← Terug naar "Ministerieel besluit over de verdeling van de middelen voor de terbeschikkingstelling van budgetten voor niet-rechtstreeks toegankelijke zorg en ondersteuning voor het jaar 2019 "
| Ministerieel besluit over de verdeling van de middelen voor de terbeschikkingstelling van budgetten voor niet-rechtstreeks toegankelijke zorg en ondersteuning voor het jaar 2019 | Arrêté ministériel relatif à la répartition des moyens pour la mise à disposition de budgets pour des soins et du soutien non directement accessibles pour l'année 2019 |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID | AUTORITE FLAMANDE |
| Welzijn, Volksgezondheid en Gezin | Bien-Etre, Santé publique et Famille |
| 18 APRIL 2019. - Ministerieel besluit over de verdeling van de | 18 AVRIL 2019. - Arrêté ministériel relatif à la répartition des |
| middelen voor de terbeschikkingstelling van budgetten voor | moyens pour la mise à disposition de budgets pour des soins et du |
| niet-rechtstreeks toegankelijke zorg en ondersteuning voor het jaar 2019 | soutien non directement accessibles pour l'année 2019 |
| DE VLAAMSE MINISTER VAN WELZIJN, VOLKSGEZONDHEID EN GEZIN, | LE MINISTRE FLAMAND DU BIEN-ETRE, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE LA |
| Gelet op het decreet van 7 mei 2004 tot oprichting van het intern | FAMILLE, Vu le décret du 7 mai 2004 portant création de l'agence autonomisée |
| verzelfstandigd agentschap met rechtspersoonlijkheid Vlaams Agentschap | interne dotée de la personnalité juridique « Vlaams Agentschap voor |
| voor Personen met een Handicap, artikel 8, 3°, gewijzigd bij het | Personen met een Handicap » (Agence flamande pour les Personnes |
| decreet van 25 april 2014; | handicapées), l'article 8, 3°, modifié par le décret du 25 avril 2014 |
| Gelet op het decreet van 25 april 2014 houdende de persoonsvolgende | ; Vu le décret du 25 avril 2014 portant le financement qui suit la |
| financiering voor personen met een handicap en tot hervorming van de | personne pour des personnes handicapées et portant réforme du mode de |
| wijze van financiering van de zorg en de ondersteuning voor personen | financement des soins et du soutien pour des personnes handicapées, |
| met een handicap, artikel 15; | l'article 15 ; |
| Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 27 november 2015 over | Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 27 novembre 2015 relatif à |
| de indiening en de afhandeling van de aanvraag van een budget voor | l'introduction et au traitement de la demande d'un budget pour les |
| niet rechtstreeks toegankelijke zorg en ondersteuning voor | soins et le soutien non directement accessibles pour personnes |
| meerderjarige personen met een handicap en over de | majeures handicapées et relatif à la mise à disposition dudit budget, |
| terbeschikkingstelling van dat budget, artikel 37, § 2, tweede lid; | l'article 37, § 2, alinéa 2 ; |
| Gelet op het advies van Inspectie Financiën, gegeven op 14 december 2018, | Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 14 décembre 2018, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In dit besluit wordt verstaan onder: |
Article 1er.Dans le présent arrêté, on entend par : |
| 1° agentschap: het intern verzelfstandigd agentschap met | 1° agence : l'agence autonomisée interne dotée de la personnalité |
| rechtspersoonlijkheid Vlaams Agentschap voor Personen met een | juridique « Vlaams Agentschap voor Personen met een Handicap », créée |
| Handicap, opgericht bij het decreet van 7 mei 2004 tot oprichting van | par le décret du 7 mai 2004 portant création de l'agence autonomisée |
| het intern verzelfstandigd agentschap met rechtspersoonlijkheid Vlaams | interne dotée de la personnalité juridique « Vlaams Agentschap voor |
| Agentschap voor Personen met een Handicap; | Personen met een Handicap » ; |
| 2° besluit van 27 november 2015: het besluit van de Vlaamse Regering | 2° arrêté du 27 novembre 2015 : l'arrêté du Gouvernement flamand du 27 |
| van 27 november 2015 over de indiening en de afhandeling van de | novembre 2015 relatif à l'introduction et au traitement de la demande |
| aanvraag van een budget voor niet rechtstreeks toegankelijke zorg en | d'un budget pour les soins et le soutien non directement accessibles |
| ondersteuning voor meerderjarige personen met een handicap en over de | pour personnes majeures handicapées et relatif à la mise à disposition |
| terbeschikkingstelling van dat budget; | dudit budget ; |
| 3° budget: een budget voor niet rechtstreeks toegankelijke zorg en | 3° budget : un budget pour des soins et du soutien non directement |
| ondersteuning als vermeld in hoofdstuk 5 van het decreet van 25 april | accessibles, tel que visé au chapitre 5 du décret du 25 avril 2014 |
