Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 20/03/2019
← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 28 juni 2012 tot benoeming van de leden van het Overlegcomité voor de podiumkunsten "
Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 28 juni 2012 tot benoeming van de leden van het Overlegcomité voor de podiumkunsten Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 28 juin 2012 nommant les membres du comité de concertation des arts de la scène
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE
20 MAART 2019. - Ministerieel besluit tot wijziging van het 20 MARS 2019. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du
ministerieel besluit van 28 juni 2012 tot benoeming van de leden van 28 juin 2012 nommant les membres du comité de concertation des arts de
het Overlegcomité voor de podiumkunsten la scène
De Minister van Cultuur, La Ministre de la Culture,
Gelet op het decreet van 10 april 2003 betreffende de werking van de Vu le décret du 10 avril 2003 relatif au fonctionnement des instances
adviesinstanties die werkzaam zijn binnen de culturele sector, artikel d'avis oeuvrant dans le secteur culturel, l'article 3, § 1er et § 2,
3, § 1 en § 2, vervangen door het decreet van 20 juli 2005, artikel 3, remplacé par le décret du 20 juillet 2005, l'article 3, § 4, remplacé
§ 4, vervangen door het decreet van 1 februari 2008, en artikel 8 par le décret du 1er février 2008, et l'article 8 modifié par le
gewijzigd bij het decreet van 20 juli 2005 en aangevuld met het décret du 20 juillet 2005 et complété par le décret du 10 novembre
decreet van 10 november 2011; 2011 ;
Gelet op het decreet van 11 januari 2008 houdende bekrachtiging van Vu le décret du 11 janvier 2008 portant ratification de l'arrêté du
het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 23 juni 2006 Gouvernement de la Communauté française du 23 juin 2006 instituant les
tot bepaling van de opdrachten, de samenstelling en de belangrijkste missions, la composition et les aspects essentiels de fonctionnement
aspecten van de werking van adviesinstanties die vallen onder het d'instances d'avis tombant dans le champ d'application du décret du 10
toepassingsgebied van het decreet van 10 april 2003 betreffende de avril 2003 relatif au fonctionnement des instances d'avis oeuvrant
werking van de adviesinstanties die werkzaam zijn binnen de culturele dans le secteur culturel ;
sector; Gelet op het decreet van 3 april 2014 bevordering van de gelijke Vu le décret du 03 avril 2014 visant à promouvoir une représentation
vertegenwoordiging van mannen en vrouwen in de adviesorganen; équilibrée des hommes et des femmes dans les organes consultatifs ;
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 23 Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 23 juin 2006
juni 2006 tot bepaling van de opdrachten, de samenstelling en de instituant les missions, la composition et les aspects essentiels de
belangrijkste aspecten van de werking van adviesinstanties die vallen fonctionnement d'instances d'avis tombant dans le champ d'application
onder het toepassingsgebied van het decreet van 10 april 2003 du décret du 10 avril 2003 relatif au fonctionnement des instances
betreffende de werking van de adviesinstanties die werkzaam zijn
binnen de culturele sector, titel 1 gewijzigd bij de decreten van 10 d'avis oeuvrant dans le secteur culturel, le titre Ier modifié par les
november 2011 en 17 juli 2013, en artikel 62; décrets du 10 novembre 2011 et 17 juillet 2013, et l'article 62;
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 30 Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 30 juin 2006
juni 2006 tot uitvoering van het decreet van 10 april 2003 betreffende portant exécution du décret du 10 avril 2003 relatif au fonctionnement
de werking van de adviesinstanties die werkzaam zijn binnen de des instances d'avis oeuvrant dans le secteur culturel, le chapitre II
culturele sector, hoofdstuk II; ;
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 19 Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 19 juin 2014
juni 2014 houdende uitvoering van het decreet van 3 april 2014 tot portant exécution du décret du 3 avril 2014 visant à promouvoir une
bevordering van een evenwichtige vertegenwoordiging van mannen en représentation équilibrée des hommes et des femmes dans les organes
vrouwen in de adviesorganen; consultatifs ;
Gelet op het ministerieel besluit van 28 juni 2012 tot benoeming van Vu l'arrêté ministériel du 28 juin 2012 nommant les membres du comité
de leden van het Overlegcomité voor de podiumkunsten, gewijzigd bij de de concertation des arts de la scène modifié par les arrêtés des 17
besluiten van 17 december 2012, 25 september 2013, 29 september 2015, décembre 2012, 25 septembre 2013, 29 septembre 2015, 28 avril 2016, 18
28 april 2016, 18 mei 2017, 9 november 2017, 30 april 2018 en 28 mai 2017, 9 novembre 2017, 30 avril 2018 et 28 août 2018 ;
augustus 2018; Overwegende de bijkomende oproep tot kandidaten bekendgemaakt in het Considérant l'appel complémentaire à candidatures publié au Moniteur
Belgisch Staatsblad van 19 oktober 2018 en met als doel de volgende belge du 19 octobre 2018 et visant à désigner :
aanstellingen : 1° twee vertegenwoordigers van ideologische en filosofische 1° deux représentants de tendances idéologiques et philosophiques se
strekkingen, respectievelijk uit MR en Ecolo. revendiquant respectivement du MR et d'Ecolo.
