← Terug naar "Ministerieel besluit tot aanwijzing van de leden van de Raad van het Begrotingsfonds voor de productie en de bescherming van planten en plantaardige producten "
| Ministerieel besluit tot aanwijzing van de leden van de Raad van het Begrotingsfonds voor de productie en de bescherming van planten en plantaardige producten | Arrêté ministériel portant désignation des membres du Conseil du Fonds budgétaire pour la production et la protection des végétaux et des produits végétaux |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE | SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE |
| VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU | ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT |
| 17 SEPTEMBER 2008. - Ministerieel besluit tot aanwijzing van de leden | 17 SEPTEMBRE 2008. - Arrêté ministériel portant désignation des |
| van de Raad van het Begrotingsfonds voor de productie en de | membres du Conseil du Fonds budgétaire pour la production et la |
| bescherming van planten en plantaardige producten | protection des végétaux et des produits végétaux |
| De Minister van Volksgezondheid en de Minister van Landbouw, | La Ministre de la Santé publique et la Ministre de l'Agriculture, |
| Gelet op de wet van 17 maart 1993 betreffende de oprichting van een | Vu la loi du 17 mars 1993 relative à la création d'un Fonds budgétaire |
| Begrotingsfonds voor de productie en de bescherming van planten en | pour la production et la protection des végétaux et des produits |
| plantaardige producten, artikel 2, gewijzigd bij de wet van 22 | végétaux, l'article 2, modifié par la loi du 22 décembre 2003; |
| december 2003; | |
| Gelet op het koninklijk besluit van 28 oktober 2004 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 28 octobre 2004 relatif à l'organisation, à la |
| organisatie, de samenstelling en de werkwijze van de Raad van het | composition et au fonctionnement du Conseil du Fonds budgétaire pour |
| Begrotingsfonds voor de productie en de bescherming van planten en | la production et la protection des végétaux et des produits végétaux, |
| plantaardige producten, artikelen 5 en 6; | les articles 5 et 6; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 3 januari 2006 tot aanwijzing | Vu l'arrêté ministériel du 3 janvier 2006 portant désignation des |
| van de leden van de Raad van het Begrotingsfonds voor de productie en | membres du Conseil du Fonds budgétaire pour la production et la |
| de bescherming van planten en plantaardige producten, | protection des végétaux et des produits végétaux, |
| Besluiten : | Arrêtent : |
Artikel 1.Worden aangewezen tot effectief lid van de Raad van het |
Article 1er.Sont désignés membres effectifs du Conseil du Fonds |
| Begrotingsfonds voor de productie en de bescherming van planten en | budgétaire pour la production et la protection des végétaux et des |
| plantaardige producten : | produits végétaux : |
| 1° Mevr. Kelly Lardinois, attachee bij de dienst Plantenbescherming | 1° Mme Kelly Lardinois, attachée au service Protection des Végétaux de |
| van DG 4, in vervanging van Mevr. Céline Georlette; | la DG 4, en remplacement de Mme Céline Georlette; |
| 2° de heer Erwin Demeulemeester, vertegenwoordiger van het Algemeen | 2° M. Erwin Demeulemeester, représentant du Algemeen Boerensyndicaat, |
| Boerensyndicaat, in vervanging van de heer Eric Boussery; | en remplacement de M. Eric Boussery; |
| 3° de heer Koen Tierens, vertegenwoordiger van de sector sierplanten, | 3° M. Koen Tierens, représentant du secteur plantes ornementales, en |
| in vervanging van de heer Dimitri Barbe. | remplacement de M. Dimitri Barbe. |
| Zij voleindigen de mandaten van vier jaar die lopen sinds 13 februari | Ils achèveront les mandats de quatre ans en cours depuis le 13 février |
| 2006. | 2006. |
Art. 2.Worden aangewezen tot plaatsvervangend lid van de Raad van het |
Art. 2.Sont désignés membres suppléants du Conseil du Fonds |
| Begrotingsfonds voor de productie en de bescherming van planten en | budgétaire pour la production et la protection des végétaux et des |
| plantaardige producten : | produits végétaux : |
| 1° Mevr. Kristien Braeken, attachee bij de dienst Plantenbescherming | 1° Mme Kristien Braeken, attachée au service Protection des Végétaux |
| van DG 4, in vervanging van Mevr. Anneleen Sarens; | de la DG 4, en remplacement de Mme Anneleen Sarens; |
| 2° de heer Camiel Adriaens, vertegenwoordiger van het Algemeen | 2° M. Camiel Adriaens, représentant du Algemeen Boerensyndicaat, en |
| Boerensyndicaat, in vervanging van de heer Paul Carpentier; | remplacement de M. Paul Carpentier; |
| 3° de heer Bart Boeraeve, vertegenwoordiger van de sector sierplanten, | 3° M. Bart Boeraeve, représentant du secteur plantes ornementales, en |
| in vervanging van de heer Stefaan Leys. | remplacement de M. Stefaan Leys. |
| Zij voleindigen de mandaten van vier jaar die lopen sinds 13 februari | Ils achèveront les mandats de quatre ans en cours depuis le 13 février |
| 2006. | 2006. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
| Brussel, 17 september 2008. | Bruxelles, le 17 septembre 2008. |
| Mevr. L. ONKELINX | Mme L. ONKELINX |
| Mevr. S. LARUELLE | Mme S. LARUELLE |