Etaamb.openjustice.be
Meertalige weergave van Ministerieel Besluit van 13/03/1997
← Terug naar "Ministerieel besluit tot samenstelling van het Wetenschappelijk Comité van het "Studie- en Documentatiecentrum Oorlog en Hedendaagse Maatschappij" "
Ministerieel besluit tot samenstelling van het Wetenschappelijk Comité van het "Studie- en Documentatiecentrum Oorlog en Hedendaagse Maatschappij" Arrêté ministériel portant composition du Comité scientifique du Centre d'Etudes et de Documentation "Guerre et Sociétés contemporaines"
DIENSTEN VAN DE EERSTE MINISTER 13 MAART 1997. Ministerieel besluit tot samenstelling van het Wetenschappelijk Comité van het "Studie- en Documentatiecentrum Oorlog en Hedendaagse Maatschappij" (SOMA) De Minister van Wetenschapsbeleid, SERVICES DU PREMIER MINISTRE 13 MARS 1997. Arrêté ministériel portant composition du Comité scientifique du Centre d'Etudes et de Documentation "Guerre et Sociétés contemporaines" (CEGES) Le Ministre de la Politique scientifique,
Gelet op het koninklijk besluit nr. 504 van 31 december 1986 tot Vu l'arrêté royal n° 504 du 31 décembre 1986 créant les établissements
oprichting van de wetenschappelijke inrichtingen van de Staat, die scientifiques de l'Etat qui relèvent des deux Ministres de l'Education
ressorteren onder beide Ministers van Onderwijs of onder de nationale, ou du (des) Ministre(s) désigné(s) par un arrêté royal
Minister(s) aangewezen bij een in Ministerraad overlegd koninklijk délibéré en Conseil des Ministres en tant que service de l'Etat à
besluit, als Staatsdiensten met afzonderlijk beheer;
Gelet op het koninklijk besluit van 20 april 1965 betreffende het gestion séparée;. Vu l'arrêté royal du 20 avril 1965, relatif au
statuut van de wetenschappelijke inrichtingen van de Staat, statut organique des établissements scientifiques de l'Etat, notamment
inzonderheid op artikel 10; l'article 10;
Gelet op het koninklijk besluit van 31 maart 1987 betreffende de Vu l'arrêté royal du 31 mars 1987 relatif au groupement des
groepering van de wetenschappelijke inrichtingen van de Staat, die établissements scientifiques de l'Etat relevant du Ministre qui a les
ressorteren onder de Minister tot wiens bevoegdheid de Federale Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et
diensten voor wetenschappelijke, technische en culturele culturelles dans ses attributions et aux modalités de leur
aangelegenheden behoren en hun nadere organisatie als Staatsdiensten organisation en tant que services de l'Etat à gestion séparée, tel
met afzonderlijk beheer, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 11 qu'il a été modifié par les arrêtés royaux des 11 décembre 1987 et 9
december 1987 en 9 december 1994; décembre 1994;
Gelet op het ministerieel besluit van 10 januari 1997 tot omvorming Vu l'arrêté ministériel du 10 janvier 1997, portant transformation du
van het Navorsings- en Studiecentrum voor de Geschiedenis van de Centre de Recherches et d'Etudes historiques de la Seconde Guerre
Tweede Wereldoorlog, in "Studie- en Documentatiecentrum Oorlog en mondiale, en Centre d'Etudes et de Documentation "Guerre et Sociétés
Hedendaagse Maatschappij", inzonderheid op artikel 6. contemporaines", notamment l'article 6,
Besluit Arrete :