2° één tot drie vertegenwoordigers van erkende representatieve 2° un à trois représentants d'organisations représentatives
gebruikersorganisaties op het gebied van de niet-klassieke muziek d'utilisateurs agréées dans le domaine des musiques non classiques
3° één of twee vertegenwoordigers van erkende representatieve 3° un ou deux représentants d'organisations représentatives
gebruikersorganisaties op het gebied van klassieke en/of hedendaagse d'utilisateurs agréées dans le domaine de la musique classique et/ou
muziek contemporaine
4° een vertegenwoordiger van erkende representatieve 4° un représentant d'organisation représentative d'utilisateurs agréée
gebruikersorganisatie op het gebied van de verspreiding van de dans le domaine de la diffusion des arts de la scène
podiumkunsten
Overwegende de kandidaturen van : Considérant les candidatures de :
Mevr. Anne MAURISSEN en van de heer Jérémy ZEEGERS-JOURDAIN als Madame Anne MAURISSEN et de Monsieur Jérémy ZEEGERS-JOURDAIN au titre
vertegenwoordiger van een ideologische en filosofische strekking, met de représentants d'une tendance idéologique et philosophique, à savoir
name MR; le MR ;
Mevr. Déborah LEHANE en van de heer Arthur de SAINT-MARCQ als Madame Déborah LEHANE et Monsieur Arthur de SAINT-MARCQ au titre de
vertegenwoordiger van een ideologische en filosofische strekking, met représentants d'une tendance idéologique et philosophique, à savoir
name Ecolo; Ecolo ;
Overwegende dat deze kandidaturen ontvankelijk zijn aangezien ze Considérant que ces candidature sont recevables en ce qu'elle a été
ingediend werden binnen de termijn van 30 dagen na de bekendmaking in introduites dans le délai de 30 jours à compter de la publication au
het Belgisch Staatsblad van de oproep tot kandidaten overeenkomstig Moniteur belge de l'appel aux candidatures conformément à l'article 3,
alinéa 1 et de l'arrêté du 30 juin 2006 et que le dossier y joint est
artikel 3, eerste lid en van het besluit van 30 juni 2006 en dat het complet au sens de l'article 2, § 3, alinéa 2 de l'arrêté précité du 30 juin 2006 ;
bijgevoegde dossier volledig is in de zin van artikel 2, § 3, tweede
lid van het bovenvermelde besluit van 30 juni 2006;
Overwegende dat na raadpleging van MR, deze partij de wens heeft Considérant qu'après consultation du MR, ce parti a confirmé son
uitgedrukt dat de heer ZEEGERS-JOURDAIN zijn vertegenwoordiger zou souhait que ce soit Monsieur ZEEGERS-JOURDAIN qui le représente au
zijn binnen het overlegcomité van de podiumkunsten; sein du comité de concertation des arts de la scène ;
Overwegende dat na raadpleging van Ecolo, deze partij de wens heeft Considérant qu'après consultation d'Ecolo, ce parti a confirmé son
uitgedrukt dat Mevr. LEHANE zijn vertegenwoordigster zou zijn binnen souhait que ce soit Madame LEHANE qui le représente au sein du comité
het overlegcomité van de podiumkunsten; de concertation des arts de la scène ;
Overwegende de voorstellen tot aanstelling als vertegenwoordiger van Considérant les propositions de désignations en tant que représentants
een erkende representatieve gebruikersorganisatie in de sector van de d'organisations représentatives agréées actives dans le secteur des
podiumkunsten : arts de la scène de :
De heer Fabian HIDALGO door de " Fédération des Auteurs Compositeurs Monsieur Fabian HIDALGO par la Fédération des Auteurs Compositeurs
Interprètes (afgekort « FACIR ») "; Interprètes (en abrégé « FACIR ») ;
Mevr. Valérie LOSSIGNOL door de ASTRAC (Réseau des professionnels en Madame Valérie LOSSIGNOL par l'ASTRAC (Réseau des professionnels en
Centres culturels asbl); Centres culturels asbl) ;
Overwegende dat deze voorstellen ontvankelijk zijn aangezien ze Considérant que ces propositions sont recevables en ce qu'elles ont
ingediend werden binnen een termijn van 30 dagen na de raadpleging van été introduites dans le délai de 30 jours à dater de la consultation
