← Terug naar "Ministerieel besluit tot goedkeuring van het reglement van de Autoriteit voor Financiële Diensten en Markten van 14 mei 2013 betreffende de erkenning van revisoren en revisorenvennootschappen voor de uitoefening van een revisoraal mandaat bij instellingen voor collectieve belegging, beheervennootschappen van instellingen voor collectieve belegging en instellingen voor bedrijfspensioenvoorziening "
| Ministerieel besluit tot goedkeuring van het reglement van de Autoriteit voor Financiële Diensten en Markten van 14 mei 2013 betreffende de erkenning van revisoren en revisorenvennootschappen voor de uitoefening van een revisoraal mandaat bij instellingen voor collectieve belegging, beheervennootschappen van instellingen voor collectieve belegging en instellingen voor bedrijfspensioenvoorziening | Arrêté ministériel portant approbation du règlement de l'Autorité des services et marchés financiers du 14 mai 2013 concernant l'agrément des réviseurs et des sociétés de réviseurs pour l'exercice d'un mandat révisoral auprès d'organismes de placement collectif, de sociétés de gestion d'organismes de placement collectif et d'institutions de retraite professionnelle |
|---|---|
| AUTORITEIT VOOR FINANCIELE DIENSTEN EN MARKTEN | AUTORITE DES SERVICES ET MARCHES FINANCIERS |
| 17 JUNI 2013. - Ministerieel besluit tot goedkeuring van het reglement | 17 JUIN 2013. - Arrêté ministériel portant approbation du règlement de |
| van de Autoriteit voor Financiële Diensten en Markten van 14 mei 2013 | l'Autorité des services et marchés financiers du 14 mai 2013 |
| betreffende de erkenning van revisoren en revisorenvennootschappen | concernant l'agrément des réviseurs et des sociétés de réviseurs pour |
| voor de uitoefening van een revisoraal mandaat bij instellingen voor | l'exercice d'un mandat révisoral auprès d'organismes de placement |
| collectieve belegging, beheervennootschappen van instellingen voor | collectif, de sociétés de gestion d'organismes de placement collectif |
| collectieve belegging en instellingen voor bedrijfspensioenvoorziening | et d'institutions de retraite professionnelle |
| De Vice-Eerste Minister en Minister van Economie, | Le Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Economie, |
| De Minister van Financiën, | Le Ministre des Finances, |
| Gelet op de wet van 27 oktober 2006 betreffende het toezicht op de | Vu la loi du 27 octobre 2006 relative au contrôle des institutions de |
| instellingen voor bedrijfspensioenvoorziening, artikel 105; | retraite professionnelle, l'article 105; |
| Gelet op de wet van 3 augustus 2012 betreffende bepaalde vormen van | Vu la loi du 3 août 2012 relative à certaines formes de gestion |
| collectief beheer van beleggingsportefeuilles, de artikelen 103, | collective de portefeuilles d'investissement, les articles 103, alinéa |
| eerste lid, 244, eerste lid, en 277, | 1er, 244, alinéa 1er, et 277, |
| Besluiten : | Arrêtent : |
Artikel 1.Het bij dit besluit gevoegde reglement van de Autoriteit |
Article 1er.Le règlement de l'Autorité des services et marchés |
| voor Financiële Diensten en Markten van 14 mei 2013 betreffende de | financiers du 14 mai 2013 concernant l'agrément des réviseurs et des |
| erkenning van revisoren en revisorenvennootschappen voor de | sociétés de réviseurs pour l'exercice d'un mandat révisoral auprès |
| uitoefening van een revisoraal mandaat bij instellingen voor | d'organismes de placement collectif, de sociétés de gestion |
| collectieve belegging, beheervennootschappen van instellingen voor | d'organismes de placement collectif et d'institutions de retraite |
| collectieve belegging en instellingen voor bedrijfspensioenvoorziening | professionnelle, annexé au présent arrêté, est approuvé. |
| wordt goedgekeurd. Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
| Brussel, 17 juni 2013. | Bruxelles, le 17 juin 2013. |
| De Vice-Eerste Minister en Minister van Economie, | Le Vice-Premier Ministre et Ministre de l'Economie, |
| J. VANDE LANOTTE | J. VANDE LANOTTE |
| De Minister van Financiën, | Le Ministre des Finances, |
| K. GEENS | K. GEENS |