← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 30 juli 2015 tot uitvoering van het besluit van de Regering van 23 april 2015 tot regeling van de terugbetaling van onkosten in sommige instellingen van de Duitstalige Gemeenschap "
| Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 30 juli 2015 tot uitvoering van het besluit van de Regering van 23 april 2015 tot regeling van de terugbetaling van onkosten in sommige instellingen van de Duitstalige Gemeenschap | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 30 juillet 2015 portant exécution de l'arrêté du Gouvernement du 23 avril 2015 réglant le remboursement de frais dans certaines institutions de la Communauté germanophone |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE |
| 20 NOVEMBER 2018. - Ministerieel besluit tot wijziging van het | 20 NOVEMBRE 2018. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel |
| ministerieel besluit van 30 juli 2015 tot uitvoering van het besluit | du 30 juillet 2015 portant exécution de l'arrêté du Gouvernement du 23 |
| van de Regering van 23 april 2015 tot regeling van de terugbetaling | avril 2015 réglant le remboursement de frais dans certaines |
| van onkosten in sommige instellingen van de Duitstalige Gemeenschap | institutions de la Communauté germanophone |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| Gelet op de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der | Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles, |
| instellingen, artikel 87, § 3, eerste lid, gewijzigd bij de bijzondere | l'article 87, § 3, alinéa 1er, modifié par les lois spéciales des 8 |
| wetten van 8 augustus 1988 en 6 januari 2014; | août 1988 et 6 janvier 2014; |
| Gelet op de wet van 31 december 1983 tot hervorming der instellingen | Vu la loi du 31 décembre 1983 de réformes institutionnelles pour la |
| voor de Duitstalige Gemeenschap, artikel 54, eerste lid, gewijzigd bij | Communauté germanophone, l'article 54, alinéa 1er, modifié par la loi |
| de wet van 18 juli 1990; | du 18 juillet 1990; |
| Gelet op het decreet van 25 mei 2009 houdende het financieel reglement | Vu le décret du 25 mai 2009 relatif au règlement budgétaire de la |
| van de Duitstalige Gemeenschap, artikel 102, § 1, eerste lid; | Communauté germanophone, l'article 102, § 1er, alinéa 1er; |
| Gelet op het besluit van de Regering van 30 juni 2014 houdende | Vu l'arrêté du Gouvernement du 30 juin 2014 fixant la répartition des |
| verdeling van de bevoegdheden onder de ministers; | compétences entre les ministres; |
| Gelet op het besluit van de Regering van 30 juni 2014 houdende | Vu l'arrêté du Gouvernement du 30 juin 2014 relatif au transfert de |
| overdracht van beslissingsbevoegdheden aan de ministers; | pouvoirs de décision aux ministres; |
| Gelet op het besluit van de Regering van 23 april 2015 tot regeling | Vu l'arrêté du Gouvernement du 23 avril 2015 réglant le remboursement |
| van de terugbetaling van onkosten in sommige instellingen van de | de frais dans certaines institutions de la Communauté germanophone, |
| Duitstalige Gemeenschap, artikel 15, tweede lid; | l'article 15, alinéa 2; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 30 juli 2015 tot uitvoering van | Vu l'arrêté ministériel du 30 juillet 2015 portant exécution de |
| het besluit van de Regering van 23 april 2015 tot regeling van de | l'arrêté du Gouvernement du 23 avril 2015 réglant le remboursement de |
| terugbetaling van onkosten in sommige instellingen van de Duitstalige | frais dans certaines institutions de la Communauté germanophone; |
| Gemeenschap; Gelet op het protocol nr. S12/2018 van 25 oktober 2018 van het | Vu le protocole S12/2018 du 25 octobre 2018 du Comité de secteur XIX |
| Sectorcomité XIX van de Duitstalige Gemeenschap; | pour la Communauté germanophone; |
| Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 11 juli 2018; | Vu l'avis de l'inspecteur des Finances, donné le 11 juillet 2018; |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Bijlage 2 van het ministerieel besluit van 30 juli 2015 tot |
Article 1er.L'annexe 2 de l'arrêté ministériel du 30 juillet 2015 |
| uitvoering van het besluit van de Regering van 23 april 2015 tot | portant exécution de l'arrêté du Gouvernement du 23 avril 2015 réglant |
| regeling van de terugbetaling van onkosten in sommige instellingen van | le remboursement de frais dans certaines institutions de la Communauté |
