personeelsleden van de zeevaartpolitie die naar de | CHAPITRE Ier. - Dispositions relatives aux membres du personnel de la |
| rijkswacht zijn overgeplaatst | police maritime transférés à la gendarmerie |
Artikel 1.Bij toepassing van artikel 9, tweede lid, van het |
Article 1er.En application de l'article 9, alinéa 2, de l'arrêté |
| koninklijk besluit van 26 januari 1999 tot vaststelling van de | royal du 26 janvier 1999 portant la mise en vigueur de certaines |
| inwerkingtreding van sommige bepalingen van de wet van 17 november | dispositions de la loi du 17 novembre 1998 portant intégration de la |
| 1998 houdende integratie van de zeevaartpolitie, de luchtvaartpolitie | police maritime, de la police aéronautique et de la police des chemins |
| en de spoorwegpolitie in de rijkswacht en houdende de regeling van de | de fer dans la gendarmerie et portant organisation de l'intégration de |
| integratie van de zeevaartpolitie, de luchtvaartpolitie en de | la police maritime, de la police aéronautique et de la police des |
| spoorwegpolitie in de rijkswacht, worden de volgende personeelsleden | chemins de fer dans la gendarmerie, les membres du personnel de la |
| van de categorie bijzonder politiepersoneel, dienst zeevaartpolitie | catégorie de personnel de police spéciale de la gendarmerie, service |
| van de rijkswacht, benoemd in de graad van wachtmeester bij de | police maritime, suivants sont nommés au grade de maréchal des logis |
| rijkswacht binnen de personeelscategorie met bijzondere | de gendarmerie au sein de la catégorie de personnel à compétence de |
| politiebevoegdheid, dienst zeevaartpolitie van het operationeel korps | police spéciale, service police maritime, du corps opérationnel de la |
| van de rijkswacht : | gendarmerie : |
| 1° op datum van 26 juni 1999 : | 1° à la date du 26 juin 1999 : |
| De Prêtre, E. | De Prêtre, E. |
| 45-29186-62 | 45-29186-62 |
| Devos, B. | Devos, B. |
| 45-29142-18 | 45-29142-18 |
| Deblauwe, D. | Deblauwe, D. |
| 45-29124-00 | 45-29124-00 |
| Focke, D. | Focke, D. |
| 45-29167-43 | 45-29167-43 |
| Havermaet, T. | Havermaet, T. |
| 45-29157-33 | 45-29157-33 |
| Houthoofd, C. | Houthoofd, C. |
| 45-29150-26 | 45-29150-26 |
| Maes, A. | Maes, A. |
| 45-29090-63 | 45-29090-63 |
| Nuyens, D. | Nuyens, D. |
| 45-29126-02 | 45-29126-02 |
| Passchijn, V. | Passchijn, V. |
| 45-29119-92 | 45-29119-92 |
| Rosseel, D. | Rosseel, D. |
| 45-29153-29 | 45-29153-29 |
| Sarrazyn, P. | Sarrazyn, P. |
| 45-29189-65 | 45-29189-65 |
| Van Caeneghem, W. | Van Caeneghem, W. |
| 45-29183-59 | 45-29183-59 |
| Van Den Berge, P. | Van Den Berge, P. |
| 45-29092-65 | 45-29092-65 |
| Vandekerckhove, Y. | Vandekerckhove, Y. |
| 45-29177-53 | 45-29177-53 |
| Vangeel, V. | Vangeel, V. |
| 45-29152-28 | 45-29152-28 |
| 2° op datum van 26 september 1999 : | 2° à la date du 26 septembre 1999 : |
| De Loof, D. | De Loof, D. |
| 45-29148-24 | 45-29148-24 |
| Verleene, P. | Verleene, P. |
| 45-29125-01 | 45-29125-01 |
Art. 2.Bij toepassing van artikel 9, tweede lid, van het koninklijk |
Art. 2.En application de l'article 9, alinéa 2, de l'arrêté royal du |
| besluit van 26 januari 1999 tot vaststelling van de inwerkingtreding | 26 janvier 1999 portant la mise en vigueur de certaines dispositions |
| van sommige bepalingen van de wet van 17 november 1998 houdende | de la loi du 17 novembre 1998 portant intégration de la police |
| integratie van de zeevaartpolitie, de luchtvaartpolitie en de | maritime, de la police aéronautique et de la police des chemins de fer |
| spoorwegpolitie in de rijkswacht en houdende de regeling van de | dans la gendarmerie et portant organisation de l'intégration de la |
| integratie van de zeevaartpolitie, de luchtvaartpolitie en de | police maritime, de la police aéronautique et de la police des chemins |
| spoorwegpolitie in de rijkswacht, worden de volgende personeelsleden | de fer dans la gendarmerie, les membres du personnel de la catégorie |
| van de categorie bijzonder politiepersoneel, dienst zeevaartpolitie | de personnel de police spéciale de la gendarmerie, service police |
| van de rijkswacht, benoemd in de graad van eerste wachtmeester bij de | maritime, suivants sont nommés au grade de premier maréchal des logis |
| rijkswacht binnen de personeelscategorie met bijzondere | de gendarmerie au sein de la catégorie de personnel à compétence de |
| politiebevoegdheid, dienst zeevaartpolitie van het operationeel korps | police spéciale, service police maritime, du corps opérationnel de la |
| van de rijkswacht : | gendarmerie : |
| 1° op datum van 26 juni 1999 : | 1° à la date du 26 juin 1999 : |
| De Buck, K. | De Buck, K. |
| 45-29127-03 | 45-29127-03 |
| Bolle, D. | Bolle, D. |
| 45-29174-50 | 45-29174-50 |
| Braet, J. | Braet, J. |
| 45-29128-04 | 45-29128-04 |
| Buchholz, E. | Buchholz, E. |
| 45-29154-30 | 45-29154-30 |
| Callebaut, M. | Callebaut, M. |
| 45-29146-22 | 45-29146-22 |
| Calliauw, M. | Calliauw, M. |
| 45-29132-08 | 45-29132-08 |
| Camps, P. | Camps, P. |
| 45-29187-63 | 45-29187-63 |
| Cox, D. | Cox, D. |
| 45-29184-60 | 45-29184-60 |
| De Gruytere, H. | De Gruytere, H. |
| 45-29140-16 | 45-29140-16 |
| De Waele, R. | De Waele, R. |
| 45-29139-15 | 45-29139-15 |
| De Wever, R. | De Wever, R. |
| 45-29120-93 | 45-29120-93 |
| Debeuckelaere, A. | Debeuckelaere, A. |
| 45-29144-20 | 45-29144-20 |
| Decq, F. | Decq, F. |
| 45-29138-14 | 45-29138-14 |
| Deplae, F. | Deplae, F. |
| 45-29180-56 | 45-29180-56 |
| Dereere, D. | Dereere, D. |
| 45-29168-44 | 45-29168-44 |
| Devaux, N. | Devaux, N. |
| 45-29160-36 | 45-29160-36 |
| Everaert, L. | Everaert, L. |
| 45-29151-27 | 45-29151-27 |
| Germonpre, J. | Germonpre, J. |
| 45-29166-42 | 45-29166-42 |
| Houvenaghel, P. | Houvenaghel, P. |
| 45-29155-31 | 45-29155-31 |
| Janssens, R. | Janssens, R. |
| 45-29149-25 | 45-29149-25 |
| Leenknecht, J. | Leenknecht, J. |
| 45-29117-90 | 45-29117-90 |
| Lenaers, R. | Lenaers, R. |
| 45-29165-41 | 45-29165-41 |
| Louwagie, F. | Louwagie, F. |
| 45-29093-66 | 45-29093-66 |
| Maes, L. | Maes, L. |
| 45-29094-67 | 45-29094-67 |
| Meyer, G. | Meyer, G. |
| 45-29179-55 | 45-29179-55 |
| Reunbrouck, D. | Reunbrouck, D. |
| 45-29113-86 | 45-29113-86 |
| Smagge, R. | Smagge, R. |
| 45-29118-91 | 45-29118-91 |
| Soenens, F. | Soenens, F. |
| 45-29098-71 | 45-29098-71 |
| Steyaert, R. | Steyaert, R. |
| 45-29164-40 | 45-29164-40 |
| Van De Putte, P. | Van De Putte, P. |
| 45-29121-94 | 45-29121-94 |
| Van Der Hoeven, P. | Van Der Hoeven, P. |
| 45-29095-68 | 45-29095-68 |
| Vanderbeke, L. | Vanderbeke, L. |
| 45-29162-38 | 45-29162-38 |
| Vermeren, E. | Vermeren, E. |
| 45-29185-61 | 45-29185-61 |
| Viaene, M. | Viaene, M. |
| 45-29175-51 | 45-29175-51 |
| 2° op datum van 26 september 1999 : | 2° à la date du 26 septembre 1999 : |
| Arnalsteen, J. | Arnalsteen, J. |
| 45-29108-81 | 45-29108-81 |
| Bens, S. | Bens, S. |
| 45-29158-34 | 45-29158-34 |
| Cottyn, C. | Cottyn, C. |
| 45-29114-87 | 45-29114-87 |
| D' hoedt, P. | D' hoedt, P. |
| 45-29100-73 | 45-29100-73 |
| Lust, I. | Lust, I. |
| 45-29176-52 | 45-29176-52 |
| Meiresonne, P. | Meiresonne, P. |
| 45-29123-96 | 45-29123-96 |
| Pottier, P. | Pottier, P. |
| 45-29171-47 | 45-29171-47 |
| Thoon, P. | Thoon, P. |
| 45-29097-70 | 45-29097-70 |
| Tyteca, JM. | Tyteca, JM. |
| 45-29129-05 | 45-29129-05 |
| Van Den Abeele, D. | Van Den Abeele, D. |
| 45-29096-69 | 45-29096-69 |
| 3° op datum van 26 december 1999 : | 3° à la date du 26 décembre 1999 : |
| De Crop, H. | De Crop, H. |
| 45-29131-07 | 45-29131-07 |
| Vanthuine, K. | Vanthuine, K. |
| 45-29110-83 | 45-29110-83 |
Art. 3.Bij toepassing van artikel 4 van het koninklijk besluit van 29 |
Art. 3.En application de l'article 4 de l'arrêté royal du 29 avril |
| april 1999 tot instelling van de graden van de categorie bijzonder | 1999 créant des grades de la catégorie de personnel de police |
| politiepersoneel, dienst zeevaartpolitie, en houdende de loopbaan van | spéciale, service police maritime, et portant la carrière de ce |
| dat personeel, worden op datum van 25 juni 1999 benoemd in de graad | personnel, sont nommés à la date du 25 juin 1999 au grade de |
| van luitenant der zeevaartpolitie : | lieutenant de la police maritime : |
| Blockx, M. | Blockx, M. |
| 45-29188-64 | 45-29188-64 |
| De Jaegher, P. | De Jaegher, P. |
| 45-29111-84 | 45-29111-84 |
| Van Eeckhoven, P. | Van Eeckhoven, P. |
| 45-29136-12 | 45-29136-12 |
| Vancraeynest, B. | Vancraeynest, B. |
| 45-29143-19 | 45-29143-19 |
| Schamp, F. | Schamp, F. |
| 45-29134-10 | 45-29134-10 |
Art. 4.Bij toepassing van artikel 3 van het koninklijk besluit van 29 |
Art. 4.En application de l'article 3 de l'arrêté royal du 29 avril |
| april 1999 tot instelling van de graden van de categorie bijzonder | 1999 créant des grades de la catégorie de personnel de police |
| politiepersoneel, dienst zeevaartpolitie, en houdende de loopbaan van | spéciale, service police maritime, et portant la carrière de ce |
| dat personeel, wordt op datum van 25 juni 1999 benoemd in de graad van | personnel, est nommé à la date du 25 juin 1999 au grade de premier |
| eerste luitenant der zeevaartpolitie : | lieutenant de la police maritime : |
| Tuymans, J. | Tuymans, J. |
| 45-29220-96 | 45-29220-96 |
Art. 5.Bij toepassing van artikel 9, tweede lid, van het koninklijk |
Art. 5.En application de l'article 9, alinéa 2, de l'arrêté royal du |
| besluit van 26 januari 1999 tot vaststelling van de inwerkingtreding | 26 janvier 1999 portant la mise en vigueur de certaines dispositions |
| van sommige bepalingen van de wet van 17 november 1998 houdende | de la loi du 17 novembre 1998 portant intégration de la police |
