← Terug naar "Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 29 september 1999 tot oprichting van het Paritair leercomité voor het vervoer "
Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 29 september 1999 tot oprichting van het Paritair leercomité voor het vervoer | Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 29 septembre 1999 constituant le Comité paritaire d'apprentissage du transport |
---|---|
FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID, ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG | SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI, TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE |
13 JANUARI 2006. - Ministerieel besluit tot wijziging van het | 13 JANVIER 2006. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel |
ministerieel besluit van 29 september 1999 tot oprichting van het | du 29 septembre 1999 constituant le Comité paritaire d'apprentissage |
Paritair leercomité voor het vervoer (1) | du transport (1) |
De Minister van Werk, | Le Ministre de l'Emploi, |
Gelet op de wet van 19 juli 1983 op het leerlingwezen voor beroepen | Vu la loi du 19 juillet 1983 sur l'apprentissage de professions |
uitgeoefend door werknemers in loondienst, inzonderheid op artikel 49, | exercées par des travailleurs salariés, notamment l'article 49, § 3, |
§ 3, vervangen bij de wet van 6 mei 1998; | remplacé par la loi du 6 mai 1998; |
Gelet op het koninklijk besluit van 5 juli 1998 houdende de nadere | Vu l'arrêté royal du 5 juillet 1998 portant les règles particulières |
regelen met betrekking tot de samenstelling en de werkwijze van de | relatives à la constitution et au fonctionnement des comités |
paritaire leercomités, het paritair leercomité van de Nationale | paritaires d'apprentissage, du comité paritaire d'apprentissage du |
Arbeidsraad en de paritaire sub-leercomités, inzonderheid op de | Conseil national du Travail et des sous-comités paritaires |
artikelen 5 en 6; | d'apprentissage, notamment les articles 5 et 6; |
Gelet op het ministerieel besluit van 29 september 1999 tot oprichting | Vu l'arrêté ministériel du 29 septembre 1999 constituant le Comité |
van het Paritair leercomité voor het vervoer; | paritaire d'apprentissage du transport; |
Gelet op de beslissing van het Paritair comité voor het vervoer van 18 | Vu la décision de la Commission paritaire du transport du 18 octobre |
oktober 2005 betreffende de herziening van de samenstelling van zijn | 2005 de revoir la composition de son comité paritaire d'apprentissage |
leercomité en van het aantal mandaten per organisatie die in dit | et le nombre de mandats par organisation représentée au sein de ce |
leercomité vertegenwoordigd is; | comité; |
Gelet op het voorstel van de Koninklijke Federatie van Belgische | Vu la proposition de la Fédération royale belge des Transporteurs et |
Transporteurs en van de Belgische Kamer der Verhuisondernemers, elk | de la Chambre belge des Entrepreneurs de Déménagements, chacune en ce |
wat zijn vertegenwoordigers betreft, | qui concerne ses représentants, |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In artikel 2, § 1, van het ministerieel besluit van 29 |
Article 1er.A l'article 2, § 1er, de l'arrêté ministériel du 29 |
september 1999 tot oprichting van het Paritair leercomité voor het | septembre 1999 constituant le Comité paritaire d'apprentissage du |
vervoer worden de volgende wijzigingen aangebracht : | transport sont apportées les modifications suivantes : |
1° het eerste streepje wordt vervangen door de volgende bepaling : | 1° le premier tiret est remplacé par la disposition suivante : |
« 3 gewone en 3 plaatsvervangende leden die de Koninklijke Federatie | « 3 membres effectifs et 3 membres suppléants représentant la |
van Belgische Transporteurs vertegenwoordigen; »; | Fédération royale belge des Transporteurs; » |
2° een vierde streepje wordt toegevoegd, luidende : | 2° un quatrième tiret est ajouté, rédigé comme suit : |
« - 1 gewoon en 1 plaatsvervangend lid die de Belgische Kamer der | « - 1 membre effectif et 1 membre suppléant représentant la Chambre |
Verhuisondernemers vertegenwoordigen. » | belge des Entrepreneurs de Déménagements. » |
Art. 2.In artikel 3, 1°, van hetzelfde besluit worden de volgende |
Art. 2.A l'article 3, 1°, du même arrêté sont apportées les |
wijzigingen aangebracht : | modifications suivantes : |
1° in a, eerste streepje, worden de woorden « Didier Michel, te 7070 | 1° dans le a, premier tiret, les mots « Didier Michel, à 7070 Le |
Le Roeulx; » geschrapt; | Roeulx; » sont supprimés; |
2° in a wordt een vierde streepje toegevoegd, luidende : | 2° le a est complété par un quatrième tiret, rédigé comme suit : |
« - voor de Belgische Kamer der Verhuisondernemers : | « - pour la Chambre belge des Entrepreneurs de Déménagements : |
Mevr. Nicole Martinet, te 2650 Edegem; »; | Mme Nicole Martinet, à 2650 Edegem; »; |
3° in b, eerste streepje, worden de woorden « Herman Poschet, te 2980 | 3° dans le b, premier tiret, les mots « Herman Poschet, à 2980 |
Zoersel; » geschrapt; | Zoersel; » sont supprimés; |
4° in b wordt een vierde streepje toegevoegd, luidende : | 4° le b est complété par un quatrième tiret, rédigé comme suit : |
« - voor de Belgische Kamer der Verhuisondernemers : | « - pour la Chambre belge des Entrepreneurs de Déménagements : |
M. Didier Pierre, te 1820 Melsbroek. » | M. Didier Pierre, à 1820 Melsbroek. » |
Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 oktober 2005. |
Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 1er octobre 2005. |
Brussel, 13 januari 2006. | Bruxelles, le 13 janvier 2006. |
P. VANVELTHOVEN | P. VANVELTHOVEN |
_______ | _______ |
Nota's | Notes |
(1) Verwijzingen naar het Belgisch Staatsblad : | (1) Références au Moniteur belge : |
Wet van 19 juli 1983, Belgisch Staatsblad van 31 augustus 1983. | Loi du 19 juillet 1983, Moniteur belge du 31 août 1983. |
Wet van 6 mei 1998, Belgisch Staatsblad van 29 mei 1998. | Loi du 6 mai 1998, Moniteur belge du 29 mai 1998. |
Koninklijk besluit van 5 juli 1998, Belgisch Staatsblad van 20 | Arrêté royal du 5 juillet 1998, Moniteur belge du 20 août 1998. |
augustus 1998. Ministerieel besluit van 29 september 1999, Belgisch Staatsblad van 28 | Arrêté ministériel du 29 september 1999, Moniteur belge du 28 octobre |
oktober 1999. | 1999. |