← Terug naar "Ministerieel besluit tot benoeming van leden van de Commissie voor de overheidsopdrachten "
| Ministerieel besluit tot benoeming van leden van de Commissie voor de overheidsopdrachten | Arrêté ministériel portant nomination de membres de la Commission des marchés publics |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER | SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE |
| 18 SEPTEMBER 2003. - Ministerieel besluit tot benoeming van leden van | 18 SEPTEMBRE 2003. - Arrêté ministériel portant nomination de membres |
| de Commissie voor de overheidsopdrachten | de la Commission des marchés publics |
| De Eerste Minister, | Le Premier Ministre, |
| Gelet op het koninklijk besluit van 10 maart 1998 tot inrichting van | Vu l'arrêté royal du 10 mars 1998 organisant la Commission des marchés |
| de Commissie voor de overheidsopdrachten, inzonderheid op artikel 5, | publics, notamment l'article 5, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Zijn benoemd tot leden van de Commissie voor de |
Article 1er.Sont nommés membres de la Commission des marchés publics |
| overheidsopdrachten als afgevaardigden : | en tant que délégués : |
| 1° van de Federale Regering : | 1° du Gouvernement fédéral : |
| - Kolonel Militair Administrateur J.-L. VIDICK, Federale | - le Colonel Administrateur militaire J.-L. VIDICK, Service public |
| Overheidsdienst Defensie, ter vervanging van Kolonel Militair | fédéral Défense, en remplacement du Colonel Administrateur militaire |
| Administrateur J.-P. Coucke; | J.-P. Coucke; |
| 2° van de Vlaamse Regering : | 2° du Gouvernement flamand : |
| - Mevr. I. FESTRAETS, Adjunct van de Directeur bij het Departement | - Mme I. FESTRAETS, Adjointe du Directeur du Département « Economie, |
| Economie, Werkgelegenheid, Binnenlandse Aangelegenheden en Landbouw, | Werkgelegenheid, Binnenlandse Aangelegenheden en Landbouw », en |
| ter vervanging van de heer E. Moeyaert; | remplacement de M. E. Moeyaert; |
| - de heer Y. RUBENS, Afdelingshoofd Organisatie bij het Departement | - M. Y. RUBENS, Chef de la Division de l'Organisation du Département « |
| Leefmilieu, ter vervanging van de heer R. Pauwels; | Leefmilieu », en remplacement de M. R. Pauwels; |
| 3° van de Inspectie van Financiën : | 3° de l'Inspection des Finances : |
| - heer Y. LIBERT, Inspecteur van Financiën bij de Regie der Gebouwen, | - M. Y. LIBERT, Inspecteur des Finances auprès de la Régie des |
| ter vervanging van de heer G. Druart; | Bâtiments, en remplacement de M. G. Druart; |
| 4° van de Nationaal Christelijk Middenstandsverbond : | 4° du « Nationaal Christelijk Middenstandsverbond » : |
| - Mevr. N. SCHEPENS, Juridisch adviseur bij de « NACEBO », ter | - Mme N. SCHEPENS, Conseiller juridique au « NACEBO », en remplacement |
| vervanging van de heer W. Devriendt; | de M. W. Devriendt; |
| 5° van de Algemene Christelijk Vakverbond : | 5° de la Confédération des Syndicats chrétiens : |
| - Mevr. A. DEMOOR, Attaché bij het Algemeen Christelijk Vakverbond, | - Mme A. DEMOOR, Attachée à la Confédération des Syndicats chrétiens, |
| ter vervanging van Mevr. B. Culot; | en remplacement de Mme B. Culot; |
| 6° van de Algemene Centrale der Liberale Vakbonden van België : | 6° de la Centrale générale des Syndicats Libéraux de Belgique : |
| - de heer E. HAAZE, Dienst Externe communicatie, ter vervanging van | - M. E. HAAZE, du Service de la Communication externe, en remplacement |
| Mevr. I. Deherder. | de Mme I. Deherder. |
Art. 2.Zijn benoemd tot plaatsvervangende leden van de Commissie voor |
Art. 2.Sont nommés membres suppléants de la Commission des marchés |
| de overheidsopdrachten als afgevaardigden : | publics en tant que délégués : |
| 1° van het Algemeen Belgisch Vakverbond : | 1° de la Fédération générale du Travail de Belgique : |
| - de heer K. STESSENS, van de Algemene Centrale der Openbare Diensten, | - M. K. STESSENS de la Centrale générale des services publics, en |
| ter vervanging van de heer A. Mordant; | remplacement de M. A. Mordant; |
| 2° van de Algemene Centrale der Liberale Vakbonden van België : | 2° de la Centrale générale des Syndicats Libéraux de Belgique : |
| - Mevr. I. DEKELPER, Verantwoordelijke Externe Communicatie, ter | - Mme I. DEKELPER, Responsable de la Communication externe, en |
| vervanging van de heer D. Muelenaere. | remplacement de M. D. Muelenaere. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge . |
| Brussel, 18 september 2003. | Bruxelles, le 18 septembre 2003. |
| G. VERHOFSTADT | G. VERHOFSTADT |