← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 27 juni 2022 tot benoeming van de leden en aanstelling van de voorzitter van de Nationale Raad voor dringende geneeskundige hulpverlening "
| Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 27 juni 2022 tot benoeming van de leden en aanstelling van de voorzitter van de Nationale Raad voor dringende geneeskundige hulpverlening | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 27 juin 2022 portant nomination des membres et désignation du président du Conseil national des secours médicaux d'urgence |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE | SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE |
| VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU | ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT |
| 20 JULI 2023. - Ministerieel besluit tot wijziging van het | 20 JUILLET 2023. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel |
| ministerieel besluit van 27 juni 2022 tot benoeming van de leden en | du 27 juin 2022 portant nomination des membres et désignation du |
| aanstelling van de voorzitter van de Nationale Raad voor dringende | président du Conseil national des secours médicaux d'urgence |
| geneeskundige hulpverlening | |
| De Minister van Volksgezondheid, | Le Ministre de la Santé publique, |
| Gelet op de wet van 8 juli 1964 betreffende de dringende geneeskundige | Vu la loi du 8 juillet 1964 relative à l'aide médicale urgente, |
| hulpverlening, artikel 1, derde lid, vervangen bij de wet van 22 | l'article 1er, alinéa 3, remplacé par la loi du 22 février 1998 ; |
| februari 1998; | |
| Gelet op het koninklijk besluit van 5 juli 1994 tot oprichting van een | Vu l'arrêté royal du 5 juillet 1994 créant un Conseil national des |
| Nationale Raad voor dringende geneeskundige hulpverlening, artikel 3, | secours médicaux d'urgence, l'article 3, § 3, remplacé par l'arrêté du |
| § 3, vervangen bij het besluit van 4 juli 2004, en artikel 4, § 1, | 4 juillet 2004, et l'article 4, § 1er, alinéa 1er ; |
| eerste lid; Gelet op de wet van 20 juli 1990 ter bevordering van de evenwichtige | Vu la loi du 20 juillet 1990 visant à promouvoir la présence |
| aanwezigheid van mannen en vrouwen in organen met adviserende | équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes possédant une |
| bevoegdheid, de artikelen 2, gewijzigd bij de wet van 17 juli 1997 en | compétence d'avis, les articles 2, modifié par la loi du 17 juillet |
| 2bis ingevoegd bij de wet van 17 juli 1997 en gewijzigd bij de wet van | 1997 et 2bis, inséré par la loi du 17 juillet 1997 et modifié par la |
| 3 mei 2003; | loi du 3 mai 2003 ; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 27 juni 2022 tot benoeming van | Vu l'arrêté ministériel du 27 juin 2022 portant nomination des membres |
| de leden en aanstelling van de voorzitter van de Nationale Raad voor | et désignation du président du Conseil national des secours médicaux |
| dringende geneeskundige hulpverlening; | d'urgence ; |
| Overwegende dat, Van der Auwera Dirk, Kontich, op voordracht van het | Attendu que Van der Auwera Dirk, Kontich, doit être nommé membre |
| Rode Kruis van België dient te worden benoemd tot effectief lid van de | effectif du Conseil national des secours médicaux d'urgence sur |
| Nationale Raad voor dringende geneeskundige hulpverlening, ter | présentation de la Croix-Rouge Belgique, en remplacement de Janssens |
| vervanging van Janssens Dasja, Haacht, ontslagnemend, wiens mandaat | Dasja, Haacht, démissionnaire, dont il achèvera le mandat ; |
| hij zal voleindigen; | |
| Overwegende dat Pellizzari Antonella, Etterbeek, op voordracht van het | Attendu que Pellizzari Antonella, Etterbeek, doit être nommée membre |
| Rode Kruis België dient te worden benoemd tot plaatsvervangend lid van | suppléant du Conseil national des secours médicaux d'urgence sur |
| de Nationale Raad voor dringende geneeskundige hulpverlening, ter | présentation de la Croix-Rouge Belgique, en remplacement de Schmidt |
| vervanging van Schmidt Raphaël, Brussel, ontslagnemend, wiens mandaat | Raphaël, Bruxelles, démissionnaire, dont elle achèvera le mandat ; |
| zij zal voleindigen; | |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In artikel 2, g) van het ministerieel besluit van 27 juni |
Article 1er.A l'article 2, g) de l'arrêté ministériel du 27 juin 2022 |
| 2022 tot benoeming van de leden en aanstelling van de voorzitter van | portant nomination des membres et désignation du président du Conseil |
| de Nationale Raad voor dringende geneeskundige hulpverlening worden de | national des secours médicaux d'urgence, les modifications suivantes |
| volgende wijzigingen aangebracht: | sont apportées : |
| 1° de woorden "Janssens Dasja, Haacht" worden vervangen door de | 1° les mots "Janssens Dasja, Haacht" sont remplacés par les mots « Van |
| woorden "Van der Auwera Dirk, Kontich"; | der Auwera Dirk, Kontich » ; |
| 2° de woorden "Schmidt Raphaël, Brussel" worden vervangen door de | 2° les mots « Schmidt Raphaël, Bruxelles » sont remplacés par les mots |
| woorden "Pellizzari Antonella, Etterbeek". | « Pellizzari Antonella, Etterbeek ». |
| Brussel, 20 juli 2023. | Bruxelles, le 20 juillet 2023. |
| F. VANDENBROUCKE | F. VANDENBROUCKE |