← Terug naar "Ministerieel besluit tot aanduiding van de nationale referentielaboratoria "
Ministerieel besluit tot aanduiding van de nationale referentielaboratoria | Arrêté ministériel portant désignation des laboratoires nationaux de référence |
---|---|
FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR DE VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN | AGENCE FEDERALE POUR LA SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE |
19 APRIL 2007. - Ministerieel besluit tot aanduiding van de nationale | 19 AVRIL 2007. - Arrêté ministériel portant désignation des |
referentielaboratoria | laboratoires nationaux de référence |
De Minister van Volksgezondheid, | Le Ministre de la Santé publique, |
Gelet op het koninklijk besluit van 15 april 2005 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 15 avril 2005 relatif à la désignation des |
aanduiding van de officiële laboratoria, tot bepaling van de procedure | laboratoires officiels, fixant la procédure et les conditions |
en de erkenningsvoorwaarden van laboratoria die analyses uitvoeren in | d'agrément des laboratoires qui effectuent des analyses dans le cadre |
het kader van de controleopdracht van het Federaal Agentschap voor de | des missions de contrôle de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la |
Veiligheid van de Voedselketen en tot uitvoering van de wet van 15 | Chaîne alimentaire et portant exécution de la loi du 15 juillet 1985 |
juli 1985 betreffende het gebruik bij dieren van stoffen met | relative à l'utilisation de substances à effet hormonal, à effet |
hormonale, anti-hormonale, beta-adrenergische of productiestimulerende | anti-hormonal, à effet bêta-adrénergique ou à effet stimulateur de |
werking, inzonderheid op artikel 3; | production chez les animaux, notamment l'article 3; |
Gelet op de Verordening (EG) Nr. 882/2004 van het Europees Parlement | Vu le Règlement (CE) n° 882/2004 du Parlement européen et du Conseil |
en de Raad van 29 april 2004 inzake officiële controles op de naleving | du 29 avril 2004, relatif aux contrôles officiels effectués pour |
van de wetgeving inzake diervoeders en levensmiddelen en de | s'assurer de la conformité avec la législation sur les aliments pour |
voorschriften inzake diergezondheid en dierenwelzijn van instellingen | animaux et les denrées alimentaires et avec les dispositions relatives |
voor de conformiteitsbeoordeling, zoals gewijzigd bij Verordening (EG) | à la santé animale et au bien-être des animaux, tel que modifié par le |
Nr. 776/2006, | Règlement (CE) n° 776/2006, |
Besluit : | Arrête : |
Enig artikel. Bij toepassing van artikel 3 van het koninklijk besluit | Article unique. En application de l'article 3 de l'arrêté royal du 15 |
van 15 april 2005 betreffende de aanduiding van de officiële | avril 2005 relatif à la désignation des laboratoires officiels, fixant |
laboratoria, tot bepaling van de procedure en de erkenningsvoorwaarden | la procédure et les conditions d'agrément des laboratoires qui |
van laboratoria die analyses uitvoeren in het kader van de | effectuent des analyses dans le cadre des missions de contrôle de |
controleopdracht van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de | l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire et portant |
Voedselketen en tot uitvoering van de wet van 15 juli 1985 betreffende | exécution de la loi du 15 juillet 1985 relative à l'utilisation de |
het gebruik bij dieren van stoffen met hormonale, anti-hormonale, | substances à effet hormonal, à effet anti-hormonal, à effet |
beta-adrenergische of productiestimulerende werking, worden de in de | bêta-adrénergique ou à effet stimulateur de production chez les |
bijlage bij dit besluit vermelde laboratoria aangeduid als nationale | animaux, sont désignés comme laboratoires nationaux de référence, les |
referentielaboratoria. | laboratoires figurant dans l'annexe du présent arrêté. |
Brussel, 19 april 2007. | Bruxelles, le 19 avril 2007. |
R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |
Bijlage : lijst van nationale referentielaboratoria | Annexe : liste des laboratoires nationaux de référence |
Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
Gezien om gevoegd te worden bij het ministerieel besluit van 19 april | Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du 19 avril 2007 portant |
2007 tot aanduiding van de nationale referentielaboratoria. | désignation des laboratoires nationaux de référence. |
De Minister van Volksgezondheid, | De Minister van Volksgezondheid, |
R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |