← Terug naar "Ministerieel besluit houdende wijziging van het ministerieel besluit van 18 maart 2019 houdende aanstelling van de ambtenaren die ermee belast zijn de minister bevoegd voor Energie te vertegenwoordigen bij de uitoefening van de formaliteiten bepaald in de wet van 12 april 1965 betreffende het vervoer van gasachtige producten en andere door middel van leidingen, in de wet van 24 december 1970 betreffende de te nemen veiligheidsmaatregelen bij de oprichting en de exploitatie van gasdistributie-installaties en in de besluiten genomen in uitvoering van deze wetten "
| Ministerieel besluit houdende wijziging van het ministerieel besluit van 18 maart 2019 houdende aanstelling van de ambtenaren die ermee belast zijn de minister bevoegd voor Energie te vertegenwoordigen bij de uitoefening van de formaliteiten bepaald in de wet van 12 april 1965 betreffende het vervoer van gasachtige producten en andere door middel van leidingen, in de wet van 24 december 1970 betreffende de te nemen veiligheidsmaatregelen bij de oprichting en de exploitatie van gasdistributie-installaties en in de besluiten genomen in uitvoering van deze wetten | Arrêté ministériel portant modifiant l'arrêté ministériel du 18 mars 2019 portant désignation des fonctionnaires chargés de représenter le ministre qui a l'Energie dans ses attributions dans l'accomplissement des formalités prévues par la loi du 12 avril 1965 relative au transport de produits gazeux et autres par canalisations, par la loi du 24 décembre 1970 relative aux mesures de sécurité à prendre lors de l'établissement et dans l'exploitation des installations de distribution de gaz et les arrêtés pris en exécution de ces lois |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE |
| 18 NOVEMBER 2022. - Ministerieel besluit houdende wijziging van het | 18 NOVEMBRE 2022. - Arrêté ministériel portant modifiant l'arrêté |
| ministerieel besluit van 18 maart 2019 houdende aanstelling van de | ministériel du 18 mars 2019 portant désignation des fonctionnaires |
| ambtenaren die ermee belast zijn de minister bevoegd voor Energie te | chargés de représenter le ministre qui a l'Energie dans ses |
| vertegenwoordigen bij de uitoefening van de formaliteiten bepaald in | attributions dans l'accomplissement des formalités prévues par la loi |
| de wet van 12 april 1965 betreffende het vervoer van gasachtige | du 12 avril 1965 relative au transport de produits gazeux et autres |
| producten en andere door middel van leidingen, in de wet van 24 | par canalisations, par la loi du 24 décembre 1970 relative aux mesures |
| december 1970 betreffende de te nemen veiligheidsmaatregelen bij de | de sécurité à prendre lors de l'établissement et dans l'exploitation |
| oprichting en de exploitatie van gasdistributie-installaties en in de | des installations de distribution de gaz et les arrêtés pris en |
| besluiten genomen in uitvoering van deze wetten | exécution de ces lois |
| De Minister van Energie, | La Ministre de l'Energie, |
| Gelet op de wet van 12 april 1965 betreffende het vervoer van | Vu la loi du 12 avril 1965 relative au transport de produits gazeux et |
| gasachtige producten en andere door middel van leidingen; | autres par canalisations ; |
| Gelet op de wet van 24 december 1970 betreffende de te nemen | Vu la loi du 24 décembre 1970 relative aux mesures de sécurité à |
| veiligheidsmaatregelen bij de oprichting en de exploitatie van | prendre lors de l'établissement et dans l'exploitation des |
| gasdistributie- installaties; | installations de distribution de gaz ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 11 maart 1966 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 11 mars 1966 relatif à la déclaration d'utilité |
| verklaring van openbaar nut voor het oprichten van vervoerinstallaties | publique pour l'établissement d'installations de transport de produits |
| voor gasachtige producten en andere door middel van leidingen en de | gazeux et autres par canalisations et aux modalités de la présomption |
| nadere regels van het vermoeden van openbaar nut van | |
| vervoerinstallaties voor gasachtige producten en andere door middel | d'utilité publique des installations de transport de produits gazeux |
| van leidingen, artikel 1, eerste lid, ingevoegd bij het koninklijk | et autres par canalisations, l'article 1er, alinéa 1er, inséré par |
| besluit van 14 mei 2002 en gewijzigd bij het koninklijk besluit van 1 | l'arrêté royal du 14 mai 2002 et modifié par l'arrêté royal du 1er |
| december 2016; | décembre 2016 ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 28 juni 1971 betreffende de te | Vu l'arrêté royal du 28 juin 1971 déterminant les mesures de sécurité |
| nemen veiligheidsmaatregelen bij de oprichting en bij de exploitatie | à prendre lors de l'établissement et dans l'exploitation des |
| van installaties voor gasdistributie door middel van leidingen, | installations de distribution de gaz par canalisations, l'article 53, |