| de Duitstalige Gemeenschap wordt vervangen door de bijlage gevoegd bij | germanophone est remplacée par l'annexe jointe au présent arrêté. |
| dit besluit. Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 december 2018. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er décembre 2018. |
| Eupen, 20 november 2018 | Eupen, le 20 novembre 2018. |
| De Minister-President | Le Ministre-Président |
| O. PAASCH | O. PAASCH |
| Bijlage bij het ministerieel besluit 5400/EX/VIII/B/I van 20 november | Annexe à l'arrêté ministériel 5400/EX/VIII/B/I du 20 novembre 2018 |
| 2018 tot wijziging van het ministerieel besluit van 30 juli 2015 tot | modifiant l'arrêté ministériel du 30 juillet 2015 portant exécution de |
| uitvoering van het besluit van de Regering van 23 april 2015 tot | l'arrêté du Gouvernement du 23 avril 2015 réglant le remboursement de |
| regeling van de terugbetaling van onkosten in sommige instellingen van de Duitstalige Gemeenschap | frais dans certaines institutions de la Communauté germanophone |
| Traject Afstand in km | Parcours Distance en km |
| Traject Afstand in km | Parcours Distance en km |
| Eupen - Aken 25 | Eupen - Aix-la-Chapelle 25 |
| Eupen - Spa 25 | Eupen - Spa 25 |
| Eupen - Aken (centraal station) 22 | Eupen - Aix-la-Chapelle (gare centrale) 22 |
| Eupen - Sankt Vith 60 | Eupen - Saint-Vith 60 |
| Eupen - Amel 40 | Eupen - Amblève 40 |
| Eupen - Verviers 15 | Eupen - Verviers 15 |
| Eupen - Baelen 6 | Eupen - Baelen 6 |
| Eupen - Verviers (centraal station) 16 | Eupen - Verviers (gare centrale) 16 |
| Eupen - Brussel 135 | Eupen - Bruxelles 135 |
| Eupen - Walhorn 6 | Eupen - Walhorn 6 |
| Eupen - Büllingen 40 | Eupen - Bullange 40 |
| Eupen - Weismes 30 | Eupen - Waimes 30 |
| Eupen - Bütgenbach 35 | Eupen - Butgenbach 35 |
| Eupen - Weywertz 30 | Eupen - Wévercé 30 |
| Eupen - Charleroi 130 | Eupen - Charleroi 130 |
| Eupen - Welkenraedt 7 | Eupen - Welkenraedt 7 |
| Eupen - Elsenborn 30 | Eupen - Elsenborn 30 |
| Eupen - Zaventem (Luchthaven) 125 | Eupen - Zaventem (aéroport) 125 |
| Eupen - Eynatten 10 | Eupen - Eynatten 10 |
| Sankt Vith - Amel 9 | Saint-Vith - Amblève 9 |
| Eupen - Hauset 12 | Eupen - Hauset 12 |
| Sankt Vith - Brussel 175 | Saint-Vith - Bruxelles 175 |
| Eupen - Hendrik-Kapelle 11 | Eupen - Henri-Chapelle 11 |
| Sankt Vith - Büllingen 19 | Saint-Vith - Bullange 19 |
| Eupen - Herbesthal 7 | Eupen - Herbesthal 7 |
| Sankt Vith - Bütgenbach 21 | Saint-Vith - Butgenbach 21 |
| Eupen - Hergenrath 12 | Eupen - Hergenrath 12 |
| Sankt Vith - Elsenborn 25 | Saint-Vith - Elsenborn 25 |
| Eupen - Kelmis 15 | Eupen - La Calamine 15 |
| Sankt Vith - Lontzen 68 | Saint-Vith - Lontzen 68 |
| Eupen - Keulen 101 | Eupen - Cologne 101 |
| Sankt Vith - Luik 80 | Saint-Vith - Liège 80 |
| Eupen - Keulen-Bonn (Luchthaven) 102 | Eupen - Cologne/Bonn (aéroport) 102 |
| Sankt Vith - Malmedy 24 | Saint-Vith - Malmedy 24 |
| Eupen - Lichtenbusch 14 | Eupen - Lichtenbusch 14 |
| Sankt Vith - Namen 140 | Saint-Vith - Namur 140 |
| Eupen - Lontzen 8 | Eupen - Lontzen 8 |
| Sankt Vith - Reuland 14 | Saint-Vith - Reuland 14 |
| Eupen - Luik 40 | Eupen - Liège 40 |
| Sankt Vith - Weismes 18 | Saint-Vith - Waimes 18 |
| Eupen - Malmedy 30 | Eupen - Malmedy 30 |
| Sankt Vith - Weywertz 25 | Saint-Vith - Wévercé 25 |
| Eupen - Namen 100 | Eupen - Namur 100 |
| Sankt Vith - Walhorn 66 | Saint-Vith - Walhorn 66 |
| Eupen - Raeren 11 | Eupen - Raeren 11 |
| Sankt Vith - Zaventem (Luchthaven) 165 | Saint-Vith - Zaventem (aéroport) 165 |
| Eupen - Reuland 70 | Eupen - Reuland 70 |
| Bütgenbach - Burg Reuland 37 | Butgenbach - Burg Reuland 37 |
| Gezien om gevoegd te worden bij het ministerieel besluit | |
| 5400/EX/VIII/B/I van 20 november 2018 tot wijziging van het | Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel 5400/EX/VIII/B/I du 20 |
| ministerieel besluit van 30 juli 2015 tot uitvoering van het besluit | novembre 2018 modifiant l'arrêté ministériel du 30 juillet 2015 |
| van de Regering van 23 april 2015 tot regeling van de terugbetaling | portant exécution de l'arrêté du Gouvernement du 23 avril 2015 réglant |
| van onkosten in sommige instellingen van de Duitstalige Gemeenschap. | le remboursement de frais dans certaines institutions de la Communauté germanophone. |
| Eupen, 20 november 2018. | Eupen, le 20 novembre 2018. |
| De Minister-President, | Le Ministre-Président, |
| O. PAASCH | O. PAASCH |