Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 14/06/2000
← Terug naar "Ministerieel besluit tot aanwijzing van de ambtenaar bevoegd voor het verlenen van vergunningen voor het vullen of verdelen van flessen met vloeibaar gemaakt petroleumgas "
Ministerieel besluit tot aanwijzing van de ambtenaar bevoegd voor het verlenen van vergunningen voor het vullen of verdelen van flessen met vloeibaar gemaakt petroleumgas Arrêté ministériel désignant le fonctionnaire compétent pour la délivrance des licences de remplissage ou de distribution de bouteilles de gaz de pétrole liquéfié
MINISTERIE VAN ECONOMISCHE ZAKEN 14 JUNI 2000. - Ministerieel besluit tot aanwijzing van de ambtenaar bevoegd voor het verlenen van vergunningen voor het vullen of verdelen van flessen met vloeibaar gemaakt petroleumgas De Vice-Eerste Minister en Minister van Mobiliteit en Vervoer, De Staatssecretaris voor Energie, MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES 14 JUIN 2000. - Arrêté ministériel désignant le fonctionnaire compétent pour la délivrance des licences de remplissage ou de distribution de bouteilles de gaz de pétrole liquéfié La Vice-Première Ministre et Ministre de la Mobilité et des Transports, Le Secrétaire d'Etat à l'Energie,
Gelet op het koninklijk besluit van 7 december 1999 betreffende het Vu l'arrêté royal du 7 décembre 1999 relatif au remplissage, à la
vullen, de distributie en de etikettering van flessen met vloeibaar distribution et à l'étiquetage des bouteilles de gaz de pétrole
gemaakt petroleumgas, inzonderheid op de artikelen 2 en 5, liquéfié, notamment les articles 2 et 5,
Besluiten : Arrêtent :

Artikel 1.De directeur-generaal van het Bestuur Energie is bevoegd om

Article 1er.Le directeur-général de l'Administration de l'Energie est

vergunningen te verlenen voor het vullen of verdelen van flessen met compétent pour accorder les licences pour le remplissage ou la
vloeibaar gemaakt petroleumgas, overeenkomstig de bepalingen van het distribution de bouteilles de gaz de pétrole liquéfié, conformément
koninklijk besluit van 7 december 1999 betreffende het vullen, de aux dispositions de l'arrêté royal du 7 décembre 1999 relatif au
distributie en de etikettering van flessen met vloeibaar gemaakt remplissage, à la distribution et à l'étiquetage des bouteilles de gaz
petroleumgas. de pétrole liquéfié.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. au Moniteur belge.
Brussel, 14 juni 2000. Bruxelles, le 14 juin 2000.
De Vice-Eerste Minister en Minister van Mobiliteit en Vervoer, La Vice-Première Ministre et Ministre de la Mobilité et des Transports,
Mevr. I. DURANT Mme I. DURANT
De Staatssecretaris voor Energie, Le Secrétaire d'Etat à l'Energie,
O. DELEUZE O. DELEUZE
^