de representatieve organisaties door de Regering en dat het des organisations représentatives par le Gouvernement et que le
bijgevoegde dossier volledig is overeenkomstig artikel 4, § 2 van het dossier y joint est complet conformément à l'article 4, § 2 de
bovenvermelde besluit van 30 juni 2006; l'arrêté précité du 30 juin 2006 ;
Overwegende de ontslagneming van de heer Christian DEBAERE; Considérant la démission de Monsieur Christian DEBAERE ;
Overwegende de ontslagneming van de heer Pierre COLLARD-BOVY op 26 Considérant la démission de Monsieur Pierre COLLARD-BOVY en date du 26
oktober 2018; octobre 2018 ;
Overwegende dat wegens die ontslagneming, het mandaat van het Considérant qu'en raison de cette démission, le mandat de membre
plaatsvervangend lid van Mevr. Violaine LOUANT effectief wordt; suppléant de Madame Violaine LOUANT devient effectif ;
Overwegende de ontslagneming van de heer Didier POITEAUX op 21 januari Considérant la démission de Monsieur Didier POITEAUX en date du 21
2019; janvier 2019 ;
Overwegende dat bij gebrek aan elk plaatsvervangend lid in de Considérant qu'en l'absence de tout suppléant dans la catégorie de
overeenstemmende categorie van leden het onmogelijk is om dit membres correspondante, il est impossible de procéder au remplacement
aftredende lid te vervangen, de ce membre démissionnaire,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.In artikel 1 van het ministerieel besluit van 28 juni 2012

Article 1er.A l'article 1er de l'arrêté ministériel du 28 juin 2012
tot benoeming van de leden van het Overlegcomité voor de nommant les membres du comité de concertation des arts de la scène,
podiumkunsten, worden de volgende wijzigingen aangebracht : sont apportées les modifications suivantes :
a) In § 1 : a) Au § 1er :
- In 2° worden de woorden « Didier POITEAUX » geschrapt; - Au 2°, les mots « Didier POITEAUX » sont supprimés ;
- 5° wordt vervangen als volgt : « 5° als vertegenwoordiger van een - le 5° est remplacé par la disposition suivante : « 5° au titre de
erkende representatieve gebruikersorganisatie op het gebied van de représentant d'organisation représentative d'utilisateurs agréée dans
niet-klassieke muziek : Fabian HIDALGO »; le domaine des musiques non classiques : Fabian HIDALGO » ;
- in 7° worden de woorden « Christian DEBAERE » vervangen door de - au 7°, les mots " Christian DEBAERE » sont remplacés par les mots «
woorden « Valérie LOSSIGNOL »; Valérie LOSSIGNOL » ;
b) § 2 wordt vervangen als volgt : « § 2 Worden benoemd tot werkend b) Le § 2 est remplacé par la disposition suivante : " § 2 Sont nommés
lid van het overlegcomité van de podiumkunsten als vertegenwoordiger membres effectifs du comité de concertation des arts de la scène au
van ideologische en filosofische strekkingen : titre de représentants des tendances idéologiques et philosophiques :
- FELD Noémie (PS) - FELD Noémie (PS)
- LEHANE Déborah (Ecolo) - LEHANE Déborah (Ecolo)
- LOUANT Violaine (CDH) - LOUANT Violaine (CDH)
- ZEEGERS-JOURDAIN Jérémy (MR) ». - ZEEGERS-JOURDAIN Jérémy (MR) ».

Art. 2.In artikel 2 van hetzelfde besluit wordt § 2 vervangen als

Art. 2.A l'article 2 du même arrêté, le § 2 est remplacé par la
volgt : « § 2 Worden benoemd tot plaatsvervangend lid van het disposition suivante : « § 2 Sont nommés membres suppléant du comité
overlegcomité van de podiumkunsten als vertegenwoordiger van de concertation des arts de la scène au titre de représentants des
ideologisch en filosofische strekkingen : tendances idéologiques et philosophiques :
- MAURISSEN Anne (MR) - MAURISSEN Anne (MR)
- de SAINT-MARCQ Arthur (Ecolo) ». - de SAINT-MARCQ Arthur (Ecolo) ».

Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur à la date de sa signature.
wordt. Brussel, 20 maart 2019. Bruxelles, le 20 mars 2019.
A. GREOLI A. GREOLI
^