Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 15/10/2019
← Terug naar "Ministerieel besluit tot indexering van de subsidies in het kader van de maatregelen ter bevordering van de werkgelegenheid "
Ministerieel besluit tot indexering van de subsidies in het kader van de maatregelen ter bevordering van de werkgelegenheid Arrêté ministériel portant indexation des subventions dans le cadre des mesures destinées à promouvoir l'emploi
REGERING VAN DE DUITSTALIGE GEMEENSCHAP 15 OKTOBER 2019. - Ministerieel besluit tot indexering van de subsidies in het kader van de maatregelen ter bevordering van de werkgelegenheid De Minister van Cultuur en Sport, Werkgelegenheid en Media, GOUVERNEMENT DE LA COMMUNAUTE GERMANOPHONE 15 OCTOBRE 2019. - Arrêté ministériel portant indexation des subventions dans le cadre des mesures destinées à promouvoir l'emploi La Ministre de la Culture et des Sports, de l'Emploi et des Médias
Gelet op het decreet van 28 mei 2018 betreffende de AktiF- en AktiF Vu le décret du 28 mai 2018 relatif aux mesures AktiF et AktiF PLUS
PLUS-maatregel ter bevordering van de werkgelegenheid, artikel 14, § destinées à promouvoir l'emploi, l'article 14, § 3, l'article 22,
3, artikel 22, artikel 26, § 4, 1°, artikel 55 en artikel 57; l'article 26, § 4, 1°, l'article 55 et l'article 57;
Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 11 mei 1995 Vu l'arrêté de la Région wallonne du 11 mai 1995 relatif à
betreffende de indienstneming van gesubsidieerde contractuelen door l'engagement d'agents contractuels subventionnés auprès de certains
sommige openbare besturen en ermee gelijkgestelde werkgevers, artikel pouvoirs publics et employeurs y assimilés, l'article 5;
5; Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 11 mei 1995 Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 11 mai 1995 relatif aux agents
betreffende de gesubsidieerde contractuelen (Geco's) aangesteld voor contractuels subventionnés affectés à l'exploitation des parc à
de exploitatie van containerparken, artikel 4, § 3, tweede en derde lid; conteneurs, l'article 4, § 3, alinéas 2 et 3;
Gelet op het besluit van de Regering van 20 december 2001 houdende Vu l'arrêté du Gouvernement du 20 décembre 2001 portant octroi de
toekenning van toelagen aan plaatselijke besturen die geco's subventions aux pouvoirs locaux occupant des travailleurs contractuels
tewerkstellen, de artikelen 5 tot 7; subventionnés, les articles 5 à 7;
Gelet op het besluit van de Regering van 28 september 2018 tot Vu l'arrêté du Gouvernement du 28 septembre 2018 portant exécution du
uitvoering van het decreet van 28 mei 2018 betreffende de AktiF- en décret du 28 mai 2018 relatif aux mesures AktiF et AktiF PLUS
AktiF PLUS-maatregel ter bevordering van de werkgelegenheid, de artikelen 22, 32, 40 en 46; destinées à promouvoir l'emploi, les articles 22, 32, 40 et 46;
Gelet op het besluit van de Regering van 22 november 2018 tot Vu l'arrêté du Gouvernement du 22 novembre 2018 fixant la dotation de
vaststelling van de basisdotatie en de bijkomende dotaties in het
kader van de AktiF- en AktiF PLUS-maatregel ter bevordering van de base et les dotations supplémentaires dans le cadre des mesures AktiF
werkgelegenheid, de artikelen 1 en 2; et AktiF PLUS destinées à promouvoir l'emploi, les articles 1er et 2;
Gelet op het besluit van de Regering van 20 juni 2019 houdende Vu l'arrêté du Gouvernement du 20 juin 2019 fixant la répartition des
verdeling van de bevoegdheden onder de ministers; compétences entre les ministres;
Gelet op het besluit van de Regering van 20 juni 2019 houdende Vu l'arrêté du Gouvernement du 20 juin 2019 relatif au transfert de
overdracht van beslissingsbevoegdheden aan de ministers; pouvoirs de décision aux Ministres;
Gelet op het advies van de inspecteur van Financiën, gegeven op 14 Vu l'avis de l'inspecteur des Finances, donné le 14 octobre 2019;
oktober 2019; Gelet op de akkoordbevinding van de Minister-President, bevoegd voor Vu l'accord du Ministre-Président, compétent en matière de Budget,
Begroting, d.d. 14 oktober 2019, donné le 14 octobre 2019,
Besluit : Arrête :
HOOFDSTUK 1. - Indexering van subsidies in het kader van de AktiF- en CHAPITRE 1er. - Indexation des subventions dans le cadre des mesures
AktiF PLUS-maatregel ter bevordering van de werkgelegenheid AktiF et AktiF PLUS destinées à promouvoir l'emploi

