← Terug naar "Ministerieel besluit houdende de verlenging van de erkenning van een ontwerper van bijzondere bestemmings-plannen "
| Ministerieel besluit houdende de verlenging van de erkenning van een ontwerper van bijzondere bestemmings-plannen | Arrêté ministériel renouvelant l'agrément d'un auteur de projet de plans particuliers d'affectation du sol |
|---|---|
| MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST | MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE |
| 14 DECEMBER 2004. - Ministerieel besluit houdende de verlenging van de | 14 DECEMBRE 2004. - Arrêté ministériel renouvelant l'agrément d'un |
| erkenning van een ontwerper van bijzondere bestemmings-plannen | auteur de projet de plans particuliers d'affectation du sol |
| De Minister van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, | Le Ministre de la Région de Bruxelles-Capitale, |
| Gelet op het Brussels Wetboek van de Ruimtelijke Ordening van 9 april | Vu le Code Bruxellois de l'Aménagement du Territoire du 9 avril 2004, |
| 2004, inzonderheid artikel 14; | notamment l'article 14; |
| Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve van | Vu l'arrêté de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale du 10 |
| 10 juni 1993 betreffende de erkenning van de ontwerpers van bijzondere | juin 1993 relatif à l'agrément des auteurs de projet de plans |
| bestemmingsplannen, inzonderheid op artikel 6; | particuliers d'affectation du sol, notamment l'article 6; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 25 april 1994 tot erkenning van | Vu l'arrêté ministériel du 25 avril 1994 agréant M. Bruno Clerbaux |
| de heer Bruno Clerbaux als ontwerper van bijzondere bestemmingsplannen | comme auteur de projet de plans particuliers d'affectation du sol pour |
| voor een periode van vijf jaar; | une durée de cinq ans; |
| Gelet op het ministerieel besluit van 21 oktober 1999 tot vernieuwing | Vu l'arrêté ministériel du 21 octobre 1999 renouvelant l'agrément de |
| van de erkenning van de heer Bruno Clerbaux als ontwerper van | M. Bruno Clerbaux comme auteur de projet de plans particuliers |
| bijzondere bestemmingsplannen voor een periode van vijf jaar; | d'affectation du sol pour une durée de cinq ans; |
| Gelet op het verzoek tot vernieuwing van de erkenning ingediend op 30 | Vu la demande de renouvellement de l'agrément introduite le 30 |
| september 2004 door de heer Bruno Clerbaux, | septembre 2004 par M. Bruno Clerbaux, |
| Besluit : | Arrête : |
| Enig artikel. De erkenning van de heer Bruno Clerbaux als ontwerper | Article unique. L'agrément de M. Bruno Clerbaux en tant qu'auteur de |
| van bijzondere bestemmingsplannen wordt voor een periode van vijf jaar | projet de plans particuliers d'affectation du sol est renouvelé pour |
| vernieuwd vanaf de datum van kennisgeving aan de aanvrager. | une durée de cinq ans, prenant cours à la date de notification au demandeur. |
| Brussel, 14 december 2004. | Bruxelles, le 14 décembre 2004. |
| Voor de Brusselse Hoofdstedelijke Regering : | Pour le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : |
| De Staatssecretaris bij het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, belast met | La Secrétaire d'Etat à la Région de Bruxelles-Capitale, |
| Huisvesting en Stedenbouw | chargée du Logement et de l'Urbanisme, |
| Mevr. Fr. DUPUIS | Mme Fr. DUPUIS |