Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 14/04/2020
← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 4 maart 2020 houdende de organisatie van een call voor het indienen van steunaanvragen voor kleine en middelgrote windturbines "
Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 4 maart 2020 houdende de organisatie van een call voor het indienen van steunaanvragen voor kleine en middelgrote windturbines Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 4 mars 2020 relatif à l'organisation d'un appel à l'introduction de demandes d'aide pour des petites et moyennes éoliennes
VLAAMSE OVERHEID AUTORITE FLAMANDE
OMGEVING ENVIRONNEMENT ET AMENAGEMENT DU TERRITOIRE
14 APRIL 2020. - Ministerieel besluit tot wijziging van het 14 AVRIL 2020. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du
ministerieel besluit van 4 maart 2020 houdende de organisatie van een 4 mars 2020 relatif à l'organisation d'un appel à l'introduction de
call voor het indienen van steunaanvragen voor kleine en middelgrote windturbines demandes d'aide pour des petites et moyennes éoliennes
Rechtsgronden Fondement juridique
Dit besluit is gebaseerd op: Le présent arrêté est fondé sur :
- het Energiedecreet van 8 mei 2009, artikel 8.2.1, 3°, artikel 8.3.1, - le Décret sur l'Energie du 8 mai 2009, l'article 8.2.1, 3°,
3°, en artikel 8.4.1, 3° ; l'article 8.3.1, 3°, et l'article 8.4.1, 3° ;
- het Energiebesluit van 19 november 2010, artikelen 7.11.1 tot en met - l'arrêté relatif à l'Energie du 19 novembre 2010, les articles
7.11.3, ingevoegd bij het besluit van 7 september 2018. 7.11.1 à 7.11.3 inclus, insérés par l'arrêté du 7 septembre 2018.
Vormvereisten Formalités
De volgende vormvereisten zijn vervuld: Les formalités suivantes sont remplies :
- de Inspectie van Financiën heeft gunstig advies gegeven op 14 april - l'Inspection des Finances a donné un avis favorable le 14 avril 2020
2020; ;
- Er is geen advies gevraagd aan de Raad van State, met toepassing van - L'avis du Conseil d'Etat n'a pas été demandé, en application de
artikel 3, § 1, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op
12 januari 1973. Er is een dringende noodzakelijkheid omdat de l'article 3, § 1er, des lois sur le Conseil d'Etat coordonnées le 12
gevolgen van de coronacrisis en de federale coronavirusmaatregelen zo janvier 1973. L'urgence est motivée par le fait qu'il importe de
snel mogelijk moeten worden aangepakt. réagir dans les plus brefs délais aux conséquences de la crise du
coronavirus et des mesures fédérales de lutte contre le coronavirus.
Juridisch kader Cadre juridique
Dit besluit sluit aan bij de volgende regelgeving: Le présent arrêté fait suite à la réglementation suivante :
- het ministerieel besluit van 4 maart 2020 houdende de organisatie - l'arrêté ministériel du 4 mars 2020 relatif à l'organisation d'un
van een call voor het indienen van steunaanvragen voor kleine en appel à l'introduction de demandes d'aide pour des petites et moyennes
middelgrote windturbines. éoliennes.
Motivering Motivation
Dit besluit is gebaseerd op de volgende motieven: Le présent arrêté est fondé sur les motifs suivants :
- Eind 2019 ontstond er in en rond de Chinese stad Wuhan een uitbraak - Fin 2019, une flambée d'un nouveau coronavirus (SARS-CoV-2),
van een nieuw coronavirus (SARS-CoV-2) dat leidt tot de ziekte conduisant à la maladie COVID-19, s'est propagée dans la région
COVID-19. Ondertussen heeft het virus zich op grote schaal ook chinoise de Wuhan. Entre-temps, le virus s'est propagé à grande
verspreid in andere landen en continenten, waaronder ook in België, en échelle dans d'autres pays et continents, y compris en Belgique, et a
werd het door de WHO als pandemie bestempeld. été déclaré pandémie par l'OMS.
Dit besluit is dan ook hoogdringend omwille van de lopende COVID-19 L'urgence du présent arrêté est dès lors motivée par la crise
gezondheidscrisis: sanitaire COVID-19 actuelle :
? Conform artikel 1 van het ministerieel besluit van 4 maart 2020 ? Conformément à l'article 1er de l'arrêté ministériel du 4 mars 2020
