Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 15/01/2007
← Terug naar "Ministerieel besluit tot aanstelling van een centraliserende dienst onder de tariferingsdiensten "
Ministerieel besluit tot aanstelling van een centraliserende dienst onder de tariferingsdiensten Arrêté ministériel désignant un office centralisateur parmi les offices de tarification
FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE
VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
15 JANUARI 2007. - Ministerieel besluit tot aanstelling van een 15 JANVIER 2007. - Arrêté ministériel désignant un office
centraliserende dienst onder de tariferingsdiensten centralisateur parmi les offices de tarification
De Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, Le Ministre des Affaires sociales et de la Santé publique,
Gelet op de wet van 24 februari 1921 betreffende het verhandelen van Vu la loi du 24 février 1921 concernant le trafic des substances
gifstoffen, slaappmiddelen en verdovende middelen, psychotrope vénéneuses, soporifiques, stupéfiantes, psychotropes, désinfectantes
stoffen, ontsmettingstoffen en antiseptica en van de stoffen die ou antiseptiques et des substances pouvant servir à la fabrication
kunnen gebruikt worden voor illegale vervaardiging van verdovende illicite de substances stupéfiantes et psychotropes, notamment
middelen en psychotrope stoffen, inzonderheid op artikel 3, § 4; l'article 3, § 4;
Gelet op het koninklijk besluit van 19 maart 2004 tot reglementering Vu l'arrêté royal du 19 mars 2004 réglementant le traitement de
van de behandeling met vervangingsmiddelen, gewijzigd door het
koninklijk besluit van 6 oktober 2006, inzonderheid op artikel 9, substitution, modifié par l'arrêté royal du 6 octobre 2006, notamment l'article 9,
Besluit : Arrête :

Artikel 1.Binnen de tariferingsdiensten erkend krachtens het

Article 1er.Parmi les offices de tarification agréés en vertu de

koninklijk besluit van 15 juni 2001 tot vaststelling van de l'arrêté royal du 15 juin 2001 déterminant les critères d'agréation
erkenningscriteria voor de tariferingsdiensten, is aangesteld tot des offices de tarification, est désigné comme office centralisateur
centraliserende dienst belast met de verwerking van de gegevens met chargé du traitement des données relatives aux prescriptions des
betrekking tot de voorschriften van patiënten die niet door de patients non couverts par l'assurance obligatoire soins de santé et
verplichte verzekering voor gezondheidszorgen en uitkeringen gedekt
zijn : de tariferingsdienst van de Algemene Pharmaceutische Bond, indemnités : l'office de tarification de l'Association Pharmaceutique
Archimedesstraat 11, te 1000 Brussel. belge, rue Archimède 11, à 1000 Bruxelles.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. au Moniteur belge.
Brussel, 15 januari 2007. Bruxelles, le 15 janvier 2007.
R. DEMOTTE R. DEMOTTE
^