← Terug naar "Ministerieel besluit houdende aanwijzing van de gewone en plaatsvervangende voorzitters van de Departementale Raad van Beroep van het Ministerie van Ambtenarenzaken voor de evaluatieprocedure "
| Ministerieel besluit houdende aanwijzing van de gewone en plaatsvervangende voorzitters van de Departementale Raad van Beroep van het Ministerie van Ambtenarenzaken voor de evaluatieprocedure | Arrêté ministériel portant désignation des présidents effectifs et suppléants de la Chambre de recours départementale du Ministère de la Fonction publique pour la procédure d'évaluation |
|---|---|
| MINISTERIE VAN AMBTENARENZAKEN | MINISTERE DE LA FONCTION PUBLIQUE |
| 16 DECEMBER 1999. - Ministerieel besluit houdende aanwijzing van de | 16 DECEMBRE 1999. - Arrêté ministériel portant désignation des |
| gewone en plaatsvervangende voorzitters van de Departementale Raad van | présidents effectifs et suppléants de la Chambre de recours |
| Beroep van het Ministerie van Ambtenarenzaken voor de | départementale du Ministère de la Fonction publique pour la procédure |
| evaluatieprocedure | d'évaluation |
| De Minister van Ambtenarenzaken en Modernisering van Openbaar Bestuur, | Le Ministre de la Fonction publique et de la Modernisation de l'Administration, |
| Gelet op de wet van 20 juli 1990 ter bevordering van de evenwichtige | Vu la loi du 20 juillet 1990 visant à promouvoir la présence |
| aanwezigheid van mannen en vrouwen in organen met adviserende | équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes possédant une |
| bevoegdheid, gewijzigd bij de wet van 17 juli 1997; | compétence d'avis, modifiée par la loi du 17 juillet 1997; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 2 oktober 1937 houdende het | Vu l'arrêté royal du 2 octobre 1937 portant statut des agents de |
| statuut van het rijkspersoneel, inzonderheid op artikel 84, § 3, | |
| gewijzigd bij het koninklijk besluit van 31 maart 1995, | l'Etat, notamment l'article 84, § 3, modifié par l'arrêté royal du 31 mars 1995, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Bij de Franstalige afdeling van de Departementale Raad van |
Article 1er.Sont désignés à la section francophone de la Chambre de |
| Beroep worden aangewezen : | recours départementale : |
| - in de hoedanigheid van gewoon voorzitter : | - en qualité de président effectif : |
| De heer Jean Clément, adviseur; | M. Jean Clément, conseiller; |
| - in de hoedanigheid van plaatsvervangende voorzitter : | - en qualité de présidents suppléants : |
| De heer René Frère, adviseur; | M. René Frère, conseiller; |
| Mevr. Annie Mistler, adviseur. | Mme Annie Mistler, conseillère. |
Art. 2.Bij de Nederlandstalige afdeling van de Departementale Raad |
Art. 2.Sont désignés à la section néerlandophone de la Chambre de |
| van Beroep worden aangewezen : | recours départementale : |
| - in de hoedanigheid van gewoon voorzitter : | - en qualité de président effectif : |
| Mme Caroline Decandt, adviseur; | Mme Caroline Decandt, conseillère; |
| - in de hoedanigheid van plaatsvervangende voorzitters : | - en qualité de présidents suppléants : |
| De heer Frank Carpentier, adviseur; | M. Frank Carpentier, conseiller; |
| De heer Luc Boghaert, adviseur. | M. Luc Boghaert, conseiller. |
Art. 3.Het ministerieel besluit van 6 januari 1999 houdende |
Art. 3.L'arrêté ministériel du 6 janvier 1999 portant désignation des |
| aanwijzing van de gewone en plaatsvervangende voorzitters voor de | présidents effectifs et suppléants pour la Chambre de recours |
| Departementale Raad van Beroep van het Ministerie van Ambtenarenzaken, | départementale du Ministère de la Fonction publique, est abrogé. |
| wordt opgeheven. Art. 4.Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het in het |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
| Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. | au Moniteur belge. |
| Brussel, 16 december 1999. | Bruxelles, le 16 décembre 1999. |
| L. VAN DEN BOSSCHE | L. VAN DEN BOSSCHE |