Artikel 1.In artikel 11 van het decreet van 28 mei 2018 betreffende

Article 1er.A l'article 11 du décret du 28 mai 2018 relatif aux

de AktiF- en AktiF PLUS-maatregel ter bevordering van de mesures AktiF et AktiF PLUS destinées à promouvoir l'emploi, les
werkgelegenheid worden de volgende wijzigingen aangebracht: modifications suivantes sont apportées :
1° in paragraaf 2, eerste lid, wordt het bedrag "500 euro" vervangen 1° dans le § 2, alinéa 1er, le montant « 500 euros » est remplacé par
door het bedrag "510,92 euro"; le montant « 510,92 euros ";
2° in paragraaf 2, tweede lid, wordt het bedrag "300 euro" vervangen 2° dans le § 2, alinéa 2, le montant « 300 euros » est remplacé par le
door het bedrag "306,55 euro"; montant « 306,55 euros ";
3° in paragraaf 3, eerste lid, wordt het bedrag "1.000 euro" vervangen 3° dans le § 3, alinéa 1er, le montant « 1.000 euros » est remplacé
door het bedrag "1.021,83 euro"; par le montant « 1.021,83 euros ";
4° in paragraaf 3, tweede lid, wordt het bedrag "600 euro" vervangen 4° dans le § 3, alinéa 2, le montant « 600 euros » est remplacé par le
door het bedrag "613,10 euro"; montant « 613,10 euros ».
5° in paragraaf 3, derde lid, wordt het bedrag "300 euro" vervangen 5° dans le § 3, alinéa 3, le montant « 300 euros » est remplacé par le
door het bedrag "306,55 euro". montant « 306,55 euros ».

Art. 2.In artikel 13 van hetzelfde decreet worden de volgende

Art. 2.A l'article 13 du même décret, les modifications suivantes

wijzigingen aangebracht: sont apportées :
1° in paragraaf 1 wordt het bedrag "500 euro" vervangen door het 1° dans le § 1er, le montant « 500 euros » est remplacé par le montant
bedrag "510,92 euro"; « 510,92 euros ";
2° in paragraaf 2, eerste lid, wordt het bedrag "1.000 euro" vervangen 2° dans le § 2, alinéa 1er, le montant « 1.000 euros » est remplacé
door het bedrag "1.021,83 euro"; par le montant « 1.021,83 euros ";
3° in paragraaf 2, tweede lid, wordt het bedrag "600 euro" vervangen 3° dans le § 2, alinéa 2, le montant « 600 euros » est remplacé par le
door het bedrag "613,10 euro". montant « 613,10 euros ».

Art. 3.In artikel 21 van hetzelfde decreet worden de volgende

Art. 3.A l'article 21 du même décret, les modifications suivantes

wijzigingen aangebracht: sont apportées :
1° in paragraaf 1, eerste lid, wordt het bedrag "1.000 euro" vervangen 1° dans le § 1er, alinéa 1er, le montant « 1.000 euros » est remplacé
door het bedrag "1.021,83 euro"; par le montant « 1.021,83 euros ";
2° in paragraaf 1, tweede lid, wordt het bedrag "917 euro" vervangen 2° dans le § 1er, alinéa 2, le montant « 917 euros » est remplacé par
door het bedrag "937,02 euro"; le montant « 937,02 euros ";
3° in paragraaf 2, eerste lid, wordt het bedrag "1.833 euro" vervangen 3° dans le § 2, alinéa 1er, le montant « 1.833 euros » est remplacé
door het bedrag "1.873,02 euro"; par le montant « 1.873,02 euros ";
4° in paragraaf 2, tweede lid, wordt het bedrag "1.750 euro" vervangen 4° dans le § 2, alinéa 2, le montant « 1.750 euros » est remplacé par
door het bedrag "1.788,21 euro". le montant « 1.788,21 euros ».

Art. 4.In artikel 26 van hetzelfde decreet worden de volgende

Art. 4.A l'article 26 du même décret, les modifications suivantes

wijzigingen aangebracht: sont apportées :
1° in paragraaf 1, eerste lid, wordt het bedrag "1.000 euro" vervangen 1° dans le § 1er, alinéa 1er, le montant « 1.000 euros » est remplacé
door het bedrag "1.021,83 euro"; par le montant « 1.021,83 euros ";
2° in paragraaf 1, tweede lid, wordt het bedrag "917 euro" vervangen 2° dans le § 1er, alinéa 2, le montant « 917 euros » est remplacé par
door het bedrag "937,02 euro"; le montant « 937,02 euros ";
3° in paragraaf 2, eerste lid, wordt het bedrag "1.833 euro" vervangen 3° dans le § 2, alinéa 1er, le montant « 1.833 euros » est remplacé
door het bedrag "1.873,02 euro"; par le montant « 1.873,02 euros ";
4° in paragraaf 2, tweede lid, wordt het bedrag "1.750 euro" vervangen 4° dans le § 2, alinéa 2, le montant « 1.750 euros » est remplacé par
door het bedrag "1.788,21 euro". le montant « 1.788,21 euros ».

