Ministerieel besluit tot wijziging van de artikelen 2, 5, 9 en 11 van het ministerieel besluit van 25 april 2014 betreffende de identificatie en registratie van honden | Arrêté ministériel modifiant les articles 2, 5, 9 et 11 de l'arrêté ministériel du 25 avril 2014 relatif à l'identification et l'enregistrement des chiens |
---|---|
VLAAMSE OVERHEID Omgeving 12 OKTOBER 2018. - Ministerieel besluit tot wijziging van de artikelen 2, 5, 9 en 11 van het ministerieel besluit van 25 april 2014 betreffende de identificatie en registratie van honden DE VLAAMSE MINISTER VAN MOBILITEIT, OPENBARE WERKEN, VLAAMSE RAND, TOERISME EN DIERENWELZIJN, Gelet op de wet van 14 augustus 1986 betreffende de bescherming en het welzijn der dieren, artikel 7, vervangen bij de wet van 22 december 2003 en gewijzigd bij de wet van 27 december 2012; | AUTORITE FLAMANDE Environnement et Aménagement du Territoire 12 OCTOBRE 2018. - Arrêté ministériel modifiant les articles 2, 5, 9 et 11 de l'arrêté ministériel du 25 avril 2014 relatif à l'identification et l'enregistrement des chiens LE MINISTRE FLAMAND DE LA MOBILITE, DES TRAVAUX PUBLICS, DE LA PERIPHERIE FLAMANDE DE BRUXELLES, DU TOURISME ET DU BIEN-ETRE DES ANIMAUX, Vu la loi du 14 août 1986 relative à la protection et au bien-être des animaux, l'article 7, remplacé par la loi du 22 décembre 2003 et modifié par la loi du 27 décembre 2012 ; |
Gelet op het koninklijk besluit van 25 april 2014 betreffende de | Vu l'arrêté royal du 25 avril 2014 relatif à l'identification et |
identificatie en registratie van honden, artikel 5, gewijzigd bij het | l'enregistrement des chiens, l'article 5, modifié par l'arrêté du |
besluit van de Vlaamse Regering van 23 januari 2015, en artikel 35, § | Gouvernement flamand du 23 janvier 2015, et l'article 35, § 2 ; |
2; Gelet op het ministerieel besluit van 25 april 2014 betreffende de | Vu l'arrêté ministériel du 25 avril 2014 relatif à l'identification et |
identificatie en registratie van honden; | l'enregistrement des chiens ; |
Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 7 | Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 7 décembre 2017 ; |
december 2017; | Vu la demande d'avis dans un délai de trente 30 jours, introduite |
Gelet op de adviesaanvraag binnen dertig dagen, die op 24 augustus | auprès du Conseil d'Etat le 24 août 2018, en application de l'article |
2018 bij de Raad van State is ingediend, met toepassing van artikel | |
84, § 1, eerste lid, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd | 84, § 1er, alinéa premier, des lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées |
op 12 januari 1973; | le 12 janvier 1973 ; |
Overwegende dat het advies niet is meegedeeld binnen die termijn; | Considérant que l'avis n'a pas été communiqué dans ce délai ; |
Gelet op artikel 84, § 4, tweede lid, van de wetten op de Raad van | Vu l'article 84, § 4, alinéa 2, des lois sur le Conseil d'Etat, |
State, gecoördineerd op 12 januari 1973, | coordonnées le 12 janvier 1973, |
Besluit : | Arrête : |
Artikel 1.In artikel 2 van het ministerieel besluit van 25 april 2014 |
Article 1er.A l'article 2 de l'arrêté ministériel du 25 avril 2014 |
betreffende de identificatie en registratie van honden worden de | relatif à l'identification et à l'enregistrement des chiens, les |
volgende wijzigingen aangebracht: | modifications suivantes sont apportées : |
1° in punt 2° wordt punt e) vervangen door wat volgt: | 1° dans le point 2°, le point e) est remplacé par ce qui suit : |
"e) het rijksregisternummer;"; | « e) le numéro de registre national ; » ; |
2° in punt 4° wordt punt e) vervangen door wat volgt: | 2° dans le point 4°, le point e) est remplacé par ce qui suit : |
"e) het rijksregisternummer.". | « e) le numéro de registre national. ». |
Art. 2.Aan artikel 5 van hetzelfde besluit, vervangen bij het |
Art. 2.L'article 5 du même arrêté, remplacé l'arrêté ministériel du |
ministerieel besluit van 28 januari 2015, wordt een punt 5° | 28 janvier 2015, est complété par un point 5°, rédigé comme suit : |
toegevoegd, dat luidt als volgt: | |
"5° het ras.". | « 5° la race. ». |
Art. 3.In artikel 9, 2°, van hetzelfde besluit wordt punt e) |
Art. 3.Dans l'article 9, 2°, du même arrêté, le point e) est remplacé |
vervangen door wat volgt: | par ce qui suit : |
"e) het rijksregisternummer;". | « e) le numéro de registre national ; ». |
Art. 4.Aan artikel 11, 2°, van hetzelfde besluit wordt een punt e) |
Art. 4.L'article 11, 2°, du même arrêté, est complété par un point |
toegevoegd, dat luidt als volgt: | e), rédigé comme suit : |
"e) het rijksregisternummer;". | « e) le numéro de registre national ; ». |
Art. 5.Dit ministerieel besluit treedt in werking op 1 januari 2019. |
Art. 5.Le présent arrêté ministériel entre en vigueur le 1er janvier 2019. |
Brussel, 12 oktober 2018. | Bruxelles, le 12 octobre 2018. |
De Vlaamse minister van Mobiliteit, Openbare Werken, Vlaamse Rand, | Le Ministre flamand de la Mobilité, des Travaux publics, de la |
Toerisme en Dierenwelzijn, | Périphérie flamande de Bruxelles, du Tourisme et du Bien-Etre des Animaux, |
B. WEYTS | B. WEYTS |