Artikel 1.Het Wetenschappelijk Comité van het "Studie- en

Article 1er.Le Comité scientifique du Centre d'Etudes et de
Documentatiecentrum Oorlog en Hedendaagse Maatschappij" (SOMA) bestaat Documentation "Guerre et Sociétés contemporaines'' (CEGES) est composé
uit zestien leden die als vertegenwoordigers van de verschillende de seize membres qui sont désignés en qualité de représentants des
categorieën voor een mandaat van vier jaar zijn aangeduid, zoals différentes catégories pour un mandat de quatre ans, comme suit :
hierna volgt :
a) de heer José Gotovitch, Directeur; a) M. José Gotovitch, Directeur;
b) Mevr. Chantal Kesteloot, assistent; b) Mme Chantal Kesteloot, assistante;
de heer Rudi Van Doorslaer, Werkleider; M. Rudi Van Doorslaer, Chef de travaux;
c) de heer Francis Balace, docent bij de "Université de Liège"; c) M. Francis Balace, chargé de cours à l'Université de Liège;
de heer Herman Balthazar, professor aan de Universiteit Gent; M. Herman Balthazar, professeur à l'"Universiteit Gent";
Mevr. Ginette Kurgan, professor aan de "Université libre de Mme Ginette Kurgan, professeur à l'Université libre de Bruxelles;
Bruxelles"; de heer Jacques Lory, professor aan de "Facultés universitaires Saint-Louis"; M. Jacques Lory, professeur aux Facultés universitaires Saint-Louis;
de heer Jean Stengers, professor emeritus van de "Université libre de M. Jean Stengers, professeur émérite de l'Université libre de
Bruxelles"; Bruxelles;
de heer Mark Van Den Wijngaert, professor aan de Katholieke M. Mark Van Den Wijngaert, professeur à la "Katholieke Universiteit
Universiteit Brussel; Brussel";
de heer Louis Vos, professor aan de Katholieke Universiteit Leuven; M. Louis Vos, professeur à la "Katholieke Universiteit Leuven";
Mevr. Els Witte, professor aan de Vrije Universiteit Brussel; Mme Els Witte, professeur à la "Vrije Universiteit Brussel";
d) de heer Luc De Vos, professor aan de Koninklijke Militaire School; d) M. Luc De Vos, professeur à l'Ecole royale militaire;
e) de heer Ernest Persoons, Algemeen Rijksarchivaris van het Algemeen e) M. Ernest Persoons, Archiviste général des Archives générales du
Rijksarchief; Royaume;
de heer Pierre Cockshaw, Hoofdconservator van de Koninklijke M. Pierre Cockshaw, Conservateur en Chef de la Bibliothèque royale.
Bibliotheek. f) de heer P. Muls, Nationaal Voorzitter van de Nationale f) M. P. Muls, Président national de la Fédération nationale des
Strijdersbond van België; combattants de Belgique;
de heer Vincent Janssens, Voorzitter van "Union des Services de M. Vincent Janssens, Président de l'Union des Services de
Renseignements et d'Action de Liège". Renseignements et d'Action de Liège.

Art. 2.De plaatsvervangers voor de leden van de categorieën c), d) en

Art. 2.Les suppléants pour les membres des catégories c), d) et f)
f) vermeld in artikel 1 van onderhavig besluit zijn respectievelijk : mentionnées à l'article 1er du présent arrêté, sont respectivement :
c) de heer Philippe Raxhon, vorser NFWO, bij de "Université de Liège"; c) M. Philippe Raxhon, chercheur qualifié FNRS à l'Université de Liège;
de heer Bruno De Wever, docent bij de Universiteit Gent; M. Bruno De Wever, chargé de cours à l'"Universiteit Gent";
Mevr. Eliane Gubin, docent bij de "Université libre de Bruxelles"; Mme Eliane Gubin, chargée de cours, à l'Université libre de Bruxelles;
Mevr. Micheline Libon, werkleider bij de "Université Catholique de Mme Micheline Libon, chef de travaux à l'Université Catholique de
Louvain"; Louvain;
de heer Serge Jaumain, docent bij de "Université libre de Bruxelles"; M. Serge Jaumain, chargé de cours à l'Université libre de Bruxelles;
de heer Eric Defoort, professor aan de Katholieke Universiteit Brussel; M. Eric Defoort, professeur à la "Katholieke Universiteit Brussel";
de heer Emmanuel Gerard, professor aan de Katholieke Universiteit Leuven; M. Emmanuel Gerard, professeur à la "Katholieke Universiteit Leuven";
Mevr. Machteld De Metsenaere, docent bij de Vrije Universiteit Mme Machteld De Metsenaere, chargé de cours à la "Vrije Universiteit
Brussel; Brussel";
d) de heer Etienne Rooms, lector aan de Koninklijke Militaire School; d) M. Etienne Rooms, maître de conférences à l'Ecole royale
f) de heer François Decoster, AdjunctNationaal Voorzitter van de militaire;. f) M. François Decoster, Président national adjoint de la
Nationale Confederatie der politieke gevangenen en rechthebbenden van Confédération nationale des prisonniers politiques et ayants droit de
België; Belgique;
de heer Henry Hoven, Nationaal voorzitter van het Nationaal Verbond M. Henry Hoven, Président national de la Fédération nationale des
der Oud-Krijgsgevangenen. Anciens Prisonniers de guerre.

Art. 3.Het mandaat van de leden van het Wetenschappelijk Comité neemt

Art. 3.Le mandat des membres du Comité scientifique prend cours le
een aanvang op 1 maart 1997. 1er mars 1997.

Art. 4.De bepalingen van het koninklijk besluit van 18 januari 1965

Art. 4.Les dispositions de l'arrêté royal du 18 janvier 1965 portant
houdende algemene regeling inzake reiskosten zijn van toepassing op de réglementation générale en matière de frais de parcours s'appliquent
leden van het Wetenschappelijk Comité. aux membres du Comité scientifique.
Brussel, 13 maart 1997. Bruxelles, le 13 mars 1997.
Y. YLIEFF Y. YLIEFF
^