Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 19/02/2002
← Terug naar "Ministerieel besluit tot aanwijzing van de personeelsleden van het Ministerie van Binnenlandse Zaken - Algemene Rijkspolitie, die naar het administratief en logistiek kader van de federale politie overgaan "
Ministerieel besluit tot aanwijzing van de personeelsleden van het Ministerie van Binnenlandse Zaken - Algemene Rijkspolitie, die naar het administratief en logistiek kader van de federale politie overgaan Arrêté ministériel désignant les membres du personnel du Ministère de l'Intérieur - Police générale du Royaume, qui passent dans le cadre administratif et logistique de la Police fédérale
MINISTERIE VAN BINNENLANDSE ZAKEN 19 FEBRUARI 2002. - Ministerieel besluit tot aanwijzing van de personeelsleden van het Ministerie van Binnenlandse Zaken - Algemene Rijkspolitie, die naar het administratief en logistiek kader van de federale politie overgaan De Minister van Binnenlandse Zaken, MINISTERE DE L'INTERIEUR 19 FEVRIER 2002. - Arrêté ministériel désignant les membres du personnel du Ministère de l'Intérieur - Police générale du Royaume, qui passent dans le cadre administratif et logistique de la Police fédérale Le Ministre de l'Intérieur,
Gelet op de wet van 7 december 1998 tot organisatie van een Vu la loi du 7 décembre 1998 organisant un service de police intégré,
geïntegreerde politiedienst, gestructureerd op twee niveaus, structuré à deux niveaux, notamment l'article 241, modifié par la loi
inzonderheid op artikel 241, gewijzigd door de wet van 2 april 2001, du 2 avril 2001,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.De hierna volgende personeelsleden van het Ministerie van

Article 1er.Les membres du personnel du Ministère de l'Intérieur -

Binnenlandse Zaken - Algemene Rijkspolitie, gaan over naar het Police générale du Royaume, mentionnés ci-dessous passent dans le
administratief en logistiek kader van de federale politie : cadre administratif et logistique de la police fédérale :
Dejemeppe, Marie-Françoise; Dejemeppe, Marie-Françoise;
Massin, Luc; Massin, Luc;
Vandevelde, Carine; Vandevelde, Carine;
Verkaeren, Marie-Hélène. Verkaeren, Marie-Hélène.

Art. 2.Voor de personeelsleden bedoeld in het artikel 1 begint de

Art. 2.Pour les membres du personnel visés à l'article 1er, le délai

termijn van drie maanden bedoeld in het artikel 242, derde lid, van de de trois mois visé à l'article 242, alinéa 3, de la loi du 7 décembre
wet van 7 december 1998 tot organisatie van een geïntegreerde 1998 organisant un service de police intégré, structuré à deux
politiedienst, gestructureerd op twee niveaus, te lopen op de dag van niveaux, prend cours le jour de l'entrée en vigueur du présent arrêté.
de inwerktreding van dit besluit.

Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2002.

Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2002.

Brussel, 19 februari 2002. Bruxelles, 19 février 2002.
A. DUQUESNE A. DUQUESNE
^