← Terug naar "Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van de Bijzondere Commissie van de pensioenen van de plaatselijke besturen "
| Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van de Bijzondere Commissie van de pensioenen van de plaatselijke besturen | Arrêté ministériel portant nomination des membres de la Commission spéciale des pensions des administrations locales |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE | SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE |
| VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU | ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT |
| 18 JANUARI 2005. - Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van | 18 JANVIER 2005. - Arrêté ministériel portant nomination des membres |
| de Bijzondere Commissie van de pensioenen van de plaatselijke besturen | de la Commission spéciale des pensions des administrations locales |
| De Minister van Pensioenen, | Le Ministre des Pensions, |
| Gelet op de wet van 6 augustus 1993 betreffende de pensioenen van het | Vu la loi du 6 août 1993 relative aux pensions du personnel nommé des |
| benoemde personeel van de plaatselijke besturen, inzonderheid op artikel 13, § 3; | administrations locales, notamment l'article 13, § 3; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 8 december 1993 tot regeling van | Vu l'arrêté royal du 8 décembre 1993 organisant le fonctionnement de |
| de werking van de Bijzondere Commissie van de pensioenen van de | la Commission spéciale des pensions des administrations locales, |
| plaatselijke besturen, inzonderheid op artikel 2, | notamment l'article 2, |
| Beslist : | Décide : |
| Enig artikel. De volgende personen worden voor een termijn van 6 jaar | |
| die ingaat op 1 januari 2005, benoemd als leden van de Bijzondere | Article unique. Sont nommés comme membres de la Commission spéciale |
| Commissie van de pensioenen van de plaatselijke besturen, bedoeld in | des pensions des administrations locales visée à l'article 13 de la |
| artikel 13 van de wet van 6 augustus 1993 betreffende de pensioenen | loi du 6 août 1993 relative aux pensions du personnel nommé des |
| van het benoemde personeel van de plaatselijke besturen : | administrations locales, pour un terme de 6 ans prenant cours le 1er |
| a) in de hoedanigheid van voorzitter : | janvier 2005. a) en qualité de président : |
| de heer Becquaert, H., Bijzonder Mandataris CBFA; | M. Becquaert, H., Mandataire spécial CBFA; |
| b) in de hoedanigheid van effectief lid als vertegenwoordiger van de | b) en qualité de membre effectif représentant l'Administration des |
| Administratie der pensioenen : | pensions : |
| de heer Delville, J.P., directeur generaal; | M. Delville, J.P., directeur général; |
| de heer Baret, P., tweetalige adjunct-directeur-generaal; | M. Baret, P., directeur général, adjoint bilingue; |
| c) in de hoedanigheid van effectief lid als vertegenwoordiger van de | c) en qualité de membre effectif représentant l'Office national de |
| Rijksdienst voor Sociale Zekerheid van de provinciale en plaatselijke overheidsdiensten : | Sécurité sociale des administrations provinciales et locales : |
| de heer Gysen, J., adminsitrateur-generaal; | M. Gysen, J. administrateur général; |
| de heer Jeurissen, N., adjunct-administrateur-generaal; | M. Jeurissen, N., administrateur général adjoint; |
| d) in de hoedanigheid van effectief lid als vertegenwoordiger van de | d) en qualité de membre effectif représentant des institutions de |
| voorzorgsinstellingen : | prévoyance : |
| Mevr. Eerdekens, V., Directie Leven Collectiviteiten - Ethias; | Mme Eerdekens, V., Direction de la Division Vie collective - Ethias; |
| de heer Delanghe, J., Directeur Business Development - Fortis AG; | M. Delanghe, J., Directeur Business Development - Fortis AG; |
| e) in de hoedanigheid van effectief lid dat wordt door de Vereniging | e) en qualité de membre effectif présenté par l'Union des Villes et |
| van Belgische Steden en Gemeenten voorgedragen : | Communes belges : |
| de heer Suykens, M., directeur bij de Vereniging van Vlaamse Steden en Gemeenten; | M. Suykens, M., directeur à l'Union des Villes et Communes flamandes; |
| de heer Mendola, L., adviseur bij de Vereniging van Waalse Steden en | M. Mendola, L., conseiller à l'Union des Villes et Communes de |
| Gemeenten; | Wallonie; |
| f) in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid van de Administratie | f) en qualité de membre suppléant représentant l'Administration des |
| der pensioenen : | pensions : |
| de heer Nys, Ph., directeur; | M. Nys, Ph., directeur; |
| de heer Smet, M., directeur; | M. Smet, M., directeur; |
| g) in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid van de Rijksdienst voor | g) en qualité de membre suppléant représentant l'Office national de |
| Sociale Zekerheid van de provinciale en plaatselijke overheidsdiensten : | Sécurité sociale des administrations provinciales et locales : |
| de heer Burke, A., inspecteur-directeur; | M. Burke, A., inspecteur-directeur; |
| Mevr. Paduart, F., adjunct raadgever; | Mme Paduart, F., conseiller adjoint; |
| h) in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid van de | h) en qualité de membre suppléant représentant les institutions de |
| voorzorgsinstellingen : | prévoyance : |
| de heer Bingen, V., Technisch directeur Leven Ondern. - AXA Belgium; | M. Bingen, V., Directeur technique de la Division Vie Entreprises - |
| de heer Vandenhemel, B., Manager R&D Dept. Organisations & Entreprises | AXA Belgium; M. Vandenhemel, B., Manager R&D Dépt. Organisations & Entreprises - AP |
| - DVV Verzekering; | Assurances; |
| i) in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid dat wordt door de | i) en qualité de membre suppléant présenté par l'Union des Villes et |
| Vereniging van de Belgische Steden en Gemeenten voorgedragen : | Communes belges : |
| Mevr. Schmidt, H., adviseur bij de Vereniging van de Stad en Gemeenten | Mme Schmidt, H., conseiller à l'Association de la Ville et des |
| van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest; | Communes de la Région de Bruxelles-Capitale; |
| de heer Leroy, J., stafmedewerker bij de Vereniging van Vlaamse Steden | M. Leroy, J., collaborateur de direction à l'Union des Villes et |
| en Gemeenten. | Communes flamandes. |
| Brussel, 18 januari 2005. | Bruxelles, le 18 janvier 2005. |
| B. TOBBACK | B. TOBBACK |