← Terug naar "Ministerieel besluit tot vaststelling van het formulier waarmee kiezers die een ander vervoermiddel dan de trein gebruiken, de terugbetaling van hun reiskosten vragen "
| Ministerieel besluit tot vaststelling van het formulier waarmee kiezers die een ander vervoermiddel dan de trein gebruiken, de terugbetaling van hun reiskosten vragen | Arrêté ministériel établissant le formulaire au moyen duquel les électeurs qui utilisent un moyen de transport autre que le train demandent le remboursement de leurs frais de transport |
|---|---|
| VLAAMSE OVERHEID 13 DECEMBER 2023. - Ministerieel besluit tot vaststelling van het formulier waarmee kiezers die een ander vervoermiddel dan de trein gebruiken, de terugbetaling van hun reiskosten vragen Rechtsgronden Dit besluit is gebaseerd op: | AUTORITE FLAMANDE 13 DECEMBRE 2023. - Arrêté ministériel établissant le formulaire au moyen duquel les électeurs qui utilisent un moyen de transport autre que le train demandent le remboursement de leurs frais de transport Fondement juridique Le présent arrêté est fondé sur : |
| - het Lokaal en Provinciaal Kiesdecreet van 8 juli 2011, artikel 261, | - le Décret électoral local et provincial du 8 juillet 2011, article |
| § 2, eerste lid, 2° ; | 261, § 2, alinéa 1er, 2° ; |
| - het besluit van de Vlaamse Regering van 6 oktober 2023 tot regeling | - l'arrêté du Gouvernement flamand du 6 octobre 2023 réglant les frais |
| van de kosten voor de organisatie van de lokale en provinciale verkiezingen, artikel 3, § 3, tweede lid. Motivering Dit besluit is gebaseerd op het volgende motief: - Voor een ordentelijke organisatie en het goede verloop van de verkiezingen is het noodzakelijk dat de kiezers zo snel mogelijk over de nodige formulieren kunnen beschikken. Dat vereist een soepele werkwijze, die door delegatie aan de Vlaamse minister, bevoegd voor het binnenlands bestuur en het stedenbeleid, kan worden bereikt, zodat die onverwijld de nodige formulieren bij besluit kan vaststellen. DE VLAAMSE MINISTER VAN BINNENLANDS BESTUUR, BESTUURSZAKEN, INBURGERING EN GELIJKE KANSEN BESLUIT: Artikel 1.De kiezers, vermeld in artikel 3, § 3, eerste lid, van het |
de l'organisation des élections locales et provinciales, article 3, § 3, alinéa 2. Motivation Le présent arrêté est fondé sur le motif suivant : - L'organisation efficace et le bon déroulement des élections exigent que les électeurs puissent disposer le plus tôt possible des formulaires nécessaires pour émettre leur vote. Cela nécessite des procédures fluides, qui peuvent être réalisées par le biais d'une délégation au ministre flamand qui a l'administration intérieure et la politique des villes dans ses attributions, pour lui permettre de fixer dans les plus brefs délais les formulaires nécessaires par arrêté. LA MINISTRE FLAMANDE DE L'ADMINISTRATION INTERIEURE, DE LA GOUVERNANCE PUBLIQUE, DE L'INSERTION CIVIQUE ET DE L'EGALITE DES CHANCES ARRETE : Article 1er.Les électeurs, visés à l'article 3, § 3, alinéa 1er de |
| besluit van de Vlaamse Regering van 6 oktober 2023 tot regeling van de | l'arrêté du Gouvernement flamand du 6 octobre 2023 réglant les frais |
| kosten voor de organisatie van de lokale en provinciale verkiezingen, | de l'organisation des élections locales et provinciales, utilisent le |
| gebruiken formulier A98, dat is opgenomen in de bijlage die bij dit | formulaire A98, repris dans l'annexe jointe au présent arrêté, pour |
| besluit is gevoegd, om hun schuldvordering naar de provincie te | transmettre leur créance à la province. |
| sturen. Art. 2.Het ministerieel besluit van 7 februari 2018 houdende de |
Art. 2.L'arrêté ministériel du 7 février 2018 fixant le formulaire au |
| vaststelling van het formulier waarmee kiezers de terugbetaling van | moyen duquel des électeurs demandent le remboursement de leurs frais |
| hun reiskosten vragen wordt opgeheven. | de déplacement est abrogé. |
| Brussel, 13 december 2023. | Bruxelles, le 13 décembre 2023. |
| De Vlaamse minister van Binnenlands Bestuur, Bestuurszaken, | La ministre flamande de l'Administration intérieure, de la Gouvernance |
| Inburgering en Gelijke Kansen, | publique, de l'Insertion civique et de l'Egalité des Chances, |
| G. RUTTEN | G. RUTTEN |
| Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld | Pour la consultation du tableau, voir image |