Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 17/09/2009
← Terug naar "Ministerieel besluit tot benoeming van een lid van het Raadgevend Comité bij de Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen "
Ministerieel besluit tot benoeming van een lid van het Raadgevend Comité bij de Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen Arrêté ministériel portant nomination d'un membre du Comité consultatif auprès de la Société nationale des Chemins de fer belges
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER 17 SEPTEMBER 2009. - Ministerieel besluit tot benoeming van een lid van het Raadgevend Comité bij de Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen De Staatssecretaris voor Mobiliteit, SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS 17 SEPTEMBRE 2009. - Arrêté ministériel portant nomination d'un membre du Comité consultatif auprès de la Société nationale des Chemins de fer belges Le Secrétaire d'Etat à la Mobilité,
Gelet op de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van Vu la loi du 21 mars 1991 portant réforme de certaines entreprises
sommige economische overheidsbedrijven, artikel 47; publiques économiques, l'article 47;
Gelet op het koninklijk besluit van 4 juni 2002 tot regeling van de Vu l'arrêté royal du 4 juin 2002 portant règlement de la composition
samenstelling en werking van het Raadgevend Comité bij de Nationale et du fonctionnement du Comité consultatif auprès de la Société
Maatschappij der Belgische Spoorwegen, artikel 2, dat bepaalt dat het nationale des Chemins de fer belges, l'article 2 précisant que le
comité evenveel Nederlandstalige als Franstalige leden telt en comité compte autant de membres d'expression néerlandaise que
bovendien minstens één derde van de leden tot elk geslacht behoort, d'expression française et compte au minimum un tiers de membres de
artikel 3, dat de verschillende belangengroepen bepaalt die in het chaque sexe, l'article 3 précisant les catégories de membres qui
comité moeten vertegenwoordigd zijn en artikel 5, dat bepaalt dat de doivent être représentées au sein du comité et l'article 5 précisant
minister bevoegd voor het vervoer de leden van het comité voor een que le ministre qui a le transport dans ses attributions nomme les
hernieuwbaar mandaat van drie jaar benoemt; membres du comité pour un mandat renouvelable de trois ans;
Gelet op het ministerieel besluit van 15 juli 2002 tot benoeming van Vu l'arrêté ministériel du 15 juillet 2002 portant nomination des
de leden van het Raadgevend Comité bij de Nationale Maatschappij der membres du Comité consultatif auprès de la Société nationale des
Belgische Spoorwegen; Chemins de Fer belges;
Gelet op het voorstel van de "Nationale Hoge Raad voor personen met Vu la proposition reçue du "Conseil supérieur national des personnes
een handicap", houdende de vervanging van haar vertegenwoordiger handicapées", visant au remplacement de son représentant au sein du
binnen het Raadgevend Comité bij de Nationale Maatschappij der Comité consultatif auprès de la Société nationale des Chemins de Fer
Belgische Spoorwegen, belges,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.Wordt benoemd als effectief lid van het Raadgevend Comité

Article 1er.Est nommé en tant que membre effectif du Comité

bij de Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen : consultatif auprès de la Société nationale des Chemins de Fer belges :
- als vertegenwoordiger van de "Nationale Hoge Raad voor personen met - au titre de représentant du "Conseil supérieur national des
een handicap" : personnes handicapées" :
- de heer Harry Geyskens, ter vervanging van Mevr. Sofie Vanhoutte. - M. Harry Geyskens, en remplacement de Mme Sofie Vanhoutte.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. au Moniteur belge.
Brussel, 17 september 2009. Bruxelles, le 17 septembre 2009.
E. SCHOUPPE E. SCHOUPPE
^