| Ministerieel besluit waarbij de verdere organisatie van taalbadonderwijs wordt toegelaten voor het Athénée Royal Paul Delvaux te Ottignies Louvain-La-Neuve | Arrêté ministériel autorisant l'Ecole fondamentale annexée à l'Athénée Royal Paul Delvaux à Ottignies-Louvain-La-Neuve à poursuivre l'organisation de l'apprentissage par immersion |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE |
| 16 MAART 2017. - Ministerieel besluit waarbij de verdere organisatie | 16 MARS 2017. - Arrêté ministériel autorisant l'Ecole fondamentale |
| van taalbadonderwijs wordt toegelaten voor het Athénée Royal Paul | annexée à l'Athénée Royal Paul Delvaux à Ottignies-Louvain-La-Neuve à |
| Delvaux te Ottignies Louvain-La-Neuve | poursuivre l'organisation de l'apprentissage par immersion |
| De Minister van Onderwijs, | La Ministre de l'Education, |
| Gelet op het decreet van 11 mei 2007 betreffende het taalbadonderwijs, | Vu le décret du 11 mai 2007 relatif à l'enseignement en immersion |
| de artikelen 5, 13 en 14; | linguistique, notamment ses articles 5, 13 et 14; |
| Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 | Vu l'arrêté ministériel du 16 mars 2017 autorisant un apprentissage en |
| maart 2017 waarbij de organisatie van taalbadonderwijs wordt | immersion pour une durée de trois ans à compter de l'année scolaire |
| toegelaten voor een periode van drie jaar vanaf het schooljaar 2009 - | |
| 2010; | 2009-2010; |
| Gelet op de aanvraag van het inrichtingshoofd van het Athénée Royal de | Considérant la demande du chef d'établissement de l'Athénée Royal de |
| la Communauté française Paul Delvaux, gelegen avenue des Villas, 15 te | la Communauté française PAUL DELVAUX sis Avenue des Villas, 15 à 1340 |
| 1340 Ottignies Louvain-La-Neuve, om taalbadonderwijs verder te kunnen | OTTIGNIES-LOUVAIN-LA NEUVE, de poursuivre l'organisation de |
| organiseren; | l'apprentissage par immersion; |
| Gelet op de voordracht van de Algemene dienst Onderwijs georganiseerd | Considérant la proposition du Service général de l'Enseignement |
| door de Franse Gemeenschap, van 17 november 2016, | organisé par la Communauté française, du 17 novembre 2016, |
| Besluit : Artikel 1.De hierna opgenomen inrichting voor basisonderwijs, georganiseerd door de Franse Gemeenschap, wordt ertoe gemachtigd taalbadonderwijs voor sommige vakken van het lesrooster in een andere moderne taal dan het Frans verder te organiseren vanaf het schooljaar 2012 - 2013 en voor een periode van drie jaar, mits inachtneming van de volgende nadere regels: Naam en adres van de administratieve zetel Betrokken vestigingsplaats Gekozen taal Schooljaren waarop het taalbadonderwijs betrekking heeft Athénée Royal Paul Delvaux, Avenue des Villas, 15 te 1340 Ottignies- Louvain-La-Neuve |
Arrête : Article 1er.L'établissement d'enseignement fondamental suivant, organisé par la Communauté française, est autorisé à poursuivre, pour une période de trois ans à compter de l'année scolaire 2012-2013, l'organisation d'un apprentissage en immersion pour certaines disciplines de la grille-horaire dans une langue moderne autre que le français, selon les modalités suivantes : Nom et adresse du siège administratif Implantation concernée Langue choisie Années d'études concernées Athénée Royal Paul Delvaux Avenue des Villas, 15 1340 Ottignies- Louvain-La-Neuve E.F.A à l'Athénée Royal Paul Delvaux |
| E.F.A. Athénée Royal Paul Delvaux, Avenue Armand Bontemps, 2 te 1340 | Avenue Armand Bontemps, 2 |
| Ottignies- Louvain-La-Neuve | 1340 - Ottignies- Louvain-La-Neuve |
| Nederlands | Néerlandais |
| Van het derde jaar tot het zesde jaar van het lager onderwijs | De la 3e année à la 6ème année de l'enseignement primaire. |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 september 2012. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets, le 1er septembre 2012. |
| Brussel, 16 maart 2017. | Bruxelles, le 16 mars 2017. |
| M.-M. SCHYNS | M.-M. SCHYNS |