← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 20 juni 2007 houdende bepaling van het aantal, de plaats van vestiging, de territoriale bevoegdheid en de regels betreffende de organisatie van de examencentra "
| Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 20 juni 2007 houdende bepaling van het aantal, de plaats van vestiging, de territoriale bevoegdheid en de regels betreffende de organisatie van de examencentra | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 20 juin 2007 fixant le nombre, le lieu d'établissement, la compétence territoriale et les règles relatives à l'organisation des centres d'examen |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER | SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS |
| 17 JUNI 2014. - Ministerieel besluit tot wijziging van het | 17 JUIN 2014. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du |
| ministerieel besluit van 20 juni 2007 houdende bepaling van het | 20 juin 2007 fixant le nombre, le lieu d'établissement, la compétence |
| aantal, de plaats van vestiging, de territoriale bevoegdheid en de | territoriale et les règles relatives à l'organisation des centres |
| regels betreffende de organisatie van de examencentra | d'examen |
| De Staatssecretaris voor Mobiliteit, | Le Secrétaire d'Etat à la Mobilité, |
| Gelet op de wet betreffende de politie over het wegverkeer, | Vu la loi relative à la police de la circulation routière, coordonnée |
| gecoördineerd op 16 maart 1968, artikel 23, § 1, vervangen bij de wet | le 16 mars 1968, l'article 23, § 1er, remplacé par la loi du 9 juillet |
| van 9 juli 1976; | 1976; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 23 maart 1998 betreffende het | Vu l'arrêté royal du 23 mars 1998 relatif au permis de conduire, |
| rijbewijs, artikel 25, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 5 | l'article 25 modifié par les arrêtés royaux des 5 septembre 2002, 1er |
| september 2002, 1 september 2006, 4 mei 2007 en 30 augustus 2008; | septembre 2006, 4 mai 2007 et 30 août 2008; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 20 juni 2007 houdende bepaling | Vu l'arrêté ministériel du 20 juin 2007 fixant le nombre, le lieu |
| van het aantal, de plaats van vestiging, de territoriale bevoegdheid | d'établissement, la compétence territoriale et les règles relatives à |
| en de regels betreffende de organisatie van de examencentra, | l'organisation des centres d'examen, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In bijlage 1 van het ministerieel besluit van 20 juni 2007 |
Article 1er.. Dans l'annexe 1re de l'arrêté ministériel du 20 juin |
| houdende bepaling van het aantal, de plaats van vestiging, de | 2007 fixant le nombre, le lieu d'établissement, la compétence |
| territoriale bevoegdheid en de regels betreffende de organisatie van | territoriale et les règles relatives à l'organisation des centres |
| de examencentra, worden de volgende wijzigingen aangebracht : | d'examen, les modifications suivantes sont apportées : |
| a) de woorden « Contrôle Technique Automobile SA » worden vervangen | a) les mots « Contrôle Technique Automobile SA » sont remplacés par |
| door de woorden « Autosécurité SCA »; | les mots « Autosécurité SCA »; |
| b) de woorden « Bureau d'Inspection Automobile SPRL » worden vervangen | b) les mots « Bureau d'Inspection Automobile SPRL » sont remplacés par |
| door de woorden « Autosécurité SCA ». | les mots « Autosécurité SCA ». |
Art. 2.In bijlage 4 van hetzelfde besluit, worden de volgende |
Art. 2.Dans l'annexe 4 du même arrêté, les modifications suivantes |
| wijzigingen aangebracht : | sont apportées : |
| a) de woorden « Contrôle Technique Automobile SA » worden vervangen | a) les mots « Contrôle Technique Automobile SA » sont remplacés par |
| door de woorden « Autosécurité SCA »; | les mots « Autosécurité SCA »; |
| b) de woorden « Bureau d'Inspection Automobile SPRL » worden vervangen | b) les mots « Bureau d'Inspection Automobile SPRL » sont remplacés par |
| door de woorden « Autosécurité SCA ». | les mots « Autosécurité SCA ». |
| Brussel, 17 juni 2014. | Bruxelles, le 17 juin 2014. |
| M. WATHELET | M. WATHELET |