← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 21 december 2006 houdende de aanwijzing van de hiërarchische meerderen die bij het Ministerie van Landsverdediging bevoegd zijn voorlopige voorstellen van tuchtstraffen op te stellen "
| Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 21 december 2006 houdende de aanwijzing van de hiërarchische meerderen die bij het Ministerie van Landsverdediging bevoegd zijn voorlopige voorstellen van tuchtstraffen op te stellen | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 21 décembre 2006 portant désignation des supérieurs hiérarchiques compétents au sein du Ministère de la Défense pour faire des propositions provisoires en matière de peines disciplinaires |
|---|---|
| MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING | MINISTERE DE LA DEFENSE |
| 17 JULI 2013. - Ministerieel besluit tot wijziging van het | 17 JUILLET 2013. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel |
| ministerieel besluit van 21 december 2006 houdende de aanwijzing van | du 21 décembre 2006 portant désignation des supérieurs hiérarchiques |
| de hiërarchische meerderen die bij het Ministerie van Landsverdediging | compétents au sein du Ministère de la Défense pour faire des |
| bevoegd zijn voorlopige voorstellen van tuchtstraffen op te stellen | propositions provisoires en matière de peines disciplinaires |
| De Minister van Landsverdediging, | Le Ministre de la Défense, |
| Gelet op het koninklijk besluit van 2 oktober 1937 houdende het | Vu l'arrêté royal du 2 octobre 1937 portant le statut des agents de |
| statuut van het rijkspersoneel, artikel 78, § 5, vervangen bij het koninklijk besluit van 31 maart 1995; | l'Etat, l'article 78, § 5, remplacé par l'arrêté royal du 31 mars 1995; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 30 januari 1973 betreffende het | Vu l'arrêté royal du 30 janvier 1973 relatif au régime disciplinaire |
| tuchtstelsel van het rijkspersoneel in dienst bij het Ministerie van | des agents de l'Etat en service au Ministère de la Défense nationale; |
| Landsverdediging; Gelet op het ministerieel besluit van 21 december 2006 houdende | Vu l'arrêté ministériel du 21 décembre 2006 portant désignation des |
| aanwijzing van de hiërarchische meerderen die bij het Ministerie van | supérieurs hiérarchiques compétents au sein du Ministère de la Défense |
| Landsverdediging bevoegd zijn voorlopige voorstellen van tuchtstraffen | pour faire des propositions provisoires de peines disciplinaires, |
| op te stellen, gewijzigd bij het ministerieel besluit van 4 februari 2009; | modifié par l'arrêté ministériel du 4 février 2009; |
| Gelet op het advies van de Directieraad, gegeven op 20 maart 2013; | Vu l'avis du Conseil de Direction, donné le 20 mars 2013; |
| Overwegende dat het noodzakelijk is de continuïteit van de | Considérant qu'il est nécessaire de garantir la continuité des |
| tuchtprocedure te garanderen, | procédures disciplinaires, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In het ministerieel besluit van 21 december 2006 houdende |
Article 1er.Dans l'arrêté ministériel du 21 décembre 2006 portant |
| aanwijzing van de hiërarchische meerderen die bij het Ministerie van | désignation des supérieurs hiérarchiques compétents au sein du |
| Landsverdediging bevoegd zijn voorlopige voorstellen van tuchtstraffen | Ministère de la Défense pour faire des propositions provisoires de |
| op te stellen, wordt de bijlage vervangen door de bijlage gevoegd bij | peines disciplinaires, l'annexe est remplacée par l'annexe jointe au |
| dit besluit. | présent arrêté. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
Art. 3.De Voorzitter van de Directieraad is belast met de uitvoering |
Art. 3.Le Président du Conseil de Direction est chargé de l'exécution |
| van dit besluit. | du présent arrêté. |
| Brussel, 17 juli 2013. | Bruxelles, le 17 juillet 2013. |
