Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 18/10/2016
← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 16 maart 2016 tot vaststelling van de faunabeheerzones "
Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 16 maart 2016 tot vaststelling van de faunabeheerzones Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 16 mars 2016 fixant les zones de gestion de la faune
VLAAMSE OVERHEID AUTORITE FLAMANDE
Leefmilieu, Natuur en Energie Environnement, Nature et Energie
18 OKTOBER 2016. - Ministerieel besluit tot wijziging van het 18 OCTOBRE 2016. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel
ministerieel besluit van 16 maart 2016 tot vaststelling van de du 16 mars 2016 fixant les zones de gestion de la faune
faunabeheerzones
De Vlaamse minister van Omgeving, Natuur en Landbouw, La Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et de
l'Agriculture,
Gelet op het Jachtdecreet van 24 juli 1991, artikel 25/1, ingevoegd Vu le Décret sur la chasse du 24 juillet 1991, l'article 25/1, inséré
bij het decreet van 3 juli 2015; par le décret du 3 juillet 2015 ;
Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 25 april 2014 Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 25 avril 2014 établissant les
houdende vaststelling van de voorwaarden waaronder de jacht kan worden conditions d'exercice de la chasse, l'article 54 ;
uitgeoefend, artikel 54;
Gelet op het ministerieel besluit van 16 maart 2016 tot vaststelling Vu l'arrêté ministériel du 16 mars 2016 fixant les zones de gestion de
van de faunabeheerzones; la faune ;
Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 4 maart 2015; Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 4 mars 2015 ;
Gelet op advies nr. 57.329/1 en advies nr. 58.818/1 van de Raad van Vu les avis n° 57.329/1 et 58.818/1 du Conseil d'Etat, rendus
State, gegeven op respectievelijk 10 april 2015 en 15 februari 2016, respectivement le 10 avril 2015 et le 15 février 2016, en application
met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de wetten op de l'article 84, § 1er, premier alinéa, 2°, des lois sur le Conseil
de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973 ;
Overwegende dat het advies van het Instituut voor Natuur- en Considérant que l'avis de l'« Instituut voor Natuur- en Bosonderzoek »
(Institut de Recherche des Forêts et de la Nature) INBO.A.3190, rendu
Bosonderzoek INBO.A.3190, gegeven op 26 november 2014, de ligging van le 26 novembre 2014, appuie scientifiquement la situation des zones de
de bij dit besluit vastgestelde faunabeheerzones op wetenschappelijke gestion de la faune, fixées par le présent arrêté,
wijze onderbouwt,
Besluit : Arrête :
Enig artikel. In het vierde lid van de aanhef van het ministerieel Article unique. Dans l'alinéa 4 du préambule de l'arrêté ministériel
besluit van 16 maart 2016 tot vaststelling van de faunabeheerzones du 16 mars 2016 fixant les zones de gestion de la faune, les mots « Vu
worden de woorden "Gelet op advies nr. 57.329/1 en nr. 57.329/1 van de les avis n° 57.329/1 et 57.329/1 du Conseil d'Etat » sont remplacés
Raad van State" vervangen door de woorden "Gelet op advies nr.
57.329/1 en advies nr. 58.818/1 van de Raad van State". par les mots « Vu les avis n° 57.329/1 et 58.818/1 du Conseil d'Etat ».
Brussel, 18 oktober 2016. Bruxelles, le 18 octobre 2016.
De Vlaamse minister van Omgeving, Natuur en Landbouw, La Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et de
l'Agriculture,
J. SCHAUVLIEGE J. SCHAUVLIEGE
^