| integratie van de zeevaartpolitie, de luchtvaartpolitie en de | maritime, de la police aéronautique et de la police des chemins de fer |
| spoorwegpolitie in de rijkswacht en houdende de regeling van de | dans la gendarmerie et portant organisation de l'intégration de la |
| integratie van de zeevaartpolitie, de luchtvaartpolitie en de | police maritime, de la police aéronautique et de la police des chemins |
| spoorwegpolitie in de rijkswacht, worden de volgende personeelsleden | de fer dans la gendarmerie, les membres du personnel de la catégorie |
| van de categorie bijzonder politiepersoneel, dienst zeevaartpolitie | de personnel de police spéciale de la gendarmerie, service police |
| van de rijkswacht, benoemd in de graad van opperwachtmeester bij de | maritime, suivants sont nommés au grade de maréchal des logis chef de |
| rijkswacht binnen de personeelscategorie met bijzondere | gendarmerie au sein de la catégorie de personnel à compétence de |
| politiebevoegdheid, dienst zeevaartpolitie van het operationeel korps | police spéciale, service police maritime, du corps opérationnel de la |
| van de rijkswacht : | gendarmerie : |
| 1° op datum van 26 juni 1999 : | 1° à la date du 26 juin 1999 : |
| Carton, A. | Carton, A. |
| 45-29202-78 | 45-29202-78 |
| Celie, M. | Celie, M. |
| 45-29213-89 | 45-29213-89 |
| Cloeckaert, E. | Cloeckaert, E. |
| 45-29215-91 | 45-29215-91 |
| Coopman, J. | Coopman, J. |
| 45-29192-68 | 45-29192-68 |
| De Boeck, J. | De Boeck, J. |
| 45-29222-01 | 45-29222-01 |
| De Jaegher, P. | De Jaegher, P. |
| 45-29111-84 | 45-29111-84 |
| De Meulenaer, T. | De Meulenaer, T. |
| 45-29208-84 | 45-29208-84 |
| Derynck, L. | Derynck, L. |
| 45-29085-58 | 45-29085-58 |
| De Neve, H. | De Neve, H. |
| 45-29082-55 | 45-29082-55 |
| De Ruyck, D. | De Ruyck, D. |
| 45-29200-76 | 45-29200-76 |
| Easton, Y. | Easton, Y. |
| 45-29194-70 | 45-29194-70 |
| Geers, D. | Geers, D. |
| 45-29080-53 | 45-29080-53 |
| Gevaert, P. | Gevaert, P. |
| 45-29193-69 | 45-29193-69 |
| Gyde, R. | Gyde, R. |
| 45-29084-57 | 45-29084-57 |
| Henderyckx, G. | Henderyckx, G. |
| 45-29081-54 | 45-29081-54 |
| Hendrickx, P. | Hendrickx, P. |
| 45-29216-92 | 45-29216-92 |
| Hollebeke, I. | Hollebeke, I. |
| 45-29209-85 | 45-29209-85 |
| Hombrouckx, A. | Hombrouckx, A. |
| 45-29207-83 | 45-29207-83 |
| Jacobs, J. | Jacobs, J. |
| 45-29221-00 | 45-29221-00 |
| Missiaen, P. | Missiaen, P. |
| 45-29206-82 | 45-29206-82 |
| Pipelers, J. | Pipelers, J. |
| 45-29210-86 | 45-29210-86 |
| Reyserhove, F. | Reyserhove, F. |
| 45-29083-56 | 45-29083-56 |
| Smits, S. | Smits, S. |
| 45-29223-02 | 45-29223-02 |
| Schamp, F. | Schamp, F. |
| 45-29134-10 | 45-29134-10 |
| Vanbaelenberghe, J. | Vanbaelenberghe, J. |
| 45-29212-88. | 45-29212-88. |
| Vancraeynest, B. | Vancraeynest, B. |
| 45-29143-19 | 45-29143-19 |
| Van Der Meiren, W. | Van Der Meiren, W. |
| 45-29211-87 | 45-29211-87 |
| Van Gelder, B. | Van Gelder, B. |
| 45-29218-94 | 45-29218-94 |
| Van Haecke, E. | Van Haecke, E. |
| 45-29217-93 | 45-29217-93 |
| 2° op datum van 26 september 1999 : | 2° à la date du 26 septembre 1999 : |
| Bentein, M. | Bentein, M. |
| 45-29196-72 | 45-29196-72 |
| Blockx, M. | Blockx, M. |
| 45-29188-64 | 45-29188-64 |
| Boon, M. | Boon, M. |
| 45-29214-90 | 45-29214-90 |
| Calemyn, D. | Calemyn, D. |
| 45-29205-81 | 45-29205-81 |
| De Gruyter, D. | De Gruyter, D. |
| 45-29219-95 | 45-29219-95 |
| Garcet, J. | Garcet, J. |
| 45-29203-79 | 45-29203-79 |
| Helsmoortel, P. | Helsmoortel, P. |
| 45-29198-74 | 45-29198-74 |
| Van Eeckhoven, P. | Van Eeckhoven, P. |
| 45-29136-12 | 45-29136-12 |
Art. 6.Bij toepassing van artikel 9, tweede lid, van het koninklijk |
Art. 6.En application de l'article 9, alinéa 2, de l'arrêté royal du |
| besluit van 26 januari 1999 tot vaststelling van de inwerkingtreding | 26 janvier 1999 portant la mise en vigueur de certaines dispositions |
| van sommige bepalingen van de wet van 17 november 1998 houdende | de la loi du 17 novembre 1998 portant intégration de la police |
| integratie van de zeevaartpolitie, de luchtvaartpolitie en de | maritime, de la police aéronautique et de la police des chemins de fer |
| spoorwegpolitie in de rijkswacht en houdende de regeling van de | dans la gendarmerie et portant organisation de l'intégration de la |
| integratie van de zeevaartpolitie, de luchtvaartpolitie en de | police maritime, de la police aéronautique et de la police des chemins |
| spoorwegpolitie in de rijkswacht, worden de volgende personeelsleden | de fer dans la gendarmerie, les membres du personnel de la catégorie |
| van de categorie bijzonder politiepersoneel, dienst zeevaartpolitie | de personnel de police spéciale de la gendarmerie, service police |
| van de rijkswacht, benoemd in de graad van eerste opperwachtmeester | maritime, suivants sont nommés au grade de premier maréchal des logis |
| bij de rijkswacht binnen de personeelscategorie met bijzondere | chef de gendarmerie au sein de la catégorie de personnel à compétence |
| politiebevoegdheid, dienst zeevaartpolitie van het operationeel korps | de police spéciale, service police maritime, du corps opérationnel de |
| van de rijkswacht : | la gendarmerie : |
| 1° op datum van 26 juni 1999 : | 1° à la date du 26 juin 1999 : |
| Ghys, R. | Ghys, R. |
| 45-29078-51 | 45-29078-51 |
| Slabbinck, D. | Slabbinck, D. |
| 45-29089-62 | 45-29089-62 |
| Smets, P. | Smets, P. |
| 45-29072-45 | 45-29072-45 |
| Tuymans, J. | Tuymans, J. |
| 45-29220-96 | 45-29220-96 |
| Vernaeve, J. | Vernaeve, J. |
| 45-29076-49 | 45-29076-49 |
| 2° op datum van 26 september 1999 : | 2° à la date du 26 septembre 1999 : |
| Weymeis, A. | Weymeis, A. |
| 45-29087-60 | 45-29087-60 |
Art. 7.Bij toepassing van de artikelen 9, tweede lid, en 11, § 1, van |
Art. 7.En application des articles 9, alinéa 2, et 11, § 1er, de |
| het koninklijk besluit van 26 januari 1999 tot vaststelling van de | l'arrêté royal du 26 janvier 1999 portant la mise en vigueur de |
| inwerkingtreding van sommige bepalingen van de wet van 17 november | certaines dispositions de la loi du 17 novembre 1998 portant |
| 1998 houdende integratie van de zeevaartpolitie, de luchtvaartpolitie | intégration de la police maritime, de la police aéronautique et de la |
| en de spoorwegpolitie in de rijkswacht en houdende de regeling van de | police des chemins de fer dans la gendarmerie et portant organisation |
| integratie van de zeevaartpolitie, de luchtvaartpolitie en de | de l'intégration de la police maritime, de la police aéronautique et |
| spoorwegpolitie in de rijkswacht en van artikel 59 van het koninklijk | de la police des chemins de fer dans la gendarmerie et de l'article 59 |
| besluit van 25 januari 2000 betreffende de benoeming en de bevordering | de l'arrêté royal du 25 janvier 2000 relatif à la nomination et à |
| van personeelsleden van de zeevaartpolitie, de luchtvaartpolitie en de | l'avancement des membres du personnel de la police maritime, de la |
| spoorwegpolitie die naar de rijkswacht overgeplaatst zijn en houdende | police aéronautique et de la police des chemins de fer transférés à la |
| diverse andere statuutbepalingen omtrent die personeelsleden, worden | gendarmerie et portant diverses autres dispositions statutaires |
| op datum van 26 juni 1999 de volgende personeelsleden van de | relatives à ces membres du personnel, les membres du personnel de la |
| personeelscategorie met bijzondere politiebevoegdheid, dienst | catégorie de personnel à compétence de police spéciale du corps |
| zeevaartpolitie van het operationeel korps van de rijkswacht benoemd | opérationnel de la gendarmerie, service police maritime, suivants sont |
| in de graad van eerste opperwachtmeester bij de rijkswacht binnen hun | nommés au grade de premier maréchal des logis chef de gendarmerie au |
| personeelscategorie op datum van 1 maart 2000 : | sein de leur catégorie de personnel à la date du 1er mars 2000 : |
| Bentein, M. | Bentein, M. |
| 45-29196-72 | 45-29196-72 |
| Boon, M. | Boon, M. |
| 45-29214-90 | 45-29214-90 |
| Calemyn, D. | Calemyn, D. |
| 45-29205-81 | 45-29205-81 |
| Carton, A. | Carton, A. |
| 45-29202-78 | 45-29202-78 |
| Celie, M. | Celie, M. |
| 45-29213-89 | 45-29213-89 |
| Cloeckaert, E. | Cloeckaert, E. |
| 45-29215-91 | 45-29215-91 |
| De Boeck, J. | De Boeck, J. |
| 45-29222-01 | 45-29222-01 |
| De Gruyter, D. | De Gruyter, D. |
| 45-29219-95 | 45-29219-95 |
| De Meulenaer, T. | De Meulenaer, T. |
| 45-29208-84 | 45-29208-84 |
| De Neve, H. | De Neve, H. |
| 45-29082-55 | 45-29082-55 |
| De Ruyck, D. | De Ruyck, D. |
| 45-29200-76 | 45-29200-76 |
| Derynck, L. | Derynck, L. |
| 45-29085-58 | 45-29085-58 |
| Easton, Y. | Easton, Y. |
| 45-29194-70 | 45-29194-70 |
| Garcet, J. | Garcet, J. |
| 45-29203-79 | 45-29203-79 |
| Geers, D. | Geers, D. |
| 45-29080-53 | 45-29080-53 |
| Gevaert, P. | Gevaert, P. |
| 45-29196-69 | 45-29196-69 |
| Gyde, R. | Gyde, R. |
| 45-29084-57 | 45-29084-57 |
| Helsmoortel, P. | Helsmoortel, P. |
| 45-29198-74 | 45-29198-74 |
| Henderyckx, G. | Henderyckx, G. |
| 45-29081-54 | 45-29081-54 |
| Hendrickx, P. | Hendrickx, P. |
| 45-29216-92 | 45-29216-92 |
| Hollebeke, I. | Hollebeke, I. |
| 45-29209-86 | 45-29209-86 |
| Hombrouckx, A. | Hombrouckx, A. |
| 45-29207-83 | 45-29207-83 |
| Jacobs, J. | Jacobs, J. |
| 45-29221-00 | 45-29221-00 |
| Missiaen, P. | Missiaen, P. |
| 45-29206-82 | 45-29206-82 |
| Pipelers, J. | Pipelers, J. |
| 45-29210-86 | 45-29210-86 |
| Reyserhove, F. | Reyserhove, F. |
| 45-29083-56 | 45-29083-56 |
| Smits, S. | Smits, S. |
| 45-29223-02 | 45-29223-02 |
| Vanbaelenberghe, J. | Vanbaelenberghe, J. |
| 45-29212-88 | 45-29212-88 |
| Van Der Meiren, W. | Van Der Meiren, W. |
| 45-29211-87 | 45-29211-87 |
| Van Haecke, E. | Van Haecke, E. |
| 45-29217-93 | 45-29217-93 |
Art. 8.Bij toepassing van artikel 59 van het koninklijk besluit van |
Art. 8.En application de l'article 59 de l'arrêté royal du 25 janvier |
| 25 januari 2000 betreffende de benoeming en de bevordering van | 2000 relatif à la nomination et à l'avancement des membres du |
| personeelsleden van de zeevaartpolitie, de luchtvaartpolitie en de | personnel de la police maritime, de la police aéronautique et de la |
| spoorwegpolitie die naar de rijkswacht overgeplaatst zijn en houdende | police des chemins de fer transférés à la gendarmerie et portant |
| diverse andere statuutbepalingen omtrent die personeelsleden, wordt de | diverses autres dispositions statutaires relatives à ces membres du |
| ancïenniteit in de graad van luitenant der zeevaartpolitie van de | personnel, l'ancienneté dans le grade de lieutenant de la police |
| personeelsleden van de categorie bijzonder politiepersoneel, dienst | maritime des membres du personnel de la catégorie de personnel de |
| zeevaartpolitie van de rijkswacht, op datum van 1 maart 2000 als volgt | police spéciale, service police maritime, de la gendarmerie est fixée |
| bepaald : | comme suit à la date du 1er mars 2000 : |
| 1° voor de eerste luitenanten der zeevaartpolitie : | 1° pour les premiers lieutenants de police maritime : |
| Vyncke, E. | Vyncke, E. |
| 45-29074-47 | 45-29074-47 |
| 1979,10,01 | 1979,10,01 |
| De Preetere, K-M. | De Preetere, K-M. |
| 45-29073-46 | 45-29073-46 |
| 1981,09,01 | 1981,09,01 |
| Van Aerschot, H. | Van Aerschot, H. |
| 45-29079-52 | 45-29079-52 |
| 1981,09,01 | 1981,09,01 |
| Van Hee, D. | Van Hee, D. |
| 45-29075-48 | 45-29075-48 |
| 1981,09,01 | 1981,09,01 |
| Monteyne, N. | Monteyne, N. |
| 42-29077-50 | 42-29077-50 |
| 1997,03,10 | 1997,03,10 |
| 2° voor de luitenanten der zeevaartpolitie : | 2° pour les lieutenants de police maritime : |
| Missotten, J. | Missotten, J. |
| 45-29197-73 | 45-29197-73 |
| 1984,03,01 | 1984,03,01 |
| Ostin, D. | Ostin, D. |
| 45-29195-71 | 45-29195-71 |
| 1984,03,01 | 1984,03,01 |
| Deboo M. | Deboo M. |
| 45-29201-77 | 45-29201-77 |
| 1984,08,01 | 1984,08,01 |
| Renty, A. | Renty, A. |
| 45-29191-67 | 45-29191-67 |
| 1985,12,02 | 1985,12,02 |
| Christiaen, A. | Christiaen, A. |
| 45-29199-75 | 45-29199-75 |
| 1985,12,02 | 1985,12,02 |
| Vyncke, K. | Vyncke, K. |
| 45-29204-80 | 45-29204-80 |
| 1986,02,01 | 1986,02,01 |
| Bonte, J. | Bonte, J. |
| 45-29190-66 | 45-29190-66 |
| 1987,10,09 | 1987,10,09 |
Art. 9.Bij toepassing van artikel 59 van het koninklijk besluit van |
Art. 9.En application de l'article 59 de l'arrêté royal du 25 janvier |
| 25 januari 2000 betreffende de benoeming en de bevordering van | 2000 relatif à la nomination et à l'avancement des membres du |
| personeelsleden van de zeevaartpolitie, de luchtvaartpolitie en de | personnel de la police maritime, de la police aéronautique et de la |
| spoorwegpolitie die naar de rijkswacht overgeplaatst zijn en houdende | police des chemins de fer transférés à la gendarmerie et portant |
| diverse andere statuutbepalingen omtrent die personeelsleden, wordt de | diverses autres dispositions statutaires relatives à ces membres du |
| ancïenniteit in de graad van luitenant der zeevaartpolitie van de | personnel, l'ancienneté dans le grade lieutenant de police maritime |
| personeelsleden van de categorie bijzonder politiepersoneel van de | des membres du personnel de la catégorie de personnel à compétence de |
| rijkswacht en de personeelscategorie met bijzondere politiebevoegdheid | police spéciale, service police maritime du corps opérationnel de la |
| van het operationeel korps van de rijkswacht op datum van 1 maart 2000 | gendarmerie est fixée comme suit à la date du 1er mars 2000 : |
| als volgt bepaald : 1° voor de eerste opperwachtmeesters : | 1° pour les premiers maréchaux des logis chef : |
| Weymeis, A. | Weymeis, A. |
| 45-29087-60 | 45-29087-60 |
| 1980,05,01 | 1980,05,01 |
| Carton, A. | Carton, A. |
| 45-29202-78 | 45-29202-78 |
| 1980,06,15 | 1980,06,15 |
| Hombrouckx, A. | Hombrouckx, A. |
| 45-29207-83 | 45-29207-83 |
| 1981,04,01 | 1981,04,01 |
| Ghys, R. | Ghys, R. |
| 45-29078-51 | 45-29078-51 |
| 1981,05,20 | 1981,05,20 |
| Vernaeve, J. | Vernaeve, J. |
| 45-29076-49 | 45-29076-49 |
| 1981,05,20 | 1981,05,20 |
| Smets, P. | Smets, P. |
| 45-29072-45 | 45-29072-45 |
| 1981,05,20 | 1981,05,20 |
| Boon, M. | Boon, M. |
| 45-29214-90 | 45-29214-90 |
| 1981,09,01 | 1981,09,01 |
| De Boeck, J. | De Boeck, J. |
| 45-29222-01 | 45-29222-01 |
| 1983,12,15 | 1983,12,15 |
| Cloeckaert, E. | Cloeckaert, E. |
| 45-29215-91 | 45-29215-91 |
| 1983,12,15 | 1983,12,15 |
| Geers, D. | Geers, D. |
| 45-29080-53 | 45-29080-53 |
| 1983,12,15 | 1983,12,15 |
| Slabbinck, D. | Slabbinck, D. |
| 45-29089-62 | 45-29089-62 |
| 1984,01,01 | 1984,01,01 |
| Celie, M. | Celie, M. |
| 45-29213-89 | 45-29213-89 |
| 1984,03,01 | 1984,03,01 |
| Pipelers, J. | Pipelers, J. |
| 45-29210-86 | 45-29210-86 |
| 1984,03,01 | 1984,03,01 |
| Bentein, M. | Bentein, M. |
| 45-29196-72 | 45-29196-72 |
| 1984,08,01 | 1984,08,01 |
| Gevaert, P. | Gevaert, P. |
| 45-29193-69 | 45-29193-69 |
| 1984,08,01 | 1984,08,01 |
| Calemyn, D. | Calemyn, D. |
| 45-29205-81 | 45-29205-81 |
| 1984,08,01 | 1984,08,01 |
| Garcet, J. | Garcet, J. |
| 45-29203-79 | 45-29203-79 |
| 1984,08,01 | 1984,08,01 |
| Gyde, R. | Gyde, R. |
| 45-29084-57 | 45-29084-57 |
| 1984,08,01 | 1984,08,01 |
| Van Haecke, E. | Van Haecke, E. |
| 45-29217-93 | 45-29217-93 |
| 1984,08,01 | 1984,08,01 |
| Tuymans, J. | Tuymans, J. |
| 45-29220-96 | 45-29220-96 |
| 1984,08,01 | 1984,08,01 |
| De Ruyck, D. | De Ruyck, D. |
| 45-29200-76 | 45-29200-76 |
| 1985,02,12 | 1985,02,12 |
| Derynck, L. | Derynck, L. |
| 45-29085-58 | 45-29085-58 |
| 1985,12,02 | 1985,12,02 |
| Easton, Y. | Easton, Y. |
| 45-29194-70 | 45-29194-70 |
| 1985,12,02 | 1985,12,02 |
| Henderyckx, G. | Henderyckx, G. |
| 45-29081-54 | 45-29081-54 |
| 1985,12,02 | 1985,12,02 |
| Jacobs, J. | Jacobs, J. |
| 45-29221-00 | 45-29221-00 |
| 1985,12,02 | 1985,12,02 |
| Helsmoortel, P. | Helsmoortel, P. |
| 45-29198-74 | 45-29198-74 |
| 1986,05,01 | 1986,05,01 |
| Missiaen, P. | Missiaen, P. |
| 45-29206-82 | 45-29206-82 |
| 1987,03,01 | 1987,03,01 |
| De Neve, H. | De Neve, H. |
| 45-29082-55 | 45-29082-55 |
| 1987,10,09 | 1987,10,09 |
| De Meulenaer, T. | De Meulenaer, T. |
| 45-29208-84 | 45-29208-84 |
| 1987,10,09 | 1987,10,09 |
| Smits, S. | Smits, S. |
| 45-29223-03 | 45-29223-03 |
| 1987,10,09 | 1987,10,09 |
| Reyserhove, F. | Reyserhove, F. |
| 45-29083-56 | 45-29083-56 |
| 1987,10,09 | 1987,10,09 |
| Hendrickx, P. | Hendrickx, P. |
| 45-29216-92 | 45-29216-92 |
| 1989,09,11 | 1989,09,11 |
| De Gruyter, D. | De Gruyter, D. |
| 45-29219-95 | 45-29219-95 |
| 1989,11,09 | 1989,11,09 |
| Hollebeke, I. | Hollebeke, I. |
| 45-29209-85 | 45-29209-85 |
| 1998,07,01 | 1998,07,01 |
| Van Baelenberghe, J. | Van Baelenberghe, J. |
| 45-29212-88 | 45-29212-88 |
| 1998,07,01 | 1998,07,01 |
| Van Der Meiren, W. | Van Der Meiren, W. |
| 45-29211-87 | 45-29211-87 |
| 1998,07,01 | 1998,07,01 |
| 2° voor de opperwachtmeesters : | 2° pour les maréchaux des logis chef : |
| Blockx, M. | Blockx, M. |
| 45-29188-64 | 45-29188-64 |
| 1991,12,31 | 1991,12,31 |
| Van Eeckhoven, P. | Van Eeckhoven, P. |
| 45-29136-12 | 45-29136-12 |
| 1991,12,31 | 1991,12,31 |
| Van Gelder, B. | Van Gelder, B. |
| 45-29218-94 | 45-29218-94 |
| 1991,12,31 | 1991,12,31 |
| Coopman, J. | Coopman, J. |
| 45-29192-68 | 45-29192-68 |
| 1991,12,31 | 1991,12,31 |
| De Jaegher, P. | De Jaegher, P. |
| 45-29111-84 | 45-29111-84 |
| 1999,06,25 | 1999,06,25 |
| Vancraeynest, B. | Vancraeynest, B. |
| 45-29143-19 | 45-29143-19 |
| 1999,06,25 | 1999,06,25 |
| Schamp, F. | Schamp, F. |
| 45-29134-10 | 45-29134-10 |
| 1999,06,25 | 1999,06,25 |
| HOOFDSTUK II. - Bepalingen betreffende de personeelsleden van de | CHAPITRE II. - Dispositions relatives aux membres du personnel de la |
| luchtvaartpolitie die naar de rijkswacht zijn overgeplaatst | police aéronautique transférés à la gendarmerie |
Art. 10.Bij toepassing van artikel 70 van het koninklijk besluit van |
Art. 10.En application de l'article 70 de l'arrêté royal du 29 |
| 29 november 1991 tot vaststelling van het statuut van de ambtenaren | novembre 1991 fixant le statut des agents de la Régie des Voies |
| van de Regie der Luchtwegen, worden de volgende personeelsleden van de | aériennes, les membres du personnel de la catégorie de personnel de |
| categorie bijzonder politiepersoneel, dienst luchtvaartpolitie van de | police spéciale, service police aéronautique de la gendarmerie, |
| rijkswacht, benoemd in de graad van eerste onderluchthavenmeester | suivants sont nommés au grade de premier sous-chef d'aérodrome au sein |
| binnen hun personeelscategorie op datum van 1 november 1999 : | de leur catégorie de personnel à la date du 1er novembre 1999 : |
| Delcroix, P. | Delcroix, P. |
| 45-28977-47 | 45-28977-47 |
| Schildermans,U. | Schildermans,U. |
| 45-28987-57 | 45-28987-57 |
Art. 11.Bij toepassing van artikel 9, tweede lid, van het koninklijk |
Art. 11.En application de l'article 9, alinéa 2, de l'arrêté royal du |
| besluit van 26 januari 1999 tot vaststelling van de inwerkingtreding | 26 janvier 1999 portant la mise en vigueur de certaines dispositions |
| van sommige bepalingen van de wet van 17 november 1998 houdende | de la loi du 17 novembre 1998 portant intégration de la police |
| integratie van de zeevaartpolitie, de luchtvaartpolitie en de | maritime, de la police aéronautique et de la police des chemins de fer |
| spoorwegpolitie in de rijkswacht en houdende de regeling van de | dans la gendarmerie et portant organisation de l'intégration de la |
