← Terug naar "Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van de Raad van Toezicht van de Ombudsdienst Verzekeringen "
Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van de Raad van Toezicht van de Ombudsdienst Verzekeringen | Arrêté ministériel portant nomination des membres du Conseil de Surveillance du Service Ombudsman des Assurances |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE |
17 OKTOBER 2006. - Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van | 17 OCTOBRE 2006. - Arrêté ministériel portant nomination des membres |
de Raad van Toezicht van de Ombudsdienst Verzekeringen | du Conseil de Surveillance du Service Ombudsman des Assurances |
De Minister van Economie en de Minister van Middenstand, | Le Ministre de l'Economie et la Ministre des Classes moyennes, |
Gelet op het koninklijk besluit van 22 februari 1991 houdende algemeen | Vu l'arrêté royal du 22 février 1991 portant règlement général relatif |
reglement betreffende de controle op de verzekeringsondernemingen, | |
inzonderheid op artikel 15bis, § 3, ingevoegd bij het koninklijk | au contrôle des entreprises d'assurances, notamment l'article 15bis, § |
besluit van 21 juni 2006, | 3, inséré par l'arrêté royal du 21 juin 2006, |
Besluiten : | Arrêtent : |
Enig artikel. Worden benoemd als leden van de Raad van Toezicht van de | Article unique. Sont nommés en tant que membres du Conseil de |
Ombudsdienst Verzekeringen : | Surveillance du Service Ombudsman des Assurances : |
1. als vertegenwoordiger van de verzekeringsondernemingen, de heer | 1. comme représentant des entreprises d'assurances, M. Hans |
Hans VERSTRAETE; | VERSTRAETE; |
2. als vertegenwoordiger van de verzekeringstussenpersonen, de heer | 2. comme représentant des intermédiaires d'assurance, M. Piet |
Piet VANDEBORNE. | VANDEBORNE; |
3. als vertegenwoordigers van de verbruikers, Mevr. Cathy DE WAELE en | 3. comme représentants des consommateurs, Mme Cathy DE WAELE et M. |
de heer Danny JAMART; | Danny JAMART; |
4. als vertegenwoordiger van de Commissie voor het Bank-, Financie- en | 4. comme représentant de la Commission bancaire, financière et des |
Assurantiewezen, de heer Luc ROEGES; | Assurances, M. Luc ROEGES; |
5. als vertegenwoordiger van de Minister en de FOD Economie, K.M.O., | 6. comme représentant du Ministre et du SPF Economie, P.M.E., Classes |
Middenstand en Energie, Mevr. Nicole MEUREE; | moyennes et Energie, Mme Nicole MEUREE; |
6. als onafhankelijke deskundige, de heer Professor Kris BERNAUW. | 6. comme expert indépendant, M. le professeur Kris BERNAUW. |
Brussel, 17 oktober 2006. | Bruxelles, le 17 octobre 2006. |
De Minister van Economie, | Le Ministre de l'Economie, |
M. VERWILGHEN | M. VERWILGHEN |
De Minister van Middenstand, | La Ministre des Classes moyennes, |
Mevr. S. LARUELLE | Mme S. LARUELLE |