Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 18/11/2002
← Terug naar "Ministerieel besluit tot benoeming van de voorzitter en de ondervoorzitter van de Commissie voor milieu-etikettering en milieureklame "
Ministerieel besluit tot benoeming van de voorzitter en de ondervoorzitter van de Commissie voor milieu-etikettering en milieureklame Arrêté ministériel portant nomination du président et du vice-président de la Commission pour l'étiquetage et la publicité écologiques
MINISTERIE VAN ECONOMISCHE ZAKEN 18 NOVEMBER 2002. - Ministerieel besluit tot benoeming van de voorzitter en de ondervoorzitter van de Commissie voor milieu-etikettering en milieureklame De Minister belast met Middenstand; De Minister van Economie; De Minister van Consumentenzaken en Leefmilieu; MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES 18 NOVEMBRE 2002. - Arrêté ministériel portant nomination du président et du vice-président de la Commission pour l'étiquetage et la publicité écologiques Le Ministre chargé des Classes moyennes; Le Ministre de l'Economie; Le Ministre de la Protection de la Consommation et de l'Environnement;
Gelet op het koninklijk besluit van 13 januari 1995 houdende Vu l'arrêté royal du 13 janvier 1995 portant création de la Commission
oprichting van de Commissie voor milieu-etikettering en milieureclame, pour l'étiquetage et la publicité écologiques, notamment l'article 2,
inzonderheid op artikel 2, § 3, § 3,
Besluiten : Arrêtent :

Artikel 1.Worden respectievelijk benoemd tot voorzitter en

ondervoorzitter van de Commissie voor milieu-etikettering en

Article 1er.Sont nommés respectivement président et vice-président de

milieureclame : la Commission pour l'étiquetage et la publicité écologiques :
1° als Voorzitter : 1° Président :
De heer Erik VAN DYCK, M. Erik VAN DYCK,
2° als Ondervoorzitter : 2° Vice-président :
De heer Walter HECQ. M. Walter HECQ.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 8 oktober 2001.

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 8 octobre 2001.

Brussel, 18 november 2002. Bruxelles, le 18 novembre 2002.
De Minister belast met Middenstand, Le Ministre chargé des Classes moyennes,
R. DAEMS R. DAEMS
De Minister van Economie, Le Ministre de l'Economie,
Ch. PICQUE Ch. PICQUE
De Minister van Consumentenzaken en Leefmilieu, Le Ministre de la Protection de la Consommation et de l'Environnement,
J. TAVERNIER J. TAVERNIER
^