← Terug naar "Ministerieel besluit houdende het uit de handel nemen en het verbod op het op de markt brengen van het pyrotechnisch artikel "Cobra P1" van de producent "Di Blasio Elio Fireworks" "
| Ministerieel besluit houdende het uit de handel nemen en het verbod op het op de markt brengen van het pyrotechnisch artikel "Cobra P1" van de producent "Di Blasio Elio Fireworks" | Arrêté ministériel portant retrait et interdiction de la mise sur le marché de l'article pyrotechnique « Cobra P1 » du producteur « Di Blasio Elio Fireworks » |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE |
| 17 SEPTEMBER 2020. - Ministerieel besluit houdende het uit de handel | 17 SEPTEMBRE 2020. - Arrêté ministériel portant retrait et |
| nemen en het verbod op het op de markt brengen van het pyrotechnisch | interdiction de la mise sur le marché de l'article pyrotechnique « |
| artikel "Cobra P1" van de producent "Di Blasio Elio Fireworks" | Cobra P1 » du producteur « Di Blasio Elio Fireworks » |
| De Minister van Consumenten, | La Ministre des Consommateurs, |
| Gelet op het Wetboek van economisch recht, artikel IX.4, §§ 2, | Vu le Code de droit économique, l'article IX.4, §§ 2, modifié par la |
| gewijzigd bij de wet van 18 april 2017, en 3; | loi du 18 avril 2017, et 3 ; |
| Overwegende dat het pyrotechnisch artikel van categorie P1, type flits | Considérant que l'article pyrotechnique de la catégorie P1, type |
| apparaat, genaamd "Cobra P1", met registratienummer 1008-P1-69257689, | article flash, appelé « Cobra P1 », avec numéro d'enregistrement |
| waarvan de producent "Di Blasio Elio Fireworks" is, veilig moet zijn | 1008-P1-69257689, dont le producteur est « Di Blasio Elio Fireworks », |
| voor de gebruikers; | doit être sûr pour les utilisateurs ; |
| Overwegende dat dit product onderworpen is aan het koninklijk besluit | Considérant que ce produit est soumis à l'arrêté royal du 20 octobre |
| van 20 oktober 2015 betreffende het op de markt aanbieden van | 2015 concernant la mise à disposition sur le marché d'articles |
| pyrotechnische artikelen; | pyrotechniques ; |
| Overwegende dat dit pyrotechnisch artikel van de categorie P1 niet | Considérant que cet article pyrotechnique de la catégorie P1 ne répond |
| voldoet aan punt 5.1 (werking van het artikel) van de norm EN | pas au point 5.1 (fonctionnement de l'article) de la norme EN |
| 16263-2:2015; | 16263-2:2015 ; |
| Overwegende dat dit pyrotechnisch artikel van de categorie P1 een | Considérant que cet article pyrotechnique de la catégorie P1 contient |
| totale massa aan pyrotechnische sas bevat dat tot vier keer hoger is | une masse totale de composition pyrotechnique qui est jusqu'à quatre |
| dan dat vermeld op het etiket; | fois supérieure à celle mentionnée sur l'étiquette ; |
| Overwegende dat dit pyrotechnisch artikel van de categorie P1 een | Considérant que cet article pyrotechnique de la catégorie P1 implique |
| risico inhoudt op brandwonden en andere ernstige verwondingen door de | un risque de brûlures et d'autres blessures graves à cause de |
| ontploffing van het artikel in de onmiddellijke nabijheid van de gebruiker; | l'explosion de l'article dans la proximité immédiate de l'utilisateur |
| Overwegende dat, ingevolge deze vaststellingen, dit pyrotechnisch | ; Considérant que, faisant suite à ces constats, cet article |
| artikel niet voldoet aan de eisen van het koninklijk besluit van 20 | pyrotechnique ne répond pas aux exigences de l'arrêté royal du 20 |
| oktober 2015 betreffende het op de markt aanbieden van pyrotechnische | octobre 2015 concernant la mise à disposition sur le marché d'articles |
| artikelen en de eis van artikel IX.2 van het Wetboek van economisch | pyrotechniques et à l'exigence de l'article IX.2 du Code de droit |
