← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijzizing van het ministerieel besluit van 14 september 2017 dat de soorten plastic nader omschrijft die afwijken van het gebruiksverbod van de plastic zakken voor eenmaling gebruik bedoeld in artikel 4.6.2. van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 1 december 2016 betreffende het beheer van afvalstoffen "
| Ministerieel besluit tot wijzizing van het ministerieel besluit van 14 september 2017 dat de soorten plastic nader omschrijft die afwijken van het gebruiksverbod van de plastic zakken voor eenmaling gebruik bedoeld in artikel 4.6.2. van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 1 december 2016 betreffende het beheer van afvalstoffen | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 14 septembre 2017 précisant les types de sacs plastiques dérogeant à l'interdiction d'utilisation des sacs plastiques à usage unique visé à l'article 4.6.2. de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 1er décembre 2016 relatif à la gestion des déchets |
|---|---|
| BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| 15 SEPTEMBER 2020. - Ministerieel besluit tot wijzizing van het | 15 SEPTEMBRE 2020. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel |
| ministerieel besluit van 14 september 2017 dat de soorten plastic nader omschrijft die afwijken van het gebruiksverbod van de plastic zakken voor eenmaling gebruik bedoeld in artikel 4.6.2. van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 1 december 2016 betreffende het beheer van afvalstoffen De Minister van Brusselse Hoofdstelijke Regering belast met Leefmilieu, | du 14 septembre 2017 précisant les types de sacs plastiques dérogeant à l'interdiction d'utilisation des sacs plastiques à usage unique visé à l'article 4.6.2. de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 1er décembre 2016 relatif à la gestion des déchets Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Environnement, |
| Gelet op, de ordonnantie van 14 juni 2012 betreffende afvalstoffen, | Vu l'ordonnance du 14 juin 2012 relative aux déchets, l'article 56; |
| het artikel 56; Gelet op, het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering | Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 1er |
| betreffende het beheer van afvalstoffen, het artikel 4.6.2., § 3; | décembre 2016 relatif à la gestion des déchets, l'article 4.6.2., § 3; |
| Gelet op de « gendertest », zoals bepaald door het besluit van de | Vu le test égalité des chances, tel que défini par l'arrêté du |
| Brusselse Hoofdstedelijk Regering van 22 november 2018 houdende | Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 22 novembre 2018 |
| uitvoering van de ordonnantie van 4 oktober 2018 houdende de | portant exécution de l'ordonnance du 4 octobre 2018 tenant à |
| introductie van de gendertest, verwezenlijkt op 22 januari 2020; | l'introduction du test égalité des chances, réalisé le 22 janvier |
| Gelet op het gebrek aan advies van de Raad voor het Leefmilieu van het | 2020; Vu l'absence d'avis du Conseil de l'Environnement de la Région de |
| Brusselse Hoofdstedelijke Gewest; | Bruxelles-Capitale; |
| Gelet op het advies van de Economische en Sociale Raad van het | Vu l'avis du Conseil économique et social de la Région de |
| Brussels Hoofdstedelijk Gewest, gegeven op 18 juni 2020; | Bruxelles-Capitale, donné le 18 juin 2020; |
| Gelet op het advies 67.479 van de Raad van State, gegeven op 25 juni | Vu l'avis 67.479 du Conseil d'Etat, donné le 25 juin 2020, en |
| 2020, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de | application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le |
| wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973, | Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, |
| Besluit : | Arrête : |
| Enig artikel. In artikel 2, § 1, derde streepje, van het ministerieel | Article unique. Dans l'article 2, § 1er, troisième tiret, de l'arrêté |
| besluit van 14 september 2017 dat de soorten plastic zakken nader | ministériel du 14 septembre 2017 précisant les types de sacs |
| omschrijft die afwijken van het gebruiksverbod van de plastic zakken | plastiques dérogeant à l'interdiction d'utilisation des sacs |
| voor eenmaling gebruik bedoeld in artikel 4.6.2. van het besluit van | plastiques à usage unique visé à l'article 4.6.2. de l'arrêté du |
| de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 1 december 2016 betreffende | Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 1er décembre 2016 |
| het beheer van afvalstoffen, worden de woorden « zeer lichte » | relatif à la gestion des déchets, les mots « très légers » sont |
| ingevoegd tussen de woorden « Tot 31 december 2029, de » en de woorden | insérés entre les mots « sacs plastiques à usage unique » et les mots |
| « plastic zakken ». | « destinés à l'emballage de denrées alimentaires ». |
| Brussel, 15 september 2020. | Bruxelles, le 15 septembre 2020. |
| De Minister van Brusselse Hoofdstedelijke Regering | Le Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé |
| belast met Leefmilieu, | de l'Environnement, |
| A. MARON | A. MARON |