← Terug naar "Ministerieel besluit tot oprichting van een selectiecommissie belast met de beoordeling van de kandidaturen voor de uitbreiding van het wetenschappelijk comité van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen en voor de vervanging van de leden die ontslag genomen hebben "
| Ministerieel besluit tot oprichting van een selectiecommissie belast met de beoordeling van de kandidaturen voor de uitbreiding van het wetenschappelijk comité van het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen en voor de vervanging van de leden die ontslag genomen hebben | Arrêté ministériel portant constitution d'une commission de sélection chargée de l'évaluation des candidatures pour l'élargissement du comité scientifique de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire et pour le remplacement des membres ayant démissionné |
|---|---|
| FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR DE VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN | AGENCE FEDERALE POUR LA SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE |
| 16 NOVEMBER 2006. - Ministerieel besluit tot oprichting van een | 16 NOVEMBRE 2006. - Arrêté ministériel portant constitution d'une |
| selectiecommissie belast met de beoordeling van de kandidaturen voor | commission de sélection chargée de l'évaluation des candidatures pour |
| de uitbreiding van het wetenschappelijk comité van het Federaal | l'élargissement du comité scientifique de l'Agence fédérale pour la |
| Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen en voor de | Sécurité de la Chaîne alimentaire et pour le remplacement des membres |
| vervanging van de leden die ontslag genomen hebben | ayant démissionné |
| De Minister van Volksgezondheid, | Le Ministre de la Santé publique, |
| Gelet op de wet van 4 februari 2000 houdende oprichting van het | Vu la loi du 4 février 2000 relative à la création de l' Agence |
| Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen, | fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire, notamment |
| inzonderheid op artikel 8; | l'article 8; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 19 mei 2000 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 19 mai 2000 relatif à la composition et au |
| samenstelling en werkwijze van het wetenschappelijk comité ingesteld | fonctionnement du comité scientifique institué auprès de l'Agence |
| bij het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen, in | fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire, notamment |
| het bijzonder op artikel 2, § 2, | l'article 2, § 2, |
| Gelet op het koninklijk besluit van 17 februari 2005 tot benoeming van | Vu l'arrêté royal du 17 février 2005 portant nomination des membres du |
| de leden van het wetenschappelijk comité ingesteld bij het Federaal | comité scientifique auprès de l'Agence fédérale pour la Sécurité de la |
| Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen; | Chaîne alimentaire; |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.De hierna volgende personen worden aangesteld tot leden van |
Article 1er.Les personnes suivantes sont désignées en tant que |
| de selectiecommissie belast met het geven van advies aan de Minister | membres de la commission de sélection chargée de donner un avis au |
| van Volksgezondheid over de kandidaturen voor de uitbreiding van het | Ministre de la Santé publique sur les candidatures pour |
| wetenschappelijk comité en voor de vervanging van de leden die ontslag | l'élargissement du comité scientifique ainsi que pour le remplacement |
| genomen hebben : | des membres ayant démissionné : |
| Prof. Em. Ir. A. Burny; | Prof. Em. Ir. A. Burny; |
| Prof. Ir. Y. Larondelle; | Prof. Ir. Y. Larondelle; |
| Prof. Dr. P.-P. Pastoret; | Prof. Dr. P.-P. Pastoret; |
| Prof. Em. Ir. A. Huyghebaert; | Prof. Em. Ir. A. Huyghebaert; |
| Prof. Em. Ir. P. Tobback; | Prof. Em. Ir. P. Tobback; |
| Prof. Em. Dr. M. Pensaert; | Prof. Em. Dr. M. Pensaert; |
| de Gedelegeerd Bestuurder van het FAVV; | l'Administrateur Délégué de l'AFSCA; |
| de Directeur-generaal Controlebeleid van het FAVV. | le Directeur général Politique de Contrôle de l'AFSCA. |
Art. 2.Het ministerieel besluit van 19 april 2004 tot oprichting van |
Art. 2.L'arrêté ministériel du 19 avril 2004 portant constitution |
| een selectiecommissie belast met de beoordeling van de kandidaturen | d'une commission de sélection chargée de l'évaluation des candidatures |
| voor het wetenschappelijk comité van het Federaal Agentschap voor de | pour le comité scientifique de l'Agence fédérale pour la Sécurité de |
| Veiligheid van de Voedselketen wordt opgeheven. | la Chaîne alimentaire est abrogé. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op de dag van bekendmaking in |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| het Belgisch Staatsblad. | au Moniteur belge. |
| Brussel, 16 november 2006. | Bruxelles, le 16 novembre 2006. |
| R. DEMOTTE | R. DEMOTTE |