| integratie van de zeevaartpolitie, de luchtvaartpolitie en de | police maritime, de la police aéronautique et de la police des chemins |
| spoorwegpolitie in de rijkswacht, worden de volgende personeelsleden | de fer dans la gendarmerie, les membres du personnel de la catégorie |
| van de categorie bijzonder politiepersoneel, dienst luchtvaartpolitie | de personnel de police spéciale, service police aéronautique de la |
| van de rijkswacht, benoemd in de graad van wachtmeester bij de | gendarmerie, suivants sont nommés au grade de maréchal des logis de |
| rijkswacht binnen de personeelscategorie met bijzondere | gendarmerie au sein de la catégorie de personnel à compétence de |
| politiebevoegdheid, dienst luchtvaartpolitie van het operationeel | police spéciale, service police aéronautique, du corps opérationnel de |
| korps van de rijkswacht : | la gendarmerie : |
| 1° op datum van 26 juni 1999 : | 1° à la date du 26 juin 1999 : |
| Aelbrecht, L. | Aelbrecht, L. |
| 45-28971-41 | 45-28971-41 |
| Derieuws, P. | Derieuws, P. |
| 45-28962-32 | 45-28962-32 |
| Huygens, O. | Huygens, O. |
| 45-28980-50 | 45-28980-50 |
| Noga, R. | Noga, R. |
| 45-28966-36 | 45-28966-36 |
| Onkelinx-Hubeaux, O. | Onkelinx-Hubeaux, O. |
| 45-28974-44 | 45-28974-44 |
| Stevens, J-Y. | Stevens, J-Y. |
| 45-28972-42 | 45-28972-42 |
| Van Nuffel, J. | Van Nuffel, J. |
| 45-28958-28 | 45-28958-28 |
| Vandenbosch, M-R. | Vandenbosch, M-R. |
| 45-28960-30 | 45-28960-30 |
| 2° op datum van 26 september 1999 : | 2° à la date du 26 septembre 1999 : |
| Hagelstein, D. | Hagelstein, D. |
| 45-28981-51 | 45-28981-51 |
| Petrisot, F. | Petrisot, F. |
| 45-28982-52 | 45-28982-52 |
| 3° op datum van 26 december 1999 : | 3° à la date du 26 décembre 1999 : |
| Drijkoningen, J. | Drijkoningen, J. |
| 45-28988-58 | 45-28988-58 |
| Lispet, E. | Lispet, E. |
| 45-28975-45 | 45-28975-45 |
Art. 12.Bij toepassing van artikel 9, tweede lid, van het koninklijk |
Art. 12.En application de l'article 9, alinéa 2, de l'arrêté royal du |
| besluit van 26 januari 1999 tot vaststelling van de inwerkingtreding | 26 janvier 1999 portant la mise en vigueur de certaines dispositions |
| van sommige bepalingen van de wet van 17 november 1998 houdende | de la loi du 17 novembre 1998 portant intégration de la police |
| integratie van de zeevaartpolitie, de luchtvaartpolitie en de | maritime, de la police aéronautique et de la police des chemins de fer |
| spoorwegpolitie in de rijkswacht en houdende de regeling van de | dans la gendarmerie et portant organisation de l'intégration de la |
| integratie van de zeevaartpolitie, de luchtvaartpolitie en de | police maritime, de la police aéronautique et de la police des chemins |
| spoorwegpolitie in de rijkswacht, worden de volgende personeelsleden | de fer dans la gendarmerie, les membres du personnel de la catégorie |
| van de categorie bijzonder politiepersoneel, dienst luchtvaartpolitie | de personnel de police spéciale, service police aéronautique de la |
| van de rijkswacht, benoemd in de graad van eerste wachtmeester bij de | gendarmerie, suivants sont nommés au grade de premier maréchal des |
| rijkswacht binnen de personeelscategorie met bijzondere | logis de gendarmerie au sein de la catégorie de personnel à compétence |
| politiebevoegdheid, dienst luchtvaartpolitie van het operationeel | de police spéciale, service police aéronautique, du corps opérationnel |
| korps van de rijkswacht : | de la gendarmerie : |
| 1° op datum van 26 maart 1999 : | 1° à la date du 26 mars 1999 : |
| Cloetens, H. | Cloetens, H. |
| 45-28989-59 | 45-28989-59 |
| 2° op datum van 26 juni 1999 : | 2° à la date du 26 juin 1999 : |
| Benaets, P. | Benaets, P. |
| 45-28970-40 | 45-28970-40 |
| Cappuyns, P. | Cappuyns, P. |
| 45-28965-35 | 45-28965-35 |
| Dehennin, W. | Dehennin, W. |
| 45-28964-34 | 45-28964-34 |
| Michiels, R. | Michiels, R. |
| 45-28968-38 | 45-28968-38 |
| Thomas, J. | Thomas, J. |
| 45-28973-43 | 45-28973-43 |
| Vannieuwenhuyse, E. | Vannieuwenhuyse, E. |
| 45-28963-33 | 45-28963-33 |
| Van Oppen, L. | Van Oppen, L. |
| 45-28967-37 | 45-28967-37 |
| Walraet, P. | Walraet, P. |
| 45-28976-46 | 45-28976-46 |
| 3° op datum van 26 maart 2000 : | 3° à la date du 26 mars 2000 : |
| Delcroix, P. | Delcroix, P. |
| 45-28977-47 | 45-28977-47 |
Art. 13.Bij toepassing van artikel 9, tweede lid, van het koninklijk |
Art. 13.En application de l'article 9, alinéa 2, de l'arrêté royal du |
| besluit van 26 januari 1999 tot vaststelling van de inwerkingtreding | 26 janvier 1999 portant la mise en vigueur de certaines dispositions |
| van sommige bepalingen van de wet van 17 november 1998 houdende | de la loi du 17 novembre 1998 portant intégration de la police |
| integratie van de zeevaartpolitie, de luchtvaartpolitie en de | maritime, de la police aéronautique et de la police des chemins de fer |