| 2014 houdende de persoonsvolgende financiering voor personen met een | portant le financement qui suit la personne pour des personnes |
| handicap en tot hervorming van de wijze van financiering van de zorg | handicapées et portant réforme du mode de financement des soins et du |
| en de ondersteuning voor personen met een handicap. | soutien pour des personnes handicapées. |
Art. 2.Het agentschap bepaalt voor het jaar 2019 welk aandeel van de |
Art. 2.L'agence détermine pour l'année 2019 quelle part des moyens, |
| middelen die vastgesteld zijn op zijn begroting voor de | fixés à son budget pour la mise à disposition de budgets, est |
| terbeschikkingstelling van budgetten, nodig zijn voor: | nécessaire pour : |
| 1° de terbeschikkingstelling van een budget aan de personen met een | 1° la mise à disposition d'un budget aux personnes handicapées, visées |
| handicap, vermeld in artikel 37, § 1, van het besluit van 27 november | à l'article 37, § 1er, de l'arrêté du 27 novembre 2015 ; |
| 2015; 2° de terbeschikkingstelling van een budget conform artikel 56, vierde | 2° la mise à disposition d'un budget conformément à l'article 56, |
| lid, van het voormelde besluit; | alinéa 4 de l'arrêté précité ; |
| 3° de terbeschikkingstelling van een hoger budget met toepassing van | 3° la mise à disposition d'un budget plus élevé conformément à |
| artikel 16 van het voormelde besluit; | l'article 16 de l'arrêté précité ; |
| 4° de terbeschikkingstelling van een budget conform artikel 27/1 van | 4° la mise à disposition d'un budget conformément à l'article 27/1 de |
| het besluit van 10 juni 2016 houdende de transitie van personen met | l'arrêté du Gouvernement flamand du 10 juin 2016 portant la transition |
| een handicap met een actieve zorgvraag naar persoonsvolgende | de personnes handicapées ayant une demande de soins active vers le |
| financiering; | financement personnalisé ; |
| 5° de terbeschikkingstelling van een hoger budget met toepassing van | 5° la mise à disposition d'un budget plus élevé en application de |
| artikel 16 van het besluit van de Vlaamse Regering van 20 april 2018 | l'article 16 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 20 avril 2018 |
| houdende maatregelen voor de uitwerking van de persoonsvolgende | portant des mesures en vue de l'élaboration des budgets qui suivent la |
| budgetten die in het kader van de transitie naar persoonsvolgende | personne qui sont mis à disposition dans le cadre de la transition |
| financiering ter beschikking zijn gesteld. | vers un financement qui suit la personne. |
Art. 3.De middelen die vastgesteld zijn op de begroting van het |
Art. 3.Les moyens fixés au budget de l'agence en vue de la mise à |
| agentschap voor de terbeschikkingstelling van budgetten na aftrek van | disposition de budgets après déduction de la partie qui est nécessaire |
| het aandeel dat noodzakelijk is voor de automatische | |
| terbeschikkingstelling van een budget, vermeld in artikel 2, worden in | pour la mise à disposition automatique d'un budget, visé à l'article |
| het jaar 2018 op de volgende wijze verdeeld over de | 2, sont répartis dans l'année 2018 entre les groupes prioritaires, |
| prioriteitengroepen, vermeld in artikel 23 van het besluit van 27 | visés à l'article 23 de l'arrêté du 27 novembre 2015 de la façon |
| november 2015: | suivante : |
| 1° prioriteitengroep 1: 85%; | 1° groupe prioritaire 1 : 85 % ; |
| 2° prioriteitengroep 2: 10%; | 2° groupe prioritaire 2 : 10 % ; |
| 3° prioriteitengroep 3: 5%. | 3° groupe prioritaire 3 : 5 %. |
| De resterende middelen, vermeld in het eerste lid, worden, gespreid | Les moyens restants, visés à l'alinéa 1er, sont, répartis sur l'année |
| over het jaar 2019, gebruikt voor de terbeschikkingstelling van | 2019, utilisés pour la mise à disposition de budgets. Après chaque |
| budgetten. Na elke kwartaalrapportering worden de resterende middelen, | rapport trimestriel, les moyens restants, visés à l'alinéa 1er, sont |
| vermeld in het eerste lid, herrekend, rekening houdend met het | |
| jaarbedrag van de budgetten die aan al de verschillende groepen, | recalculés en tenant compte du montant annuel des budgets alloués à |
| vermeld in het eerste lid, zijn toegekend. | tous les différents groupes visés à l'alinéa 1er. |
Art. 4.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2019. |
Art. 4.Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2019. |
| Brussel, 18 april 2019. | Bruxelles, le 18 avril 2019. |
| De Vlaamse minister van Welzijn, Volksgezondheid en Gezin, | Le Ministre flamand du Bien-Etre, de la Santé publique et de la Famille, |
| J. VANDEURZEN | J. VANDEURZEN |