← Terug naar "Ministerieel besluit tot aanwijzing van de hiërarchische meerderen die bij het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering bevoegd zijn om een voorlopig voorstel tot tuchtstraf te doen "
| Ministerieel besluit tot aanwijzing van de hiërarchische meerderen die bij het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering bevoegd zijn om een voorlopig voorstel tot tuchtstraf te doen | Arrêté ministériel désignant les supérieurs hiérarchiques habilités à émettre une proposition provisoire de peine disciplinaire à l'Institut national d'assurance maladie-invalidité |
|---|---|
| FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID 12 SEPTEMBER 2008. - Ministerieel besluit tot aanwijzing van de hiërarchische meerderen die bij het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering bevoegd zijn om een voorlopig voorstel tot tuchtstraf te doen De Minister van Sociale Zaken, | SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE 12 SEPTEMBRE 2008. - Arrêté ministériel désignant les supérieurs hiérarchiques habilités à émettre une proposition provisoire de peine disciplinaire à l'Institut national d'assurance maladie-invalidité La Ministre des Affaires sociales, |
| Gelet op artikel 21, § 1, van het koninklijk besluit van 3 april 1997 | Vu l'article 21, § 1er, de l'arrêté royal du 3 avril 1997 portant des |
| houdende maatregelen met het oog op de responsabilisering van de | mesures en vue de la responsabilisation des institutions publiques de |
| openbare instellingen van sociale zekerheid, met toepassing van | |
| artikel 47 van de wet van 26 juli 1996 tot modernisering van de | sécurité sociale, en application de l'article 47 de la loi du 26 |
| sociale zekerheid en tot vrijwaring van de leefbaarheid van de | juillet 1996 portant modernisation de la sécurité sociale et assurant |
| wettelijke pensioenstelsels; | la viabilité des régimes légaux des pensions; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 2 oktober 1937 houdende het | Vu l'arrêté royal du 2 octobre 1937 portant le statut des agents de |
| statuut van het rijkspersoneel, artikel 78, vervangen bij het | |
| koninklijk besluit van 31 maart 1995 en gewijzigd bij de koninklijke | l'Etat, article 78, remplacé par l'arrêté royal du 31 mars 1995 et |
| besluiten van 5 september 2002 en van 4 augustus 2004; | modifié par les arrêtés royaux des 5 septembre 2002 et 4 août 2004; |
| Gelet op het koninklijk besluit van 24 januari 2002 houdende | Vu l'arrêté royal du 24 janvier 2002 fixant le statut du personnel des |
| vaststelling van het statuut van het personeel van de openbare | |
| instellingen van sociale zekerheid; artikel 2, 1°, vervangen bij het | institutions publiques de sécurité sociale, l'article 2, 1°, remplacé |
| koninklijk besluit van 20 december 2007; | par l'arrêté royal du 20 décembre 2007; |
| Gelet op het advies van het Algemeen Beheerscomité van het | Vu l'avis du Comité général de gestion de l'Institut national |
| Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, gegeven op 24 | d'assurance maladie-invalidité, donné le 24 septembre 2007; |
| september 2007; Gelet op het advies van het college van de openbare instellingen van | Vu l'avis du collège des institutions publiques de sécurité sociale, |
| sociale zekerheid, van 8 februari 2008; | donné le 8 février 2008; |
| Gelet op het protocol van het Sectorcomité XX van 17 april 2008; | Vu le protocole du Comité de secteur XX, donné le 17 avril 2008; |
| Gelet op het advies nr. 44.874 van de Raad van State, gegeven op 24 juli 2008, | Vu l'avis n° 44.874 du Conseil d'Etat, donné le 24 juillet 2008, |
| Besluit : | Arrête : |
| Enig artikel. De voorlopige voorstellen inzake de aan de statutaire | Article unique. Les propositions provisoires de peines disciplinaires |
| ambtenaren van het Rijksinstituut voor ziekte- en | à infliger aux agents statutaires de l'Institut national d'assurance |
| invaliditeitsverzekering op te leggen tuchtstraffen worden hetzij door | maladie-invalidité sont présentées soit par les titulaires d'une |
| de houders van een managementfunctie gedaan, hetzij door een | fonction de management ou par un agent nommé à titre définitif |
| vastbenoemde ambtenaar die ten minste in de klasse A4 is gerangschikt, | relevant de la classe A4 au moins, du service auquel appartient |
| van de dienst waartoe de te bestraffen statutair ambtenaar behoort. | l'agent statutaire à sanctionner. |
| In afwijking van het eerste lid mogen de vaste ambtenaren die zijn | Par dérogation à l'alinéa 1er, les agents définitifs dotés de la |
| gerangschikt in klasse A4, die dragers zijn van de titel van attache- | classe A4 et porteurs du titre d'attaché médecin-inspecteur ou de |
| geneesheer-inspecteur of van adviseur-geneesheer-inspecteur of | conseiller médecin-inspecteur, ou titulaires d'une fonction au Service |
| titularis zijn van een functie bij de ICT-dienst (Information and | ICT (Information and Communication Technology), ne peuvent présenter |
| Communication Technology), geen voorlopige voorstellen inzake | de proposition provisoire de peines disciplinaires. |
| tuchtstraffen doen. | |
| Brussel, 12 september 2008. | Bruxelles, le 12 septembre 2008. |
| Mevr. L. ONKELINX | Mme L. ONKELINX |