← Terug naar "Ministerieel besluit tot erkenning van centra voor de productie, de handel, het intracommunautair handelsverkeer en de invoer van varkenssperma "
| Ministerieel besluit tot erkenning van centra voor de productie, de handel, het intracommunautair handelsverkeer en de invoer van varkenssperma | Arrêté ministériel agréant des centres pour la production, le commerce, les échanges intracommunautaires et l'importation de sperme porcin |
|---|---|
| MINISTERIE VAN MIDDENSTAND EN LANDBOUW 17 MEI 1999. - Ministerieel besluit tot erkenning van centra voor de productie, de handel, het intracommunautair handelsverkeer en de invoer van varkenssperma De Minister van Landbouw en de Kleine en Middelgrote Ondernemingen, | MINISTERE DES CLASSES MOYENNES ET DE L'AGRICULTURE 17 MAI 1999. - Arrêté ministériel agréant des centres pour la production, le commerce, les échanges intracommunautaires et l'importation de sperme porcin Le Ministre de l'Agriculture et des Petites et Moyennes Entreprises, |
| Gelet op het Koninklijk Besluit van 9 december 1992 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 9 décembre 1992 relatif à la production, au |
| produktie, de handel, het intracommunautair handelsverkeer en de | commerce, aux échanges intracommunautaires et à l'importation de |
| invoer van varkenssperma; | sperme porcin; |
| Gelet op het Ministerieel Besluit van 10 december 1992 betreffende de | Vu l'arrêté ministériel du 10 décembre 1992 relatif à la production, |
| produktie, de handel, het intracommunautair handelsverkeer en de | au commerce, aux échanges intracommunautaires et à l'importation de |
| invoer van varkenssperma, | sperme porcin, |
| Besluit : | Arrête : |
| Enig artikel : De hiernavolgende bedrijven worden erkend als centra | Article unique : Les exploitations suivantes sont agréées comme centre |
| voor de productie, de handel, het intracommunautair handelsverkeer en | pour la production, le commerce, les échanges intracommunautaires et |
| de invoer van varkenssperma : | l'importation de sperme porcin : |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |
| Brussel, de 17 mei 1999. | Bruxelles, le 17 mai 1999. |
| K. PINXTEN | K. PINXTEN |