← Terug naar "Ministerieel besluit tot aanduiding van de focusgebieden voor het jaar 2018 ter uitvoering van artikel 3.1.1 van de VLAREME van 28 oktober 2016 "
| Ministerieel besluit tot aanduiding van de focusgebieden voor het jaar 2018 ter uitvoering van artikel 3.1.1 van de VLAREME van 28 oktober 2016 | Arrêté ministériel portant désignation des zones prioritaires pour l'année 2018 en exécution de l'article 3.1.1 du VLAREME du 28 octobre 2016 |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID | AUTORITE FLAMANDE |
| Omgeving | Environnement |
| 18 JANUARI 2018. - Ministerieel besluit tot aanduiding van de | 18 JANVIER 2018. - Arrêté ministériel portant désignation des zones |
| focusgebieden voor het jaar 2018 ter uitvoering van artikel 3.1.1 van | prioritaires pour l'année 2018 en exécution de l'article 3.1.1 du |
| de VLAREME van 28 oktober 2016 | VLAREME du 28 octobre 2016 |
| LA MINISTRE FLAMANDE DE L'ENVIRONNEMENT, DE L'AMENAGEMENT DU | |
| DE VLAAMSE MINISTER VAN OMGEVING, NATUUR EN LANDBOUW, | TERRITOIRE, DE LA NATURE ET DE L'AGRICULTURE, |
| Gelet op het Mestdecreet van 22 december 2006, artikel 14, § 1, vierde | Vu le Décret sur les Engrais du 22 décembre 2006, article 14, § 1er, |
| lid, vervangen bij het decreet van 12 juni 2015, en § 11, eerste lid, | alinéa 4, remplacé par le décret du 12 juin 2015, et § 11, alinéa 1er, |
| ingevoegd bij het decreet van 12 juni 2015; | inséré par le décret du 12 juin 2015 ; |
| Gelet op de VLAREME van 28 oktober 2016, artikel 3.1.1; | Vu le VLAREME du 28 octobre 2016, l'article 3.1.1 ; |
| Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 4 januari 2018; | Vu l'avis de l'Inspection des Finances, donné le 4 janvier 2018; |
| Gelet op advies 62.702/1 van de Raad van State, gegeven op 16 januari | Vu l'avis 62.702/1 du Conseil d'Etat, donné le 16 janvier 2018, en |
| 2018, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de | application de l'article 84, § 1er, alinéa premier, 2°, des lois |
| wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; | coordonnées sur le Conseil d'Etat du 12 janvier 1973 ; |
| Considérant que la délimitation des zones prioritaires se fait sur la | |
| Overwegende dat de focusgebieden worden afgebakend op basis van de | base de l'évolution de la qualité des eaux de surface, telle qu'elle |
| evolutie van de oppervlaktewaterkwaliteit, zoals die blijkt uit het | ressort du réseau de mesure du MAP, et de la qualité des eaux |
| MAP-meetnet, en van de grondwaterkwaliteit, zoals die blijkt uit het | souterraines, telle qu'elle ressort du réseau de mesure des eaux |
| freatisch grondwatermeetnet; | souterraines phréatiques ; |
| Overwegende dat jaarlijks een nieuwe kaart wordt opgemaakt op basis | Considérant qu'une nouvelle carte est annuellement établie sur la base |
| van de evaluatie van de metingen van de afgelopen twee winterjaren | de l'évaluation des mesures des deux années d'hiver écoulées pour les |
| voor oppervlaktewater en van de trend in de metingen over de afgelopen | eaux de surface, et de la tendance dans les mesures des 4 années |
| vier jaar voor grondwater; | écoulées pour les eaux souterraines ; |
| Overwegende dat voor de bepaling van de kaart van de focusgebieden | Considérant que, pour la détermination de la carte des zones |
| voor het jaar 2018 er een beoordeling gebeurt voor oppervlaktewater op | prioritaires pour l'année 2018, une évaluation est faite pour les eaux |
| basis van de metingen van de afgelopen twee winterjaren (zijnde van 1 | de surface sur la base des mesures des deux années d'hiver écoulées (à |
| juli 2015 tot 30 juni 2016 en van 1 juli 2016 tot 30 juni 2017) en | savoir du 1er juillet 2015 au 30 juin 2016 et du 1er juillet 2016 au |
| voor grondwater op basis van de trend die waargenomen wordt in de | 30 juin 2017), et pour les eaux souterraines sur la base de la |
| metingen over de jaren 2013-2014-2015-2016; | tendance observée dans les mesures au cours des années |
| 2013-2014-2015-2016 ; | |
| Overwegende dat op basis van die resultaten de focusgebieden zijn | Considérant que ces résultats servent de base pour désigner les zones |
| aangeduid, dit zijn de gebieden waar de oppervlaktewaterkwaliteit en | prioritaires, à savoir celles où la qualité des eaux de surface et la |
| de grondwaterkwaliteit onvoldoende in positieve zin geëvolueerd zijn; | qualité des eaux souterraines ont connu une évolution insuffisamment |
| Overwegende dat daarom met dit besluit de kaarten van de focusgebieden | positive ; Considérant que le présent arrêté détermine dès lors les cartes des |
| in Vlaanderen, zoals die van toepassing zullen zijn vanaf 1 januari | zones prioritaires en Flandre, telles qu'elles seront d'application à |
| 2018, vastgelegd worden, | partir du 1er janvier 2018, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Ter uitvoering van artikel 3.1.1 van de VLAREME van 28 |
Article 1er.En exécution de l'article 3.1.1 du VLAREME du 28 octobre |
| oktober 2016 gelden in het jaar 2018 de focusgebieden die aangeduid | 2016, les zones prioritaires pour l'année 2018 sont celles désignées |
| zijn op de kaarten die opgenomen zijn in de bijlage die bij dit | sur les cartes reprises en annexe jointe au présent arrêté. |
| besluit is gevoegd. | |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2018. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2018. |
| Brussel, 18 januari 2018. | Bruxelles, le 18 janvier 2018. |
| De Vlaamse minister van Omgeving, Natuur en Landbouw, | La Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et de |
| l'Agriculture, | |
| J. SCHAUVLIEGE | J. SCHAUVLIEGE |
| Bijlage. Kaarten met focusgebieden als vermeld in artikel 1 | Annexe. Cartes des zones prioritaires telles que visées à l'article 1er |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
| Gezien om gevoegd te worden bij het ministerieel besluit van 18 | Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du 18 janvier 2018 portant |
| januari 2018 tot aanduiding van de focusgebieden voor het jaar 2018 | désignation des zones prioritaires pour l'année 2018 en exécution de |
| ter uitvoering van artikel 3.1.1 van de VLAREME van 28 oktober 2016. | l'article 3.1.1 du VLAREME du 28 octobre 2016. |
| Brussel, 18 januari 2018. | Bruxelles, le 18 janvier 2018. |
| De Vlaamse minister van Omgeving, Natuur en Landbouw, | La ministre flamande de l'Environnement, de l'Aménagement du |
| Territoire, de la Nature et de l'Agriculture, | |
| J. SCHAUVLIEGE | J. SCHAUVLIEGE |