← Terug naar "Ministerieel besluit houdende wijziging van het ministerieel besluit tot tijdelijke benoeming van de voorzitter van de Commissie tegemoetkoming geneesmiddelen "
Ministerieel besluit houdende wijziging van het ministerieel besluit tot tijdelijke benoeming van de voorzitter van de Commissie tegemoetkoming geneesmiddelen | Arrêté ministériel portant modification de l'arrêté ministériel portant nomination temporaire du président de la Commission de remboursement des médicaments |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID | SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE |
19 JULI 2005. - Ministerieel besluit houdende wijziging van het | 19 JUILLET 2005. - Arrêté ministériel portant modification de l'arrêté |
ministerieel besluit tot tijdelijke benoeming van de voorzitter van de | ministériel portant nomination temporaire du président de la |
Commissie tegemoetkoming geneesmiddelen | Commission de remboursement des médicaments |
De Minister van Sociale Zaken, | Le Ministre des Affaires sociales, |
Gelet op de wet betreffende de verplichte verzekering voor | Vu la loi relative à l'assurance obligatoire soins de santé et |
geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli | indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994, notamment l'article 29bis, |
1994, inzonderheid op artikel 29bis, ingevoegd bij de wet van 10 | |
augustus 2001 en gewijzigd bij de wetten van 24 december 2002, 22 | introduit par la loi du 10 août 2001 et modifié par les lois des 24 |
december 2003 en 27 december 2004; | décembre 2002, 22 décembre 2003 et 27 décembre 2004; |
Gelet op het koninklijk besluit van 3 juli 1996 tot uitvoering van de | Vu l'arrêté royal du 3 juillet 1996 portant exécution de la loi |
wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige | relative à l'assurance obligatoire soins de santé et indemnités, |
verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994, inzonderheid | coordonnée le 14 juillet 1994, notamment l'article 122nonies, |
op artikel 122nonies, ingevoegd bij het koninklijk besluit van 21 | introduit par l'arrêté royal du 21 décembre 2001 et modifié par |
december 2001 en gewijzigd bij het koninklijk besluit van 10 december 2002; | l'arrêté royal du 10 décembre 2002; |
Gelet op het ministerieel besluit van 25 februari 2005 tot tijdelijke | Vu l'arrêté ministériel du 25 février 2005 portant nomination |
benoeming van de voorzitter van de Commissie tegemoetkoming | temporaire du président de la Commission de remboursement des |
geneesmiddelen, | médicaments, |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In artikel 2 van het ministerieel besluit van 25 februari |
Article 1er.A l'article 2 de l'arrêté ministériel du 25 février 2005 |
2005 tot tijdelijke benoeming van de voorzitter van de Commissie | portant nomination temporaire du président de la Commission de |
tegemoetkoming geneesmiddelen, worden de woorden « 31 augustus 2005 » | remboursement des médicaments, les mots « 31 août 2005 » sont |
vervangen door de woorden « 31 maart 2006 ». | remplacés par les mots « 31 mars 2006 ». |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
Brussel, 19 juli 2005. | Bruxelles, le 19 juillet 2005. |
R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |