Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 20/08/2008
← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 4 mei 1999 tot toekenning van bepaalde toelagen aan het personeel dat titularis is van operationele graden bij de Civiele Bescherming "
Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 4 mei 1999 tot toekenning van bepaalde toelagen aan het personeel dat titularis is van operationele graden bij de Civiele Bescherming Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 4 mai 1999 octroyant certaines allocations au personnel titulaire de grades opérationnels à la Protection civile
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN 20 AUGUSTUS 2008. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 4 mei 1999 tot toekenning van bepaalde toelagen aan het personeel dat titularis is van operationele graden bij de Civiele Bescherming De Minister van Binnenlandse Zaken, Gelet op artikel 107, tweede lid, van de Grondwet; Gelet op het koninklijk besluit van 26 maart 1965 houdende de algemene regeling van de vergoedingen, toelagen en de premies van alle aard toegekend aan het personeel van de federale overheidsdiensten, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 6 februari 1967, 2 maart SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR 20 AOUT 2008. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 4 mai 1999 octroyant certaines allocations au personnel titulaire de grades opérationnels à la Protection civile Le Ministre de l'Intérieur, Vu l'article 107, alinéa 2, de la Constitution; Vu l'arrêté royal du 26 mars 1965 portant réglementation générale des indemnistés, allocations et primes quelconques accordées au personnel des services publics fédéraux, modifié par les arrêtés royaux des 6
1989, 20 juli 2000, 5 september 2002, 3 augustus 2004 en 22 november février 1967, 2 mars 1989, 20 juillet 2000, 5 septembre 2002, 3 août
2006; 2004 et 22 novembre 2006;
Gelet op het ministerieel besluit van 4 mei 1999 tot toekenning van Vu l'arrêté ministériel du 4 mai 1999 octroyant certaines allocations
bepaalde toelagen aan het personeel dat titularis is van operationele au personnel titulaire de grades opérationnels à la Protection civile,
graden bij de Civiele Bescherming, inzonderheid artikel 1, gewijzigd notamment l'article 1er, modifié par les arrêtés ministériels des 11
bij de ministeriële besluiten van 11 januari 2001 en 3 mei 2002; janvier 2001 et 3 mai 2002;
Gelet op het advies van de Inspecteur van financiën, gegeven op 18 Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 18 avril 2007;
april april 2007;
Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting van 8 juni Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 8 juin 2007;
2007; Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Ambtenarenzaken van 26 november 2007; Vu l'accord du Ministre de la Fonction publique, donné le 26 novembre 2007;
Gelet op het protocol nr. 2007/11 van 24 april 2007 van het Vu le protocole n° 2007/11 du 24 avril 2007 du Comité de Secteur V -
sectorcomité V - Binnenlandse Zaken; Intérieur;
Gelet op de wetten van de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973,
1973, inzonderheid op artikel 3, § 1, vervangen bij de wet van 4 juli notamment l'article 3, § 1er, remplacé par la loi du 4 juillet 1989 et modifié par la loi du 4 août 1996;
1989 en gewijzigd bij de wet van 4 augustus 1996; Vu l'urgence;
Gelet op de dringende noodzakelijkheid; Considérant que le montant de l'allocation annuelle attribuée aux
Overwegende dat het bedrag van de jaarlijkse toelage toegekend aan de membres du personnel de la Sécurité civile titulaires du grade de
personeelsleden van de Civiele Veiligheid die titularis zijn van de brigadier opérationnel doit être augmenté, afin de mieux les
graad van operationeel brigadier dient verhoogd te worden, om hen différencier financièrement des collaborateurs opérationnels qui
financieel beter te differentiëren van de operationele medewerkers die peuvent être rémunérés dans les mêmes échelles de traitement sans
in dezelfde weddenschalen kunnen bezoldigd worden, doch die niet de devoir supporter les charges supplémentaires de la fonction de
bijkomende lasten van het ambt van operationeel brigadier hoeven te dragen, brigadier opérationnel,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.In artikel 1, § 2, van het ministerieel besluit van 4 mei

Article 1er.Dans l'article 1er, § 2, de l'arrêté ministériel du 4 mai

1999 tot toekenning van bepaalde toelagen aan het personeel dat 1999 octroyant certaines allocations au personnel titulaire de grades
titularis is van operationele graden bij de Civiele Bescherming, opérationnels à la Protection civile, modifié par l'arrêté ministériel
gewijzigd bij het ministerieel besluit van 3 mei 2002, worden de du 3 mai 2002, les mots « 743,69 EUR » sont remplacés par les mots «
woorden « 743,69 EUR » vervangen door de woorden « 991,58 EUR ». 991,58 EUR ».

Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 september 2007.

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er septembre 2007.

Brussel, 20 augustus 2008. Bruxelles, le 20 août 2008.
P. DEWAEL P. DEWAEL
^