| recht en als gevaarlijk product moet worden beschouwd; | économique et doit être considéré comme un produit dangereux ; |
| Overwegende dat de tekortkomingen van dit product en de verplichtingen | Considérant que les manquements de ce produit et les obligations du |
| van de producent in geval van terugroeping van een gevaarlijk product | producteur en cas de rappel d'un produit dangereux ont été communiqués |
| werden meegedeeld via een aangetekende brief aan Di Blasio Elio | par une lettre recommandée à Di Blasio Elio Fireworks, Via Nazionale, |
| Fireworks, Via Nazionale, 21, I-64100 Caprafico - Teramo, Italië en | 21, I-64100 Caprafico - Teramo, Italie et par rappel par courrier |
| ter herinnering via e-mail tussen 27 februari 2020 en 17 april 2020; | électronique entre les 27 février 2020 et 17 avril 2020 ; |
| Considérant que la lettre susmentionnée ainsi que le courrier | |
| Overwegende dat de bovengenoemde brief en voornoemde e-mail gelden als | électronique précité font office de consultations au sens de l'article |
| raadpleging in de zin van artikel IX.4, § 2, van het Wetboek van | IX.4, § 2, du Code de droit économique ; |
| economisch recht; | |
| Overwegende dat de aangetekende brief opgehaald werd op 3 maart 2020; | Considérant que la lettre recommandée a été réclamée le 3 mars 2020 ; |
| Overwegende dat de onderneming Di Blasio Elio Fireworks niet heeft | Considérant que l'entreprise Di Blasio Elio Fireworks n'a pas pu |
| kunnen aantonen dat dit product voldoet aan de eisen van het | démontrer que ce produit satisfaisait aux exigences de l'arrêté royal |
| koninklijk besluit van 20 oktober 2015 betreffende het op de markt | du 20 octobre 2015 concernant la mise à disposition sur le marché |
| aanbieden van pyrotechnische artikelen en aan de eis van artikel IX.2 | d'articles pyrotechniques et à l'exigence de l'article IX.2 du Code de |
| van het Wetboek van economisch recht; | droit économique ; |
| Overwegende dat dit product het onderwerp is geweest van een | Considérant que ce produit a fait l'objet d'une notification RAPEX |
| RAPEX-melding (A12/00588/20); | (A12/00588/20) ; |
| Overwegende dat het, in het belang van de veiligheid van de gebruikers | Considérant qu'il est nécessaire, dans l'intérêt de la sécurité des |
| noodzakelijk is, te voorkomen dat dit product op de Belgische markt terechtkomt, | utilisateurs, d'éviter que ce produit se trouve sur le marché belge, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Het op de markt brengen van het pyrotechnisch artikel van |
Article 1er.La mise sur le marché de l'article pyrotechnique de la |
| categorie P1, type flits apparaat, genaamd "Cobra P1", met | catégorie P1, type article flash, appelé « Cobra P1 », avec numéro |
| registratienummer 1008-P1-69257689, van de producent "Di Blasio Elio | d'enregistrement 1008-P1-69257689, du producteur « Di Blasio Elio |
| Fireworks" is verboden. | Fireworks » est interdite. |
Art. 2.Het in artikel 1 bedoelde product moet uit de handel worden genomen. |
Art. 2.Le produit visé à l'article 1er doit être retiré du marché. |
Art. 3.Het in artikel 1 bedoelde product moet bij de consumenten |
Art. 3.Le produit visé à l'article 1er doit être rappelé chez les |
| teruggeroepen worden. | consommateurs. |
Art. 4.Het in artikel 1 bedoelde product moet worden vernietigd. |
Art. 4.Le produit visé à l'article 1er doit être détruit. |
Art. 5.Dit besluit treedt in werking de dag volgend op de |
Art. 5.Le présent arrêté entre en vigueur le lendemain de sa |
| bekendmaking ervan in het Belgisch Staatsblad. | publication au Moniteur belge. |
| Brussel, 17 september 2020. | Bruxelles, le 17 septembre 2020. |
| N. MUYLLE | N. MUYLLE |