| artikel 53, tweede lid; | alinéa 2 ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 14 mei 2002 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 14 mai 2002 relatif à l'autorisation de transport |
| vervoersvergunning voor gasachtige producten en andere door middel van | de produits gazeux et autres par canalisations, l'article 1er, 7°, |
| leidingen, artikel 1, 7°, ingevoegd bij het koninklijk besluit van 1 | inséré par l'arrêté royal du 1er décembre 2016 ; |
| december 2016; Gelet op het koninklijk besluit van 19 maart 2017 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 19 mars 2017 relatif aux mesures de sécurité en |
| veiligheidsmaatregelen inzake de oprichting en de exploitatie van | matière d'établissement et dans l'exploitation des installations de |
| installaties voor vervoer van gasachtige producten en andere door | transport de produits gazeux et autres par canalisations ; |
| middel van leidingen; | |
| Gelet op het ministerieel besluit van 18 maart 2019 houdende | Vu l'arrêté ministériel du 18 mars 2019 portant désignation des |
| aanstelling van de ambtenaren die ermee belast zijn de minister | fonctionnaires chargés de représenter le ministre qui a l'Energie dans |
| bevoegd voor Energie te vertegenwoordigen bij de uitoefening van de | ses attributions dans l'accomplissement des formalités prévues par la |
| formaliteiten bepaald in de wet van 12 april 1965 betreffende het | loi du 12 avril 1965 relative au transport de produits gazeux et |
| vervoer van gasachtige producten en andere door middel van leidingen, | |
| in de wet van 24 december 1970 betreffende de te nemen | autres par canalisations, par la loi du 24 décembre 1970 relative aux |
| veiligheidsmaatregelen bij de oprichting en de exploitatie van | mesures de sécurité à prendre lors de l'établissement et dans |
| gasdistributie-installaties en in de besluiten genomen in uitvoering | l'exploitation des installations de distribution de gaz et les arrêtés |
| van deze wetten, | pris en exécution de ces lois, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Artikel 1 van het ministerieel besluit van 18 maart 2019 |
Article 1er.L'article 1er de l'arrêté ministériel du 18 mars 2019 |
| houdende aanstelling van de ambtenaren die ermee belast zijn de | portant désignation des fonctionnaires chargés de représenter le |
| minister bevoegd voor Energie te vertegenwoordigen bij de uitoefening | ministre qui a l'Energie dans ses attributions dans l'accomplissement |
| van de formaliteiten bepaald in de wet van 12 april 1965 betreffende | des formalités prévues par la loi du 12 avril 1965 relative au |
| het vervoer van gasachtige producten en andere door middel van | transport de produits gazeux et autres par canalisations, par la loi |
| leidingen, in de wet van 24 december 1970 betreffende de te nemen | du 24 décembre 1970 relative aux mesures de sécurité à prendre lors de |
| veiligheidsmaatregelen bij de oprichting en de exploitatie van | l'établissement et dans l'exploitation des installations de |
| gasdistributie-installaties en in de besluiten genomen in uitvoering | distribution de gaz et les arrêtés pris en exécution de ces lois est |
| van deze wetten, wordt vervangen als volgt: | remplacé par ce qui suit : |
| "Artikel 1.- De ambtenaren van de Algemene Directie Energie van de | « Article 1er.- Les fonctionnaires de la Direction générale Energie du |
| Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie van | Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie, |
| wie de namen hierna volgen, worden ermee belast de minister bevoegd | dont les noms suivent, sont chargés de représenter le ministre qui a |
| voor Energie, te vertegenwoordigen in de gevallen bedoeld in de wet | l'Energie dans ses attributions, dans les cas visés par la loi du 12 |
| van 12 april 1965 betreffende het vervoer van gasachtige producten en | avril 1965 relative au transport de produits gazeux et autres par |
| andere door middel van leidingen, in de wet van 24 december 1970 | canalisations, par la loi du 24 décembre 1970 relative aux mesures de |
| betreffende de te nemen veiligheidsmaatregelen bij de oprichting en de | sécurité à prendre lors de l'établissement et dans l'exploitation des |
| exploitatie van gasdistributie-installaties en in de besluiten genomen | installations de distribution de gaz et les arrêtés pris en exécution |
| in uitvoering van deze wetten: | de ces lois : |
| 1° mevrouw: | 1° Madame : |
| Nancy MAHIEU, directeur-generaal a.i.; | Nancy MAHIEU, directeur général a.i. ; |
| 2° de heren: | 2° Messieurs : |
| a) Benjamin HEYLEN, adviseur-generaal; | a) Benjamin HEYLEN, conseiller général ; |
| b) Michel BEAUSSART, attaché; | b) Michel BEAUSSART, attaché ; |
| c) Thomas MARECHAL, attaché; | c) Thomas MARECHAL, attaché ; |
| d) Diederik MOERMAN, attaché.". | d) Diederik MOERMAN, attaché. ». |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
| Brussel, 18 novembre 2022. | Bruxelles, le 18 novembre 2022. |
| T. VAN DER STRAETEN | T. VAN DER STRAETEN |