Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 20/03/2023
← Terug naar "Ministerieel besluit houdende aanstelling van een ambtenaar van rang A3 als lid van de directieraad van het Brussels Planningsbureau "
Ministerieel besluit houdende aanstelling van een ambtenaar van rang A3 als lid van de directieraad van het Brussels Planningsbureau Arrêté ministériel portant désignation d'un agent de rang A3 en qualité de membre du conseil de direction du Bureau bruxellois de la Planification
BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
20 MAART 2023. - Ministerieel besluit houdende aanstelling van een 20 MARS 2023. - Arrêté ministériel portant désignation d'un agent de
ambtenaar van rang A3 als lid van de directieraad van het Brussels rang A3 en qualité de membre du conseil de direction du Bureau
Planningsbureau bruxellois de la Planification
De minister-president van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de
belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Bruxelles-Capitale chargé du Développement territorial et de la
Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele zaken van Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de
gewestelijk belang, Bruxelles et du biculturel d'intérêt régional,
Gelet op de wet van 16 maart 1954 betreffende de controle op sommige Vu la loi du 16 mars 1954 relative au contrôle de certains organismes
instellingen van openbaar nut, artikel 11; d'intérêt public, l'article 11 ;
Gelet op de ordonnantie van 29 juli 2015 houdende oprichting van het Vu l'Ordonnance du 29 juillet 2015 portant création du Bureau
Brussels Planningsbureau; bruxellois de la planification ;
Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21
maart 2018 houdende het administratief statuut en de mars 2018 portant le statut administratif et pécuniaire des agents des
bezoldigingsregeling van de ambtenaren van de instellingen van organismes d'intérêt public de la Région Bruxelles-Capitale, l'article
openbaar nut van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, artikel 23; 23 ;
Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 22 Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 22
juli 2019 tot vaststelling van de verdeling van de bevoegdheden tussen juillet 2019 fixant la répartition des compétences entre les ministres
de ministers van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering; du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale ;
Overwegende dat de directieraad kan worden vervolledigd met door de Considérant que le Conseil de Direction peut être complété par des
tot benoemen bevoegde overheid aangestelde ambtenaren van rang A3; agents de rangs A3 désignés par l'autorité du pouvoir de nomination ;
Overwegende dat de directieraad wil zijn samengesteld uit Considérant la volonté du Conseil de Direction est d'être composé de
vertegenwoordigers die de activiteit van de administratie zo breed représentants reflétant l'activité de l'administration le plus
mogelijk weerspiegelen; largement possible.
Overwegende dat de dienst Scholen in de directieraad enkel wordt Considérant que le Service école n'est représenté au conseil de
vertegenwoordigd door zijn directeur-generaal, die niet over een eigen direction qu'au travers de son directeur général. Il ne dispose pas de
vertegenwoordiging beschikt. représentation propre.
Overwegende dat deze dienst evenwel een strategische dienst is voor Considérant que ce service est toutefois un service stratégique pour
het BPB en specifieke opdrachten heeft binnen het BPB, onder meer als BBP et détient des missions spécifiques au sein du BBP, notamment en
subsidiërende overheid, tant que pouvoir subsidiant,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.Mevrouw Anne TREFOIS (rang A3), Schoolfacilitator -

Article 1er.Madame Anne TREFOIS (rang A3), Facilitatrice Ecole -
Directrice van de dienst Scholen wordt aangesteld om de directieraad Directrice du Service Ecole, est désignée pour compléter le conseil de
van het Brussels Planningsbureau te vervoegen. Direction du Bureau Bruxellois de la Planification.

Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van Klik hier om een

Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le Klik hier om een datum
datum in te geven. in te geven.

Art. 3.Een afschrift van dit besluit zal aan de betrokkene worden

Art. 3.Une copie du présent arrêté sera notifiée à l'intéressée.
overgemaakt.
Brussel, op 20 maart 2023. Bruxelles, le 20 mars 2023.
De minister-president van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de
belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Bruxelles-Capitale chargé du Développement territorial et de la
Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele zaken van Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de
gewestelijk belang, Bruxelles et du biculturel d'intérêt régional,
R. VERVOORT R. VERVOORT
^