| P. DE CREM | P. DE CREM |
| Bijlage bij het ministerieel besluit van 17 juli 2013 tot wijziging | Annexe à l'arrêté ministériel du 17 juillet 2013 modifiant l'arrêté |
| van het ministerieel besluit van 21 december 2006 houdende de | ministériel du 21 décembre 2006 portant désignation des supérieurs |
| aanwijzing van de hiërarchische meerderen die bij het Ministerie van | hiérarchiques compétents pour faire des propositions provisoires en |
| Landsverdediging bevoegd zijn voorlopige voorstellen van tuchtstraffen op te stellen | matière de peines disciplinaires au sein du Ministère de la Défense |
| 1 | 1 |
| 2 | 2 |
| 3 | 3 |
| Fonctionnaire à qui une peine disciplinaire peut être proposée | Fonctionnaire à qui une peine disciplinaire peut être proposée |
| Ambtenaar aan wie een tuchtstraf kan worden voorgesteld | Ambtenaar aan wie een tuchtstraf kan worden voorgesteld |
| Fonctionnaire désigné comme supérieur hiérarchique compétent | Fonctionnaire désigné comme supérieur hiérarchique compétent |
| Ambtenaar aangewezen als bevoegde hiërarchische meerdere | Ambtenaar aangewezen als bevoegde hiërarchische meerdere |
| Remplaçant du supérieur hiérarchique compétent | Remplaçant du supérieur hiérarchique compétent |
| Vervanger van de bevoegde hiërarchische meerdere | Vervanger van de bevoegde hiërarchische meerdere |
| NIVEAU A | NIVEAU A |
| Classes A3 et A4/ | Classes A3 et A4/ |
| Klassen A3 en A4 | Klassen A3 en A4 |
| Madame/ Mevrouw | Madame/ Mevrouw |
| Godelieve PORIAU | Godelieve PORIAU |
| A5 (cadre bilingue)/ (tweetalig kader) | A5 (cadre bilingue)/ (tweetalig kader) |
| Classes A1 et A2 - Fonctionnaires néerlandophones/ | Classes A1 et A2 - Fonctionnaires néerlandophones/ |
| Klassen A1 en A2 - Nederlandstalige ambtenaren | Klassen A1 en A2 - Nederlandstalige ambtenaren |
| Monsieur/De heer | Monsieur/De heer |
| Marc CORSTJENS, | Marc CORSTJENS, |
| Conseiller/Adviseur | Conseiller/Adviseur |
| Monsieur/De heer | Monsieur/De heer |
| Eric LAPORTE, | Eric LAPORTE, |
| Conseiller/Adviseur | Conseiller/Adviseur |
| Classes A1 et A2 - Fonctionnaires francophones/ | Classes A1 et A2 - Fonctionnaires francophones/ |
| Klassen A1 en A2 - Franstalige ambtenaren | Klassen A1 en A2 - Franstalige ambtenaren |
| Madame/Mevrouw | Madame/Mevrouw |
| Renelde DEPASSE | Renelde DEPASSE |
| Conseiller/Adviseur | Conseiller/Adviseur |
| Madame/Mevrouw | Madame/Mevrouw |
| Chantal OCHELEN, | Chantal OCHELEN, |
| Conseiller/Adviseur | Conseiller/Adviseur |
| NIVEAUX B, C, D | NIVEAUX B, C, D |
| Fonctionnaires néerlandophones/ | Fonctionnaires néerlandophones/ |
| Nederlandstalige ambtenaren | Nederlandstalige ambtenaren |
| Monsieur/De heer | Monsieur/De heer |
| Anthony ANDRIES, | Anthony ANDRIES, |
| Attaché | Attaché |
| Madame/Mevrouw | Madame/Mevrouw |
| Kathleen VEREECKEN, | Kathleen VEREECKEN, |
| Attaché | Attaché |
| Franstalige ambtenaren/ | Franstalige ambtenaren/ |
| Fonctionnaires francophones | Fonctionnaires francophones |
| Madame/Mevrouw | Madame/Mevrouw |
| Corinne DERAY, | Corinne DERAY, |
| Attaché | Attaché |
| Madame/Mevrouw | Madame/Mevrouw |
| Marie-Christine FRENAY | Marie-Christine FRENAY |
| Attaché | Attaché |
| Gezien om te worden gevoegd bij het ministerieel besluit van 17 juli | Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du 17 juillet 2013 |
| 2013 tot wijziging van het ministerieel besluit van 21 december 2006 | modifiant l'arrêté ministériel du 21 décembre 2006 portant désignation |
| houdende de aanwijzing van de hiërarchische meerderen die bij het | des supérieurs hiérarchiques compétents pour faire des propositions |
| Ministerie van Landsverdediging bevoegd zijn voorlopige voorstellen | provisoires en matière de peines disciplinaires au sein du Ministère |
| van tuchtstraffen op te stellen. | de la Défense. |
| P. DE CREM | P. DE CREM |