| spoorwegpolitie in de rijkswacht en houdende de regeling van de | dans la gendarmerie et portant organisation de l'intégration de la |
| integratie van de zeevaartpolitie, de luchtvaartpolitie en de | police maritime, de la police aéronautique et de la police des chemins |
| spoorwegpolitie in de rijkswacht, worden op datum van 26 juni 1999 de | de fer dans la gendarmerie, les membres du personnel de la catégorie |
| volgende personeelsleden van de categorie bijzonder politiepersoneel, | de personnel de police spéciale, service police aéronautique de la |
| dienst luchtvaartpolitie van de rijkswacht, benoemd in de graad van | gendarmerie, suivants sont nommés au grade de premier maréchal des |
| eerste opperwachtmeester bij de rijkswacht binnen de | logis chef de gendarmerie au sein de la catégorie de personnel à |
| personeelscategorie met bijzondere politiebevoegdheid, dienst | compétence de police spéciale, service police aéronautique, du corps |
| luchtvaartpolitie van het operationeel korps van de rijkswacht : | opérationnel de la gendarmerie à la date du 26 juin 1999 : |
| Gevaert, P. | Gevaert, P. |
| 45-28986-56 | 45-28986-56 |
| Serlippens, G. | Serlippens, G. |
| 45-28987-57 | 45-28987-57 |
| HOOFDSTUK III. - Bepalingen betreffende de personeelsleden van de | CHAPITRE III. - Dispositions relatives aux membres du personnel de la |
| spoorwegpolitie die naar de rijkswacht zijn overgeplaatst | police des chemins de fer transférés à la gendarmerie |
Art. 14.Bij toepassing van de artikelen 52 en 53 van het koninklijk |
Art. 14.En application des articles 52 et 53 de l'arrêté royal du 25 |
| besluit van 25 januari 2000 betreffende de benoeming en de bevordering | janvier 2000 relatif à la nomination et à l'avancement des membres du |
| van de personeelsleden van de zeevaartpolitie, de luchtvaartpolitie en | personnel de la police maritime, de la police aéronautique et de la |
| de spoorwegpolitie die naar de rijkswacht werden overgeplaatst en | police des chemins de fer transférés à la gendarmerie et portant |
| houdende diverse andere statutaire bepalingen met betrekking tot die | diverses autres dispositions statutaires relatives à ces membres du |
| personeelsleden, wordt op datum van 25 juni 1999 benoemd in de graad | personnel, est nommé à la date du 25 juin 1999 au grade d'adjudant de |
| van adjudant bij de rijkswacht binnen de personeelscategorie met | gendarmerie au sein de la catégorie de personnel à compétence de |
| bijzondere politiebevoegdheid, dienst spoorwegpolitie, van het | police spéciale, service police des chemins de fer, du corps |
| operationeel korps van de rijkswacht : | opérationnel de la gendarmerie : |
| Vanhove, D. | Vanhove, D. |
| 45-29347-29 in de standplaats ANTWERPEN | 45-29347-29 in de standplaats ANTWERPEN |
Art. 15.Bij toepassing van de artikelen 52 en 53 van het koninklijk |
Art. 15.En application des articles 52 et 53 de l'arrêté royal du 25 |
| besluit van 25 januari 2000 betreffende de benoeming en de bevordering | janvier 2000 relatif à la nomination et à l'avancement des membres du |
| van de personeelsleden van de zeevaartpolitie, de luchtvaartpolitie en | personnel de la police maritime, de la police aéronautique et de la |
| de spoorwegpolitie die naar de rijkswacht werden overgeplaatst en | police des chemins de fer transférés à la gendarmerie et portant |
| houdende diverse andere statutaire bepalingen met betrekking tot die | diverses autres dispositions statutaires relatives à ces membres du |
| personeelsleden, wordt benoemd in de graad van opperwachtmeester bij | personnel, est nommé au grade de maréchal des logis chef de |
| de rijkswacht binnen de personeelscategorie met bijzondere | gendarmerie au sein de la catégorie de personnel à compétence de |
| politiebevoegdheid, dienst spoorwegpolitie, van het operationeel korps | police spéciale, service police des chemins de fer, du corps |
| van de rijkswacht : | opérationnel de la gendarmerie : |
| 1° op datum van 25 juni 1999 : | 1° à la date du 25 juin 1999 : |
| Lambert, R. | Lambert, R. |
| 45-29289-68 dans le poste de LIEGE | 45-29289-68 dans le poste de LIEGE |
| Martin, P. | Martin, P. |
| 45-29298-77 dans le poste de TOURNAI | 45-29298-77 dans le poste de TOURNAI |
| Rosimont, D. | Rosimont, D. |
| 45-29316-95 dans le poste de CHARLEROI | 45-29316-95 dans le poste de CHARLEROI |
| Verhoeyen, G. | Verhoeyen, G. |
| 45-29350-32 in de standplaats ANTWERPEN | 45-29350-32 in de standplaats ANTWERPEN |
| 2° op datum van 26 september 1999 : | 2° à la date du 26 septembre 1999 : |
| Bourdeau, M. | Bourdeau, M. |
| 45-29234-13 dans le poste de BRUXELLES | 45-29234-13 dans le poste de BRUXELLES |
| Devis, R. | Devis, R. |
| 45-29265-44 dans le poste de BRUXELLES | 45-29265-44 dans le poste de BRUXELLES |
| Brussel, 20 oktober 2000. | Bruxelles, le 20 octobre 2000. |
| A. DUQUESNE | A. DUQUESNE |