← Terug naar "Ministerieel besluit betreffende de toekenning van een afwijking krachtens artikel 6 van het decreet van 15 juli 1997 houdende invoering van een meer evenwichtige vertegenwoordiging van mannen en vrouwen in adviesorganen aan de Gewestelijke Milieuvergunningscommissie "
| Ministerieel besluit betreffende de toekenning van een afwijking krachtens artikel 6 van het decreet van 15 juli 1997 houdende invoering van een meer evenwichtige vertegenwoordiging van mannen en vrouwen in adviesorganen aan de Gewestelijke Milieuvergunningscommissie | Arrêté ministériel accordant une dérogation à la Commission régionale des autorisations écologiques, en vertu de l'article 6 du décret du 15 juillet 1997 portant instauration d'une représentation plus équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes consultatifs |
|---|---|
| MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP | MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE |
| 14 FEBRUARI 2002. - Ministerieel besluit betreffende de toekenning van | 14 FEVRIER 2002. - Arrêté ministériel accordant une dérogation à la |
| Commission régionale des autorisations écologiques, en vertu de | |
| een afwijking krachtens artikel 6 van het decreet van 15 juli 1997 | l'article 6 du décret du 15 juillet 1997 portant instauration d'une |
| houdende invoering van een meer evenwichtige vertegenwoordiging van | |
| mannen en vrouwen in adviesorganen aan de Gewestelijke | représentation plus équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes |
| Milieuvergunningscommissie | consultatifs |
| De Vlaamse minister van Welzijn, Gezondheid en Gelijke Kansen, | La Ministre flamande de l'Aide sociale, de la Santé et de l'Egalité |
| Gelet op het decreet van 15 juli 1997 houdende invoering van een meer | des Chances, Vu le décret du 15 juillet 1997 portant instauration d'une |
| evenwichtige vertegenwoordiging van mannen en vrouwen in | représentation plus équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes |
| adviesorganen, inzonderheid op artikel 6; | consultatifs, notamment l'article 6; |
| Gelet op het besluit van de Vlaamse regering van 13 juli 2001 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 13 juillet 2001 fixant les |
| bepaling van de bevoegdheden van de leden van de Vlaamse regering; | attributions des membres du Gouvernement flamand; |
| Gelet op het besluit van de Vlaamse regering van 18 februari 2000 tot | Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 18 février 2000 fixant les |
| vaststelling van de voorwaarden en de procedure inzake het verzoek om | conditions et la procédure relatives à la demande de dérogation en |
| afwijking krachtens artikel 6 van het decreet van 15 juli 1997 | vertu de l'article 6 du décret du 15 juillet 1997 portant instauration |
| houdende invoering van een meer evenwichtige vertegenwoordiging van | d'une représentation plus équilibrée d'hommes et de femmes dans les |
| mannen en vrouwen in adviesorganen, | organes consultatifs, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Voor de berekening van de samenstelling van de commissie |
Article 1er.Pour le calcul de la composition de la commission en |
| volgens geslacht, dienen de leden, zoals bedoeld in 4°, § 2, artikel | fonction du sexe, les membres, tels que visés à l'article 26, § 2, 4° |
| 26 van het besluit van de Vlaamse regering van 6 februari 1991 | de l'arrêté du Gouvernement flamand fixant le règlement flamand |
| houdende vaststelling van het Vlaams reglement betreffende de | relatif à l'autorisation écologique, ne sont pas pris en compte. |
| milieuvergunning, niet te worden meegeteld. | |
Art. 2.De in artikel 1 bedoelde afwijking wordt toegestaan van 1 |
Art. 2.La dérogation visée à l'article 1er est accordée à partir du 1er |
| januari 2002 tot en met 31 december 2002. | janvier 2002 jusqu'au 31 décembre 2002. |
| Brussel, 14 februari 2002. | Bruxelles, le 14 février 2002. |
| M. VOGELS | M. VOGELS |
| Departement Welzijn, Volksgezondheid en Cultuur | Departement de l'Aide sociale, de la Santé publique et de la Culture |