← Terug naar "Ministerieel besluit tot bepaling van de geografische uitgestrektheid van de hulpverleningszones van de provincie Limburg "
| Ministerieel besluit tot bepaling van de geografische uitgestrektheid van de hulpverleningszones van de provincie Limburg | Arrêté ministériel fixant l'étendue géographique des zones de secours de la province de Limbourg |
|---|---|
| MINISTERIE VAN BINNENLANDSE ZAKEN | MINISTERE DE L'INTERIEUR |
| 19 JUNI 2000. - Ministerieel besluit tot bepaling van de geografische | 19 JUIN 2000. - Arrêté ministériel fixant l'étendue géographique des |
| uitgestrektheid van de hulpverleningszones van de provincie Limburg | zones de secours de la province de Limbourg |
| De Minister van Binnenlandse Zaken, | Le Ministre de l'Intérieur, |
| Gelet op de wet van 31 december 1963 betreffende de Civiele | Vu la loi du 31 décembre 1963 sur la protection civile, notamment |
| Bescherming, inzonderheid op artikel 10bis, ingevoegd bij de wet van 28 februari 1999; | l'article 10bis, inséré par la loi du 28 février 1999; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 11 april 1999 tot bepaling van de | Vu l'arrêté royal du 11 avril 1999 fixant les modalités de création et |
| modaliteiten inzake het creëren en de werking van de | |
| hulpverleningszones, inzonderheid de artikelen 4, § 2, en 6; | de fonctionnement des zones de secours, notamment les articles 4, § 2, |
| Gelet op de voordracht van de Provinciegouverneur van Limburg d.d. 3 | et 6; Vu la proposition du Gouverneur de la province de Limbourg du 3 août |
| augustus 1999; | 1999; |
| Gelet op de brief van de Provinciegouverneur van Vlaams-Brabant d.d. | |
| 14 januari 2000, waardoor hij bevestigt dat de gemeente Halen samen | Vu la lettre du Gouverneur de la province du Brabant flamand du 14 |
| janvier 2000, par laquelle il confirme que la commune de Halen est | |
| met haar gewestgroep Diest wordt opgenomen in een hulpverleningszone | reprise avec son groupe régional de Diest dans une zone de secours du |
| van Vlaams-Brabant; | Brabant flamand; |
| Gelet op de brief van 8 februari 2000 van de Provinciegouverneur van | Vu la lettre du 8 février 2000 du Gouverneur de la province de Liège |
| Luik aan de Gouverneur van Limburg, waardoor deze de wens formuleert | adressée au Gouverneur de la province de Limbourg, par laquelle |
| van de gewestelijke groep Herve en diens beschermde gemeenten, om | celui-ci formule le souhait du groupe régional de Herve et de ses |
| Voeren op te nemen in éénzelfde hulpverleningszone van de provincie | communes protégées de reprendre Fourons dans une même zone de secours |
| Luik, | de la province de Liège, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Er worden drie hulpverleningszones gecreëerd in de |
Article 1er.Il est créé trois zones de secours en Province de |
| Provincie Limburg. | Limbourg. |
Art. 2.De in artikel 1 bedoelde hulpverleningszones omvatten |
Art. 2.Les zones de secours visées à l'article 1er comprennent |
| respectievelijk de volgende gemeenten : | respectivement les communes suivantes : |
| 1° Bocholt, | 1° Bocholt, |
| Bree, | Bree, |
| Ham, | Ham, |
| Hamont-Achel, | Hamont-Achel, |
| Hechtel-Eksel, | Hechtel-Eksel, |
| Leopoldsburg, | Bourg-Léopold, |
| Lommel, | Lommel, |
| Meeuwen-Gruitrode, | Meeuwen-Gruitrode, |
| Neerpelt, | Neerpelt, |
| Overpelt, | Overpelt, |
| Peer; | Peer; |
| 2° As, | 2° As, |
| Bilzen, | Bilzen, |
| Dilsen-Stokkem, | Dilsen-Stokkem, |
| Genk, | Genk, |
| Hoeselt, | Hoeselt, |
| Houthalen-Helchteren, | Houthalen-Helchteren, |
| Kinrooi, | Kinrooi, |
| Lanaken, | Lanaken, |
| Maaseik, | Maaseik, |
| Maasmechelen, | Maasmechelen, |
| Opglabbeek, | Opglabbeek, |
| Zutendaal; | Zutendaal; |
| 3° Alken, | 3° Alken, |
| Beringen, | Beringen, |
| Borgloon, | Looz, |
| Diepenbeek, | Diepenbeek, |
| Gingelom, | Gingelom, |
| Hasselt, | Hasselt, |
| Heers, | Heers, |
| Herk-de-Stad, | Herck-la-Ville, |
| Herstappe, | Herstappe, |
| Heusden-Zolder, | Heusden-Zolder, |
| Lummen, | Lummen, |
| Kortessem, | Kortessem, |
| Nieuwerkerken, | Nieuwerkerken, |
| Riemst, | Riemst, |
| Sint-Truiden, | Saint-Trond, |
| Tessenderlo, | Tessenderlo, |
| Tongeren, | Tongres, |
| Wellen, | Wellen, |
| Zonhoven. | Zonhoven. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
| Brussel, 19 juni 2000. | Bruxelles, le 19 juin 2000. |
| A. DUQUESNE | A. DUQUESNE |