← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 29 april 2010 tot vaststelling van de lijst van de firma's voor de controle van fysisch-technische kwaliteitsnormen van de installaties van de mammografische eenheden en van het centrum voor tweede lezing in het kader van de borstkankeropsporing door digitale mammografie in de Franse Gemeenschap "
Ministerieel besluit tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 29 april 2010 tot vaststelling van de lijst van de firma's voor de controle van fysisch-technische kwaliteitsnormen van de installaties van de mammografische eenheden en van het centrum voor tweede lezing in het kader van de borstkankeropsporing door digitale mammografie in de Franse Gemeenschap | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 29 avril 2010 fixant la liste des firmes de contrôle des normes de qualité physico-techniques des installations des unités de mammographie et du centre de deuxième lecture dans le cadre du dépistage du cancer du sein par mammographie numérique en Communauté française |
---|---|
MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
20 JANUARI 2014. - Ministerieel besluit tot wijziging van het besluit | 20 JANVIER 2014. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté du |
van de Regering van de Franse Gemeenschap van 29 april 2010 tot | Gouvernement de la Communauté française du 29 avril 2010 fixant la |
vaststelling van de lijst van de firma's voor de controle van | liste des firmes de contrôle des normes de qualité physico-techniques |
fysisch-technische kwaliteitsnormen van de installaties van de | des installations des unités de mammographie et du centre de deuxième |
mammografische eenheden en van het centrum voor tweede lezing in het | lecture dans le cadre du dépistage du cancer du sein par mammographie |
kader van de borstkankeropsporing door digitale mammografie in de | |
Franse Gemeenschap | numérique en Communauté française |
De Regering van de Franse Gemeenschap, | Le Gouvernement de la Communauté française, |
Gelet op het decreet van 14 juli 1997 houdende organisatie van de | Vu le décret du 14 juillet 1997 portant organisation de la promotion |
gezondheidspromotie in de Franse Gemeenschap, artikel 17bis gewijzigd | de la santé en Communauté française, l'article 17bis modifié par les |
bij de decreten van 17 juli 2003 en van 26 maart 2009 en artikel 17ter | décrets du 17 juillet 2003 et du 26 mars 2009 et l'article 17ter |
gewijzigd bij de decreten van 17 juli 2003 en van 19 oktober 2007; | modifié par les décrets du 17 juillet 2003 et du 19 octobre 2007; |
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 11 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 11 juillet |
juli 2008 tot vaststelling van het protocol voor het programma voor | 2008 fixant le protocole du programme de dépistage du cancer du sein |
borstkankeropsporing door middel van digitale mammografie in de Franse | par mammographie numérique en Communauté française, tel que modifié; |
Gemeenschap, zoals gewijzigd; | |
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 11 | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 11 juillet |
juli 2008 betreffende het programma voor borstkankeropsporing door | 2008 relatif au programme de dépistage du cancer du sein par |
middel van digitale mammografie in de Franse Gemeenschap, zoals gewijzigd; | mammographie numérique en Communauté française, tel que modifié; |
Overwegende dat de firma GRELL SA haar activiteiten gestaakt heeft; | Considérant que la firme GRELL SA a cessé ses activités; |
Overwegende dat het bedrijf Kisano Belgium (vroeger EUROMEDIM) geen | Considérant que la Société Kisano Belgium (anciennement EUROMEDIM) |
erkende deskundige heeft en dat het bedrijf zijn erkenning niet meer | n'utilise plus d'expert agréé et qu'elle ne souhaite plus conserver |
wil behouden; | son habilitation; |
Dat bijgevolg niet meer op de lijst moeten opgenomen worden, de | Qu'il convient en conséquence de ne plus les reprendre sur la liste |
firma's waaraan de mammografische eenheden en het centrum voor tweede | des firmes auxquelles les unités de mammographie et le Centre de |
lezing een beroep kunnen doen in het kader van de controle van de | deuxième lecture peuvent recourir dans le cadre du contrôle du respect |
naleving van de fysisch-technische kwaliteitsnormen van de | des normes de qualité physico techniques des installations de |
mammografische installaties volgens de aanbevelingen, | mammographie selon les recommandations, |
Besluit : | Arrête : |
Enig artikel. Artikel 1 van het besluit van de Regering van de Franse | Article unique. L'article 1er de l'arrêté du Gouvernement de la |
Gemeenschap du 29 april 2010 tot vaststelling van de lijst van de | Communauté française fixant la liste des firmes de contrôle des normes |
firma's voor de controle van fysisch-technische kwaliteitsnormen van | de qualité physico-technique des installations des unités de |
de installaties van de mammografische eenheden en van het centrum voor | mammographie et du centre de deuxième lecture dans le cadre du |
tweede lezing in het kader van de borstkankeropsporing door digitale | dépistage du cancer du sein par mammographie numérique en Communauté |
mammografie in de Franse Gemeenschap, wordt vervangen als volgt : | française, est remplacé comme suit : |
AIB VINCOTTE CONTROLATUM | AIB VINCOTTE CONTROLATUM |
Jan Olieslagerslaan 35 | Jan Olieslagerslaan, 35 |
1800 Vilvoorde | 1800 Vilvoorde |
LUCMFR - UZ LEUVEN | LUCMFR - UZ LEUVEN |
Herestraat 49 | Herestraat 49 |
3000 Leuven | 3000 Leuven |
PHYSIMED | PHYSIMED |
rue de l'Ange 21 | rue de l'Ange 21 |
6001 Marcinelle | 6001 Marcinelle |
VUB-BEFY | VUB-BEFY |
Laarbeeklaan 101 | avenue du Laarbeek 101 |
1090 Brussel | 1090 Bruxelles |
ZEPHYRA SCRL | ZEPHYRA SCRL |
rue Forgeur 13 | rue Forgeur 13 |
4000 Luik | 4000 Liège |
Brussel, 20 januari 2014. | Bruxelles, le 20 janvier 2014. |
Voor de Regering van de Franse Gemeenschap : | Pour le Gouvernement de la Communauté française : |
De Minister van Gezondheid, | La Ministre de la Santé, |
Mevr. F. LAANAN | Mme F. LAANAN |