← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 10 oktober 2019 tot benoeming van de leden van de Commissie opleidingsfonds dienstencheques bij de Economische en Sociale Raad voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest "
| Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 10 oktober 2019 tot benoeming van de leden van de Commissie opleidingsfonds dienstencheques bij de Economische en Sociale Raad voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 10 octobre 2019 nommant les membres de la Commission fonds de formation titres-services auprès du Conseil Economique et Social de la Région de Bruxelles-Capitale |
|---|---|
| BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| 17 JULI 2023. - Ministerieel besluit tot wijziging van het | 17 JUILLET 2023. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel |
| ministerieel besluit van 10 oktober 2019 tot benoeming van de leden | du 10 octobre 2019 nommant les membres de la Commission fonds de |
| van de Commissie opleidingsfonds dienstencheques bij de Economische en | formation titres-services auprès du Conseil Economique et Social de la |
| Sociale Raad voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest | Région de Bruxelles-Capitale |
| De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering belast met | Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé |
| Tewerkstelling, | de l'Emploi, |
| Gelet op de wet van 20 juli 2001 tot bevordering van buurtdiensten en | Vu la loi du 20 juillet 2001 visant à favoriser le développement de |
| banen, artikel 9bis, § 1, tweede lid, ingevoegd bij de wet van 27 | services et d'emplois de proximité, l'article 9bis, § 1er, deuxième |
| december 2006; | alinéa, introduit par la loi du 27 décembre 2006 ; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 7 juni 2007 betreffende het | Vu l'arrêté royal du 7 juin 2007 concernant le fonds de formation |
| opleidingsfonds dienstencheques, artikel 4, gewijzigd door het besluit | titres-services, l'article 4, modifié par l'arrêté du Gouvernement de |
| van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 16 mei 2019; | la Région de Bruxelles-Capitale du 16 mai 2019 ; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 10 oktober 2019 tot benoeming | Vu l'arrêté ministériel du 10 octobre 2019 nommant les membres de la |
| van de leden van de Commissie opleidingsfonds dienstencheques bij de | Commission fonds de formation titres-services auprès du Conseil |
| Economische en Sociale Raad voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest; | Economique et Social de la Région de Bruxelles-Capitale; |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In artikel 1 van het ministerieel besluit van 10 oktober |
Article 1er.A l'article 1er de l'arrêté ministériel du 10 octobre |
| 2019 tot benoeming van de leden van de Commissie opleidingsfonds | 2019 nommant les membres de la Commission fonds de formation |
| dienstencheques bij de Economische en Sociale Raad voor het Brussels | titres-services auprès du Conseil Economique et Social de la Région de |
| Hoofdstedelijk Gewest, de volgende wijzigingen aangebracht: | Bruxelles-Capitale, modifications suivantes sont apportées : |
| a) in de bepaling onder 2° worden de woorden "De heer Abdelhafid EL | a) au 2° les mots " Monsieur Abdelhafid EL KADI » sont remplacés par |
| KADI" vervangen door de woorden "Mevrouw Marina KUNZI"; | les mots " Madame Marina KUNZI » ; |
| b) in de bepaling onder 3° worden de woorden "Mevrouw Elisabeth | b) au 3° les mots " Madame Elisabeth DEGRYSE » sont remplacés par les |
| DEGRYSE" vervangen door de woorden "Mevrouw Dikra CHARRADI"; | mots " Madame Dikra CHARRADI » ; |
Art. 2.In artikel 2 van hetzelfde besluit worden de volgende |
Art. 2.A l'article 2 du même arrêté, les modifications suivantes sont |
| wijzigingen aangebracht: | apportées : |
| a) in de bepaling onder 2° worden de woorden "Mevrouw Marina KUNZI" | a) au 2° les mots " Madame Marina KUNZI » sont remplacés par les mots |
| vervangen door de woorden "De heer Aziz HAIANI"; | " Monsieur Aziz HAIANI » ; |
| b) in de bepaling onder 3° worden de woorden "Mevrouw Tatiana | b) au 3° les mots " Madame Tatiana VIAL-GRÖSSER » sont remplacés par |
| VIAL-GRÖSSER" vervangen door de woorden "Mevrouw Kelly TIMPERMAN"; | les mots " Madame Kelly TIMPERMAN » ; |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
| Brussel, 17 juli 2023. | Bruxelles, le 17 juillet 2023. |
| De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering bevoegd voor | Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé |
| Tewerkstelling, | de l'Emploi, |
| B. CLERFAYT | B. CLERFAYT |