houdende de organisatie van een call voor het indienen van relatif à l'organisation d'un appel à l'introduction de demandes
steunaanvragen voor kleine en middelgrote windturbines, kunnen d'aide pour des petites et moyennes éoliennes, des offres peuvent être
biedingen ingediend worden van 9 maart 2020 tot en met 26 mei 2020. introduites du 9 mars 2020 au 26 mai 2020. La détermination d'une
Het bepalen van een concurrentieel bod binnen deze subsidieregeling offre compétitive dans le cadre de ce régime de subvention est basée
gebeurt op basis van een onderzoek naar een geschikte
inplantingsplaats, een binnen deze regelgeving opgelegde analyse van sur une enquête sur un lieu d'implantation approprié, une analyse de
de impact van mogelijke objecten in de omgeving van deze l'impact d'éventuels objets à proximité de ce lieu d'implantation,
inplantingsplaats en een financiële analyse op basis van een imposée par cette réglementation, et une analyse financière basée sur
inschatting van de subsidieerbare kosten. Dit vereist een plaatsbezoek une estimation des frais subventionnables. Cela nécessite une visite
door de potentiële aanbieder bij een potentiële klant. Echter worden des lieux par l'offreur potentiel chez un client potentiel.
conform de door de overheid opgelegde maatregelen voor het beheersen Conformément aux mesures imposées par les autorités pour contrôler la
van de pandemie, verplaatsingen door vertegenwoordigers naar pandémie, les déplacements de représentants vers des clients
potentiële klanten beschouwd als niet-essentiële verplaatsingen en potentiels sont toutefois considérés comme des déplacements non
zijn ze bijgevolg niet toegelaten. Op die manier is het voor de essentiels, et ne sont donc pas autorisés. Ainsi, il est impossible
potentiële begunstigden onmogelijk om een concurrentieel bod uit te pour les bénéficiaires potentiels de faire une offre compétitive dans
brengen binnen de termijn van deze call en zijn de bedrijven die deze le délai de cet appel et les entreprises offrant cette technologie ne
technologie aanbieden niet in de mogelijkheid om nieuwe klanten te sont pas en mesure de visiter de nouveaux clients. Par conséquent,
bezoeken. Daarom wordt voorgesteld om - rekening houdende met de zware compte tenu des graves conséquences socio-économiques de cette crise
socio-economische gevolgen van deze gezondheidscrisis - uitzonderlijk sanitaire, il est proposé de prolonger exceptionnellement le délai de
de termijn waarin deze call geopend is te verlengen tot 31 augustus cet appel jusqu'au 31 août 2020.
2020. DE VLAAMSE MINISTER VAN JUSTITIE EN HANDHAVING, OMGEVING, ENERGIE EN LA MINISTRE FLAMANDE DE LA JUSTICE ET DU MAINTIEN, DE L'ENVIRONNEMENT
TOERISME BESLUIT: ET DE L'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE, DE L'ENERGIE ET DU TOURISME ARRETE :

Artikel 1.In artikel 1 van het ministerieel besluit van 4 maart 2020

Article 1er.Dans l'article 1er de l'arrêté ministériel du 4 mars 2020
houdende de organisatie van een call voor het indienen van relatif à l'organisation d'un appel à l'introduction de demandes
steunaanvragen voor kleine en middelgrote windturbines met een bruto d'aide pour des petites et moyennes éoliennes d'une capacité nominale
nominaal vermogen per turbine groter dan 10 kWe tot en met 300 kWe, brute par éolienne supérieure à 10 kWe et inférieure ou égale à 300
wordt de datum voor het sluiten van de derde call gewijzigd van 26 mei kWe, la date de clôture du troisième appel est modifiée du 26 mai 2020
2020 naar 31 augustus 2020. au 31 août 2020.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking op de dag van de bekendmaking

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication
ervan in het Belgisch Staatsblad. au Moniteur belge.
Brussel, 14 april 2020. Bruxelles, le 14 avril 2020.
De Vlaamse minister van Justitie en Handhaving, Omgeving, Energie en La Ministre flamande de la Justice et du Maintien, de l'Environnement
et de l'Aménagement du Territoire,
Toerisme, de l'Energie et du Tourisme,
Z. DEMIR Z. DEMIR
^