← Terug naar "Ministerieel besluit tot aanduiding van de voorzitter en ondervoorzitter van de Consumentenombudsdienst "
| Ministerieel besluit tot aanduiding van de voorzitter en ondervoorzitter van de Consumentenombudsdienst | Arrêté ministériel désignant le président et le vice-président du Service de médiation pour le consommateur |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE | SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE |
| 13 SEPTEMBER 2021. - Ministerieel besluit tot aanduiding van de | 13 SEPTEMBRE 2021. - Arrêté ministériel désignant le président et le |
| voorzitter en ondervoorzitter van de Consumentenombudsdienst | vice-président du Service de médiation pour le consommateur |
| De Minister van Economie en Consumenten, | Le Ministre de l'Economie et des Consommateurs, |
| Gelet op het Wetboek van economisch recht, artikel XVI.8, § 2, | Vu le Code de droit économique, article XVI.8, § 2, inséré par la loi |
| ingevoegd bij de wet van 4 april 2014 en gewijzigd bij de wet van 18 | du 4 avril 2014 et modifié par la loi du 18 avril 2017 ; |
| april 2017; Gelet op het eenparig advies dat het Directiecomité van de | Vu l'avis unanime émis par le Comité de direction du Service de |
| Consumentenombudsdienst op 20 januari 2021 heeft uitgebracht, | médiation pour le consommateur en date du 20 janvier 2021, |
| Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.Mevrouw Katelijne Exelmans wordt voor een periode van twee |
Article 1er.Madame Katelijne Exelmans est désignée en tant que |
| jaar aangeduid als voorzitster van het Directiecomité van de | présidente du Comité de direction du Service de médiation pour le |
| Consumentenombudsdienst. | consommateur pour le consommateur pour une période de deux ans. |
Art. 2.De Heer Laurent de Barsy wordt voor een periode van twee jaar |
Art. 2.Monsieur Laurent de Barsy est désigné en tant que |
| aangeduid als ondervoorzitter van het Directiecomité van de | vice-président du Comité de direction du Service de médiation pour le |
| Consumentenombudsdienst. | consommateur pour une période de deux ans. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 1 april 2021. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er avril 2021. |
| Brussel, 13 september 2021. | Bruxelles, le 13 septembre 2021. |
| P.-Y. DERMAGNE | P.-Y. DERMAGNE |