Art. 5.In artikel 1 van het besluit van de Regering van 22 november

Art. 5.A l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement du 22 novembre

2018 tot vaststelling van de basisdotatie en de bijkomende dotaties in 2018 fixant la dotation de base et les dotations supplémentaires dans
het kader van de AktiF- en AktiF PLUS-maatregel ter bevordering van de le cadre des mesures AktiF et AktiF PLUS destinées à promouvoir
werkgelegenheid worden de volgende wijzigingen aangebracht: l'emploi, les modifications suivantes sont apportées :
1° in het eerste lid wordt het bedrag "1.509.110,16 euro" vervangen 1° dans l'alinéa 1er, le montant « 1.509.110,16 euros » est remplacé
door het bedrag "1.542.061,40 euro"; par le montant « 1.542.061,40 euros ";
2° in het tweede lid wordt het bedrag "7.484,58 euro" vervangen door 2° dans l'alinéa 2, le montant « 7.484,58 euros » est remplacé par le
het bedrag "7.648,00 euro"; montant « 7.648,00 euros ";
3° in het derde lid wordt het bedrag "101.900,00 euro" vervangen door 3° dans l'alinéa 3, le montant « 101.900,00 euros » est remplacé par
het bedrag "104.124,97 euro". le montant « 104.124,97 euros ";
Art. 6 - In artikel 2 van hetzelfde besluit worden de volgende

Art. 6.A l'article 2 du même arrêté, les modifications suivantes sont

wijzigingen aangebracht: apportées :
1° in het eerste lid wordt het bedrag "137.794,67 euro" vervangen door 1° dans l'alinéa 1er, le montant « 137.794,67 euros » est remplacé par
het bedrag "140.803,40 euro"; le montant « 140.803,40 euros ";
2° in het tweede lid wordt het bedrag "7.484,58 euro" vervangen door 2° dans l'alinéa 2, le montant « 7.484,58 euros » est remplacé par le
het bedrag "7.648,00 euro". montant « 7.648,00 euros ";
HOOFDSTUK 2. - Indexering van subsidies voor gesubsidieerde CHAPITRE 2. - Indexation des subventions pour les agents contractuels
contractuelen die aangesteld zijn in containerparken subventionnés affectés à l'exploitation des parcs à conteneurs

Art. 6.In artikel 4, § 3, eerste lid, van het besluit van de Waalse

Art. 7.Dans l'article 4, § 3, alinéa 1er, de l'arrêté du Gouvernement

Regering van 11 mei 1995 betreffende de gesubsidieerde contractuelen wallon du 11 mai 1995 relatif aux agents contractuels subventionnés
(Geco's) aangesteld voor de exploitatie van containerparken, ingevoegd affectés à l'exploitation des parcs à conteneurs, inséré par l'arrêté
bij het besluit van de Regering van 28 september 2017, wordt het du Gouvernement du 28 septembre 2017, le montant « 7.345 euros » est
bedrag "7.345 euro" vervangen door het bedrag "7.417,41 euro". remplacé par le montant « 7.417,41 euros ».
HOOFDSTUK 3. - Indexering van subsidies die bij wijze van CHAPITRE 3. - Indexation des subventions transitoires pour certains
overgangsregeling voor bepaalde gesubsidieerde contractuelen gelden agents contractuels subventionnés

Art. 7.De indexering van de subsidies vermeld in artikel 5 van het

Art. 8.L'indexation des subventions mentionnées à l'article 5 de

besluit van de Waalse Regering van 11 mei 1995 betreffende de l'arrêté du Gouvernement wallon du 11 mai 1995 relatif à l'engagement
indienstneming van gesubsidieerde contractuelen door sommige openbare d'agents contractuels subventionnés auprès de certains pouvoirs
besturen en ermee gelijkgestelde werkgevers bedraagt 2,183488 % . publics et employeurs y assimilés s'élève à 2,183488 % .

Art. 8.De indexering van de subsidie vermeld in artikel 5 van het

Art. 9.L'indexation de la subvention mentionnée à l'article 5 de

besluit van de Regering van 20 december 2001 houdende toekenning van l'arrêté du Gouvernement du 20 décembre 2001 portant octroi de
toelagen aan plaatselijke besturen die geco's tewerkstellen bedraagt subventions aux pouvoirs locaux occupant des travailleurs contractuels
2,183488 % . s'élève à 2,183488 % .

Art. 9.De indexering van de subsidie vermeld in artikel 6 van

Art. 10.L'indexation de la subvention mentionnée à l'article 6 du

hetzelfde besluit bedraagt 2,183488 % . même arrêté s'élève à 2,183488 % .

Art. 10.De indexering van de subsidie vermeld in artikel 7 van

Art. 11.L'indexation de la subvention mentionnée à l'article 7 du

hetzelfde besluit bedraagt 2,183488 % . même arrêté s'élève à 2,183488 % .
HOOFDSTUK 4. - Slotbepalingen CHAPITRE 4. - Dispositions finales

Art. 11.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2020.

Art. 12.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2020.

Eupen, 15 oktober 2019. Eupen, le 15 octobre 2019.
De Minister van Cultuur en Sport, Werkgelegenheid en Media, La Ministre de la Culture et des Sports, de l'Emploi et des Médias,
I. WEYKMANS I. WEYKMANS
^